{
  "pageDesc": "Servidor e cliente VNC",
  "result": "Resultado da operação VNC",
  "installed": "Instalado",
  "notInstalled": "Não instalado",
  "stackBins": "{{bins}}",
  "stackMissing": "Ferramentas ausentes",
  "executeOn": "YSK_EXECUTE ativado",
  "executeOff": "YSK_EXECUTE desativado",
  "statAccounts": "Contas",
  "statRunning": "Correndo",
  "statClients": "Perfis de clientes",
  "statEndpoint": "Hospedar",
  "goAccounts": "Contas",
  "goClient": "Cliente",
  "goInstall": "Instalar",
  "accountsEmptyTitle": "Nenhuma conta",
  "accountsEmptyDesc": "Crie uma conta para começar",
  "clientPathHint": "Ambos os caminhos abrem o VNC no navegador. Eles diferem pela semântica de destino e pela cópia (ambos ainda proxy TCP por meio do painel).",
  "clientPathCompare": "“Acessível pelo usuário”: nomes de host públicos (por exemplo, hermes.example.com:5901). “Proxy de servidor”: alvos LAN/DC que somente este host pode alcançar. O TCP é investigado neste servidor antes da conexão.",
  "clientEmptyTitle": "Nenhum cliente",
  "clientEmptyDesc": "Adicionar host remoto:porta",
  "openInBrowser": "Abrir no navegador",
  "pathUserReachable": "Endpoint acessível pelo usuário",
  "pathServerProxy": "Via proxy do servidor",
  "pathUserReachableShort": "Acessível ao usuário",
  "pathServerProxyShort": "Proxy de servidor",
  "pathUserReachableHint": "Para nomes de host ou destinos públicos conforme configurado (por exemplo, example.com:5901). O navegador passa pelo painel; este host deve abrir o TCP para esse endereço.",
  "pathServerProxyHint": "Para LAN ou destinos, somente o servidor do plano de controle pode alcançar. O tráfego é proxy através da rede deste servidor. O host de conexão opcional substitui o endereço TCP (por exemplo, nome de exibição versus 10.x).",
  "connectHost": "Conecte o host (opcional, proxy do servidor)",
  "connectHostHint": "Endereço TCP que o plano de controle abre (LAN IP). Deixe em branco para usar o Host remoto acima.",
  "pathBrowser": "Endpoint acessível pelo usuário",
  "pathHostViewer": "Via proxy do servidor",
  "hostViewer": "Via proxy do servidor",
  "needViewerOptional": "TigerVNC Viewer (opcional, não para caminho do navegador)",
  "viewerStackOptional": "O VNC no navegador não precisa do vncviewer para desktop. O pacote Viewer abaixo é apenas opcional para manutenção do sistema.",
  "viewer": {
    "minting": "Preparando sessão…",
    "connecting": "Conectando…",
    "connected": "Conectado",
    "disconnected": "Desconectado",
    "error": "Falha na conexão",
    "idle": "Parado",
    "closed": "Fechado",
    "minting_state": "Preparando",
    "reconnect": "Reconectar",
    "disconnect": "Desconectar",
    "fullscreen": "Tela cheia",
    "fit": "Ajustar janela",
    "oneToOne": "1:1",
    "cad": "Ctrl+Alt+Del",
    "password": "Senha VNC",
    "passwordPrompt": "Senha obrigatória",
    "sendPassword": "Enviar senha",
    "securityFailure": "Falha na autenticação",
    "canvasLabel": "Área de trabalho VNC: {{name}}",
    "clipboardPaste": "Colar → remoto",
    "clipboardPanel": "Área de transferência",
    "clipboardHint": "Sincronize o texto entre este navegador e a área de trabalho remota.",
    "clipboardLocal": "Enviar para remoto",
    "clipboardLocalPh": "Cole ou digite o texto para enviar para a sessão VNC",
    "clipboardRemote": "Do controle remoto",
    "clipboardRemotePh": "O texto copiado na área de trabalho remota aparece aqui",
    "clipboardSend": "Enviar para remoto",
    "clipboardCopy": "Copiar localmente",
    "clipboardToRemote": "Área de transferência enviada para remoto",
    "clipboardToRemoteHint": "Cole a área de transferência do navegador na sessão remota",
    "clipboardFromRemote": "Área de transferência remota copiada para este navegador",
    "clipboardFromRemoteManual": "Área de transferência remota atualizada – abra o painel da área de transferência para copiar",
    "clipboardEmpty": "Nada para colar – copie o texto primeiro ou digite abaixo",
    "clipboardReadDenied": "Leitura da área de transferência bloqueada pelo navegador - cole no painel e envie",
    "clipboardNoRemote": "Nenhum texto recebido do controle remoto ainda",
    "clipboardCopiedLocal": "Copiado para este navegador",
    "quality": "Qualidade",
    "qualityHint": "Qualidade de imagem versus largura de banda (JPEG/compressão)",
    "qualityLow": "Baixo (salvar dados)",
    "qualityBalanced": "Equilibrado",
    "qualityHigh": "Alto",
    "qualityMax": "Qualidade máxima",
    "passwordPromptHint": "Esta área de trabalho requer uma senha VNC – insira-a abaixo.",
    "errNeedExecute": "Não é possível iniciar a área de trabalho: o servidor precisa de root e YSK_EXECUTE ativados.",
    "errTicket": "O ticket da sessão expirou ou é inválido — pressione Reconectar.",
    "errBusy": "Muitas sessões VNC neste painel. Feche outra e tente novamente.",
    "errRefused": "Nada está escutando em {{host}}:{{port}} (conexão recusada). O VNC está em execução e acessível a partir deste servidor?",
    "errRefusedGeneric": "Conexão recusada — verifique se o VNC está em execução e se a porta está correta.",
    "errTimeout": "Tempo limite de conexão com {{host}}:{{port}} expirou. Verifique o caminho do firewall/rede deste servidor.",
    "errTimeoutGeneric": "A conexão expirou — verifique a rede e o firewall.",
    "errDns": "Não é possível resolver o nome do host «{{host}}».",
    "errDnsGeneric": "O nome do host não pôde ser resolvido.",
    "errNet": "Rede inacessível para {{host}}:{{port}}.",
    "reconnecting": "Conexão interrompida — reconectando ({{n}}/{{max}})…",
    "idleHint": "A sessão ficou inativa por um tempo. A área de trabalho remota pode travar; mova o mouse ou reconecte, se necessário.",
    "idleDismiss": "Ainda aqui",
    "sessions": "Sessões VNC abertas",
    "sessionCount": "{{n}} / {{max}} sessões",
    "sessionLimit": "No máximo {{max}} sessões VNC de uma só vez — feche uma primeiro.",
    "closeSession": "Fechar sessão {{name}}",
    "shareLink": "Compartilhar link",
    "shareCopied": "Link de compartilhamento somente visualização copiado (válido por aproximadamente 1 hora)",
    "shareFailed": "Não foi possível criar o link de compartilhamento",
    "shareTitle": "Visualização VNC compartilhada",
    "shareGuest": "Área de trabalho compartilhada",
    "shareMissing": "Token de compartilhamento ausente",
    "shareExpired": "Este link de compartilhamento é inválido ou expirou",
    "viewOnlyBadge": "Somente visualizar",
    "screenshot": "Captura de tela",
    "screenshotSaved": "Captura de tela baixada",
    "screenshotFailed": "Não foi possível capturar a captura de tela",
    "screenshotNoCanvas": "A tela não está pronta para captura de tela",
    "record": "Registro",
    "recordStop": "Parar gravação",
    "recordHint": "Grave a área de trabalho no WebM (máx. 60s)",
    "recordStarted": "Gravando… clique em Parar gravação ou espere 60 segundos",
    "recordSaved": "Gravação baixada",
    "recordFailed": "Não foi possível gravar",
    "recordUnsupported": "Este navegador não pode gravar a tela",
    "connectingHint": "Abrindo um túnel seguro para a área de trabalho…",
    "reconnectHint": "Pressione Reconectar para tentar novamente ou verifique o host e a porta remotos."
  },
  "installHint": "TigerVNC → noVNC; XFCE opcional",
  "needTigerVnc": "TigerVNC necessário",
  "needXfceFirst": "Instale o XFCE primeiro",
  "needSessionRunning": "A sessão não está em execução – inicie-a primeiro",
  "needNovnc": "noVNC necessário",
  "needXfce": "XFCE (opcional)",
  "needViewer": "Visualizador (opcional)",
  "needViewerOrNovnc": "Visualizador ou noVNC",
  "settingsHint": "Padrões para novas contas",
  "settingsNeedStack": "Esses padrões se aplicam quando TigerVNC (e XFCE, se selecionado) estão instalados. Instale-os primeiro na guia Instalar.",
  "clientNeedNovnc": "Abrir no navegador precisa de noVNC. Instale-o na guia Instalar antes de adicionar controles remotos que você espera abrir aqui.",
  "defaultDesktop": "Área de trabalho padrão",
  "defaultGeometry": "Resolução padrão",
  "defaultDepth": "Profundidade de cor",
  "defaultRfbBind": "RFB ouça",
  "defaultAutostart": "Sessões de início automático",
  "autostartLabel": "Comece na inicialização",
  "settingsSaved": "Padrões VNC salvos",
  "tab": {
    "overview": "Visão geral",
    "accounts": "Contas",
    "client": "Cliente",
    "install": "Instalar",
    "settings": "Configurações",
    "about": "Sobre"
  },
  "desktop": {
    "xfce": "XFCE (área de trabalho completa)",
    "terminal": "terminal"
  },
  "bind": {
    "localhost": "Apenas localhost (noVNC/túnel)",
    "all": "Todas as interfaces (RFB direto — firewall aberto)",
    "localhostShort": "host local",
    "allShort": "0.0.0.0"
  },
  "accountListTitle": "Contas VNC ({{count}})",
  "accountListDesc": "Um usuário Linux por conta",
  "createAccount": "+ Criar conta",
  "createAccountTitle": "Criar conta VNC",
  "createAccountDesc": "Usuário yskvnc_* dedicado",
  "createAccountBtn": "Criar uma conta",
  "editAccountTitle": "Editar conta VNC",
  "editAccountDesc": "Usuário Linux {{user}} · exibição:{{display}}",
  "setPassword": "Senha",
  "setPasswordTitle": "Definir senha VNC",
  "setPasswordDesc": "Atualizar senha de login do VNC para {{address}}",
  "newPassword": "Nova Senha",
  "confirmPassword": "Confirme sua senha",
  "passwordHint": "Mínimo 6 caracteres",
  "passwordMismatch": "As senhas não coincidem",
  "passwordTooShort": "A senha deve ter pelo menos 6 caracteres",
  "needName": "Insira um nome de exibição",
  "start": "Começar",
  "stop": "Parar",
  "startAfterCreate": "Comece depois de criar",
  "hostnameBroken": "Este host não pode resolver seu próprio nome de host ({{hostname}}). O início da sessão falhará.",
  "hostnameBrokenIdle": "Hostname {{hostname}} does not resolve on this host. Fix /etc/hosts before you create a session.",
  "hostnameFix": "Escreva o nome do host em /etc/hosts",
  "hostnameFixTitle": "Anexe esta linha a /etc/hosts?",
  "hostnameFixDesc": "{{line}}",
  "hostnameFixDone": "Nome do host /etc/hosts atualizado",
  "startAfterCreateBlocked": "Desativado até que o nome do host seja resolvido",
  "startHostnameBlocked": "Não é possível iniciar até que este host consiga resolver seu nome de host. Use “Escrever nome do host em /etc/hosts”.",
  "colName": "Nome",
  "colLinuxUser": "Usuário Linux",
  "colDisplay": "Tela/porta",
  "colStatus": "Status",
  "colDesktop": "Área de trabalho",
  "colBind": "Vinculação da RFB",
  "accountStatus": {
    "running": "Correndo",
    "stopped": "Parou",
    "failed": "Fracassado",
    "written": "Escrito",
    "unknown": "Desconhecido"
  },
  "clientStatus": {
    "up": "Conectado",
    "down": "Desconectado",
    "unknown": "Desconhecido",
    "error": "Erro",
    "viewing": "Visualizando no navegador"
  },
  "accountPager": "Páginas da conta",
  "prevPage": "Anterior",
  "nextPage": "Próximo",
  "pageOf": "Página {{page}} / {{total}} · {{count}}",
  "deleteAccountTitle": "Excluir conta VNC?",
  "deleteAccountDesc": "Remova a conta do plano de controle {{name}} ({{user}}). A sessão será interrompida primeiro.",
  "deleteAccountC1": "Sessão VNC para esta exibição",
  "deleteAccountC2": "Metadados do painel em dataDir/vnc",
  "deleteAccountC3User": "A página inicial do usuário Linux será removida (userdel -r)",
  "deleteAccountC3Keep": "O usuário Linux será mantido no sistema",
  "removeLinuxUser": "Remova também o usuário do Linux e o diretório inicial",
  "deleteKeepUserWarn": "O usuário Linux permanecerá no host como órfão. Você deve limpá-lo mais tarde.",
  "bindRfbLine": "RFB {{bind}} :{{port}}",
  "bindNovncLine": "noVNC 127.0.0.1:{{port}}",
  "bindNovncHint": "noVNC escuta em localhost. A área de trabalho é acessada por meio deste painel, não pela Internet pública, a menos que a ligação RFB seja todas as interfaces.",
  "connection": "Conectar",
  "connectionTitle": "Materiais de conexão",
  "connectionDesc": "Como os clientes alcançam {{name}}",
  "connectionPathsHint": "Prefira abrir no navegador; opções avançadas para noVNC legado / RFB direto",
  "connectionBrowserHint": "Recomendado: abra a área de trabalho dentro deste painel (sem túnel SSH, funciona em qualquer navegador que possa acessar o painel).",
  "connectionBrowserDesc": "Inicia a sessão VNC, se necessário, e abre o visualizador no painel com teclado, mouse e área de transferência.",
  "connectionAdvanced": "Avançado: URL noVNC legado e RFB direto",
  "pathViaServer": "Via servidor (noVNC)",
  "pathViaServerLegacy": "NoVNC legado no servidor (127.0.0.1)",
  "pathViaServerLegacyHint": "Funciona apenas no host do servidor ou via túnel SSH — prefira “Abrir no navegador”.",
  "pathDirect": "RFB Direta",
  "recommended": "Recomendado",
  "startNovnc": "Iniciar noVNC",
  "stopNovnc": "Pare noVNC",
  "copyNovncUrl": "Copiar URL noVNC",
  "copyAddress": "Copiar host:porta",
  "openFirewall": "Abra a porta UFW",
  "directAddress": "Endereço",
  "ticketPath": "Ver API de tickets",
  "directLocalhostWarn": "RFB é apenas localhost",
  "copied": "Copiado para a área de transferência",
  "clientListTitle": "Perfis de clientes ({{count}})",
  "clientListDesc": "VNC de saída",
  "addClient": "+ Adicionar controle remoto",
  "addClientTitle": "Adicionar VNC remoto",
  "addClientDesc": "Host remoto:porta",
  "clientTarget": "Alvo",
  "clientPath": "Conectar caminho",
  "clientHost": "Anfitrião remoto",
  "pathViaServerShort": "Navegador",
  "pathDirectShort": "Visualizador do host",
  "disconnect": "Desconectar",
  "connect": "Conectar",
  "clientNeedFields": "Nome e host são obrigatórios",
  "clientCreated": "Perfil do cliente criado",
  "clientPasswordOptional": "Senha VNC (opcional)",
  "clientPasswordHint": "Usado quando você abre o visualizador do navegador. Deixe em branco para digitá-lo todas as vezes.",
  "clientRememberPassword": "Armazene a senha neste servidor para a próxima abertura",
  "clientRememberPasswordWarn": "A senha é armazenada no painel dataDir (legível pelo root). Prefira digitar sempre em hosts compartilhados.",
  "stackMissingShort": "Não instalado",
  "editClientTitle": "Editar cliente remoto",
  "editClientDesc": "Atualizar caminho, hosts e senha armazenada opcional.",
  "clientUpdated": "Perfil do cliente atualizado",
  "rememberNeedPassword": "Digite uma senha primeiro."
}