{
  "userCount": "{{count}} usuários",
  "users": "Usuários",
  "packages": "Pacotes",
  "suspended": "Suspenso",
  "securityCenter": "Central de segurança",
  "singleAdminNo2fa": "Este host tem um único administrador e o 2FA está desativado – habilite o 2FA e adicione um administrador de backup.",
  "enableAdmin2fa": "Habilitar 2FA de administrador",
  "addBackupAdmin": "Adicione um administrador de backup",
  "loading": "Carregando usuários e pacotes…",
  "userList": "Usuários ({{count}})",
  "userListDesc": "Abra detalhes para editar função, senha, pacote, substituições",
  "createUser": "Criar usuário",
  "operatorHighRiskHint": "O operador de fábrica inclui escritas de alto risco. Estreitá-lo só afeta contas novas; alterar o predefinido afeta operadores existentes.",
  "createUserPlus": "+ Criar usuário",
  "searchPh": "Nome de usuário/função/pacote",
  "searchPkgPh": "Nome do pacote",
  "searchUsersAria": "Pesquisar usuários",
  "user": "Usuário",
  "roles": "Funções",
  "package": "Pacote",
  "packageAria": "{{name}} pacote",
  "noneOption": "- nenhum -",
  "resume": "Retomar",
  "suspend": "Suspender",
  "impersonate": "Personificar",
  "impersonateHint": "Abre uma sessão como este usuário. Use o menu da conta para sair da representação.",
  "cannotDeleteSelf": "Não pode eliminar a conta com sessão iniciada",
  "cannotImpersonateSelf": "Você já está conectado como esta conta",
  "openDetail": "Detalhes",
  "edit": "Editar",
  "resetPassword": "Redefinir senha",
  "newPassword": "Nova Senha",
  "saveUser": "Salvar usuário",
  "userSaved": "Atualizado {{name}}",
  "filterAll": "Todos",
  "filterAdmin": "Administrador",
  "filterOperator": "Operador",
  "filterViewer": "Visualizador",
  "filterSuspended": "Suspenso",
  "filterNoPkg": "Nenhum pacote",
  "filter2faOff": "2FA desativado",
  "filterOverrides": "Tem substituições",
  "subscribers": "Assinantes",
  "subscribersN": "{{count}} usuários",
  "ftp": "FTP",
  "ssh": "SSH",
  "databases": "Bancos de dados",
  "bandwidth": "Largura de banda MiB",
  "notes": "Notas",
  "editPkg": "Editar pacote",
  "pkgUpdated": "Pacote atualizado {{name}}",
  "pkgList": "Pacotes ({{count}})",
  "pkgListDesc": "Editar cotas; excluir bloqueado enquanto os assinantes permanecem",
  "createPkg": "Criar pacote",
  "createPkgPlus": "+ Criar pacote",
  "mailboxes": "Caixas de correio",
  "diskMiB": "Disco MiB",
  "noPackages": "Ainda não há pacotes",
  "noPackagesHint": "Crie um plano na barra de ferramentas e vincule-o aos usuários.",
  "createUserDesc": "Senha mínima de 8 caracteres; edite a função e as permissões em detalhes posteriormente",
  "username": "Nome de usuário",
  "passwordHint": "Pelo menos 8 caracteres",
  "role": "Papel",
  "roleAria": "Função do usuário",
  "createPkgDesc": "Modelo de cota; vincular aos usuários mais tarde",
  "maxProjects": "Máximo de projetos",
  "diskQuota": "Disco MiB",
  "custom": "Personalizado",
  "createdUser": "Usuário criado {{name}}",
  "createdPkg": "Pacote criado {{name}}",
  "impersonateTitle": "Personificar {{name}}?",
  "deleteUserTitle": "Excluir {{name}}?",
  "deletePkgTitle": "Excluir pacote {{name}}?",
  "impersonateDesc": "Sua sessão atual será substituída (cerca de 2 horas).",
  "deleteUserDesc": "Isto não pode ser desfeito.",
  "deletePkgDesc": "A exclusão é recusada enquanto os usuários ainda usam este pacote.",
  "lastSeen": "Visto pela última vez",
  "neverSeen": "Nunca",
  "hostUsage": "Uso do host",
  "hostUsageHint": "Totais em toda a máquina (host), sem isolamento rígido por usuário",
  "hostTotalsBadge": "totais do anfitrião",
  "opsChecklist": "Lista de verificação de operações",
  "opsCheck1": "Dê Admin apenas para pessoas que precisam de privilégios; usar o Operador no dia a dia.",
  "opsCheck2": "Salvar após editar Permissões; a restauração com um clique retorna os padrões de fábrica.",
  "opsCheck3": "Não exclua pacotes com assinantes; cancele a atribuição primeiro.",
  "opsCheck4": "A restauração de backup é destrutiva – Admin por padrão; confirme antes de conceder ao Operador.",
  "detailDesc": "Conta, visualização de acesso e substituições avançadas",
  "tabAccount": "Conta",
  "tabAccess": "Acesso",
  "tabAdvanced": "Avançado",
  "rolePickHint": "Escolha a função certa; O administrador permanece totalmente aberto",
  "accountSection": "Configurações de Conta",
  "packageHint": "Modelo de pacote de hospedagem (opcional)",
  "resetPasswordOptional": "Deixe em branco para manter a senha",
  "accountStatus": "Status da conta",
  "suspendedHint": "Suspenso: não é possível fazer login",
  "activeHint": "Ativo: pode entrar e trabalhar",
  "accessHint": "Capacidades eficazes da política de função (rótulos legíveis)",
  "noCapsInBand": "Sem capacidades neste nível",
  "overridesHint": "Afeta apenas este usuário; os padrões de função permanecem inalterados",
  "adminNoOverrides": "Os usuários administradores estão sempre totalmente abertos; revogações pessoais não são aplicadas.",
  "grantsHint": "Recursos extras além do pacote de funções",
  "revokesHint": "Desative recursos herdados (não para Admin)",
  "searchCaps": "Capacidades de pesquisa…",
  "noCapMatch": "Sem capacidade de correspondência",
  "no2fa": "2FA desativado",
  "lastSeenValue": "Último ativo {{time}}",
  "roleName": {
    "admin": "Administrador",
    "operator": "Operador",
    "viewer": "Visualizador",
    "agent": "Agente"
  },
  "roleDesc": {
    "admin": "Controle total: usuários, permissões, operações destrutivas. Sempre totalmente aberto.",
    "operator": "Operações diárias: serviços, atualizações, DNS/SSL, sites.",
    "viewer": "Somente leitura: status, logs, listas — sem alterações.",
    "agent": "Agente de automação: gravações de baixo risco com limites de escopo."
  },
  "securityTitle": "Autenticação de dois fatores (este usuário)",
  "securityPerUserHint": "TOTP/Senha é por usuário",
  "securityStatusOn": "2FA ativado",
  "securityStatusOff": "2FA não definido",
  "securitySessions": "Sessões ativas",
  "securityClearTotp": "Forçar a limpeza do 2FA deste usuário",
  "securityClearTotpHint": "Requer intensificação",
  "securityClearConfirm": "Digite o nome de usuário para confirmar a limpeza 2FA",
  "securityClearOk": "Liberado 2FA para {{name}}",
  "securitySelfNote": "Para configurar seu próprio 2FA, abra Segurança → Minha segurança.",
  "cannotModifySelf": "Não pode suspender nem despromover a conta com sessão iniciada",
  "cannotDeleteLastAdmin": "Não é possível eliminar o último administrador",
  "cannotDemoteLastAdmin": "Não é possível suspender nem despromover o último administrador",
  "lockSelfHint": "Esta é a conta com sessão iniciada. Eliminar, suspender e alterar a função estão bloqueados para evitar bloqueio.",
  "lockLastAdminHint": "Este é o último administrador. Eliminar, suspender e despromover estão bloqueados.",
  "demoteAdminTitle": "Despromover este administrador?",
  "demoteAdminDesc": "Este utilizador perderá o acesso completo de administrador. Confirme que resta outro administrador.",
  "quotaNonNeg": "Contagens e cotas não podem ser negativas.",
  "diskQuotaHint": "As predefinições são GiB; caixa personalizada é MiB.",
  "bandwidthHint": "0 significa ilimitado."
}