{
  "catSystem": "Arquivos do sistema",
  "catMail": "Correspondência",
  "catSecurity": "Segurança",
  "catApp": "Aplicativo",
  "catOther": "Outro",
  "journalService": "Unidade de diário",
  "unavailable": "Indisponível",
  "compressed": "· comprimido",
  "noLogFileYet": "(nenhum arquivo de log ainda)",
  "afterDeploy": "Aparece após a implantação",
  "logsLoaded": "Registros carregados",
  "sseFailed": "SSE falhou, voltando à votação",
  "sseInterrupted": "SSE interrompido",
  "settingsSaved": "Configurações salvas",
  "exportedJsonl": "JSONL exportado",
  "exported": "Exportado",
  "bookmarkSaved": "Marcador salvo",
  "title": "Centro de registro",
  "fullAccess": "Acesso total",
  "nonRoot": "Não raiz",
  "noExecute": "Sem EXECUTAR",
  "error": "Erro",
  "projectLog": "Registros do projeto",
  "filesCount": "{{count}} arquivo(s)",
  "tabExplore": "Explorar",
  "tabMaint": "Manutenção",
  "tabSettings": "Configurações",
  "tabAbout": "Sobre",
  "sources": "Fontes de registro",
  "filterPlaceholder": "Filtrar unidade/arquivo…",
  "filterSources": "Filtrar fontes",
  "noProjectLogs": "Nenhum registro do projeto — aparece após a implantação",
  "noMatchSources": "Nenhuma fonte correspondente",
  "projectPrefix": "Projeto ·",
  "timeRange": "Intervalo de tempo",
  "unlimited": "Ilimitado",
  "priority": "Prioridade",
  "all": "Todos",
  "keywordIp": "Palavra-chave/IP…",
  "custom": "Personalizado",
  "copied": "Copiado",
  "truncated": "· truncado",
  "following": "· seguindo",
  "followingSse": "· seguindo (SSE)",
  "loadingSources": "Carregando fontes…",
  "pickSource": "Escolha uma fonte à esquerda ou um atalho · depois Consultar",
  "noRowsInWindow": "Não há registros nesta janela de tempo",
  "showInactiveUnits": "Mostrar unidades inativas",
  "sseNeedFollow": "Ative Seguir primeiro – SSE é apenas para acompanhamento ao vivo",
  "maintOverview": "Visão geral da manutenção",
  "executable": "Executável",
  "restricted": "Restrito",
  "needRootExecute": "Precisa de root + EXECUTE",
  "retention": "Retenção",
  "retentionHint": "por exemplo 7d · 14d · 30d",
  "defaultLines": "Linhas padrão",
  "followInterval": "Seguir intervalo",
  "maxBytes": "Máximo de bytes",
  "maskSecrets": "Segredos da máscara",
  "defaultVacuumDays": "Dias de vácuo padrão",
  "d7": "7 dias",
  "d14": "14 dias",
  "d30": "30 dias",
  "d90": "90 dias",
  "journalAlerts": "Alertas de diário",
  "autoVacuum": "Aspirador automático",
  "deleted": "Excluído",
  "bookmarkDeleted": "Favorito excluído",
  "opsResult": "Resultado das operações",
  "saveBookmark": "Salvar favorito",
  "bookmarkNamePrompt": "Nome da consulta atual",
  "query": "Consulta",
  "follow": "Seguir",
  "export": "Exportar",
  "vacuum": "Vácuo",
  "loadFailed": "Falha ao carregar",
  "projectLogsLink": "Projeto → Registros",
  "projectLogsDesc": "— atalho por site + link direto",
  "queryFollow": "Consulte e acompanhe",
  "queryFollowDesc": "Linhas padrão, intervalo de acompanhamento, limite de resposta no Explore",
  "retentionAlerts": "Retenção e alertas",
  "retentionAlertsDesc": "padrões de vácuo, alertas de disco de diário, limpeza automática de janelas",
  "dailyNeedRoot": "Diariamente (precisa de root + EXECUTE)",
  "customAllow": "Caminhos de permissão personalizados",
  "customAllowDesc": "Somente /var/log ou /run/log · rejeitar .ssh, chaves, /etc",
  "pathsCount": "{{n}} caminho(s)",
  "noCustomPaths": "Ainda não há caminhos personalizados",
  "bookmarks": "Favoritos",
  "bookmarksDesc": "Filtros comuns do Explore; abra interruptores para Explorar e aplique a fonte",
  "noBookmarks": "Sem favoritos – consulte Explorar e salve o favorito",
  "settingsWriteNote": "Gravação de configurações no painel DB; o vácuo automático verifica a janela a cada 15 minutos.",
  "saveSettings": "Salvar configurações",
  "vacuumDaysQ": "Tempo de vácuo {{days}}?",
  "vacuumSizeQ": "Tamanho do vácuo 500M?",
  "vacuumDesc": "Journalctl Vacuum exclui logs antigos permanentemente.",
  "vacuumRequested": "Vácuo solicitado",
  "vacuumSizeRequested": "Tamanho de vácuo solicitado",
  "scLogs": "Observar diário/arquivos/projetos",
  "scProtection": "Resposta a incidentes, banimento automático (clique em IP)",
  "shortcuts": "Atalhos",
  "projectsOnly": "Somente projetos",
  "filesTitle": "{{n}} arquivo(s)",
  "bookmarksLabel": "Favoritos",
  "filter": "Filtro",
  "followSec": "Siga {{sec}}s",
  "wrap": "Enrolar",
  "bookmark": "Marcador",
  "standby": "Parado",
  "partialFail": "Parcial/com falha",
  "lines": "{{n}} linhas",
  "followingSseDyn": "· seguindo{{sse}}",
  "ipBan": "IP → banimento",
  "vacuumNote": "Disco systemd-journal gratuito. Sem EXECUTE → bloqueado, sem sucesso falso.",
  "vacuumTime": "Tempo de vácuo",
  "vacuumNeedRetention": "Introduza primeiro uma janela de retenção (p.ex. 14d)",
  "vacuumNeedConfirm": "Precisa de confirmação — apaga journal antigos",
  "vacuumSizeNeedConfirm": "Precisa de confirmação — limita o disco do journal",
  "vacuumHint": "Recomenda-se manter ≥7 dias; teste novamente o disco depois.",
  "logrotateStatus": "Status do logrotate do sistema (sonda somente leitura)",
  "logrotateMissing": "Nenhum arquivo de status ou ilegível — verifique o pacote logrotate na matriz de serviços",
  "relatedOps": "Operações relacionadas",
  "relatedOpsDesc": "Observação de registro versus resposta a incidentes",
  "scLogsLine": "Observar diário/arquivos/projetos",
  "scProtLine": "Resposta a incidentes, banimento automático (clique em IP)",
  "journalVacuumTitle": "Vácuo de diário",
  "journalSection": "Jornal",
  "sseLabel": "SSE",
  "logrotateLabel": "logrotate",
  "srcNginx": "nginx",
  "srcSsh": "ssh",
  "srcfail2ban": "fail2ban",
  "srcFail2ban": "fail2ban",
  "srcAuthLog": "auth.log",
  "srcNginxError": "erro nginx",
  "srcLetsEncrypt": "letsencrypt",
  "groupJournal": "Jornal",
  "groupVarLog": "/var/log",
  "prioErr": "errar+",
  "prioWarn": "avisar+",
  "prioInfo": "informações+",
  "vacuumSize": "Limite a 500 MB",
  "logrotateNoStatus": "Ainda não há arquivo de status do logrotate (normal se nunca tiver sido executado).",
  "autoVacuumOff": "A limpeza automática está desativada. O tempo não é utilizado até que você o habilite.",
  "aboutAllowlist": "O Explore só pode ler unidades de diário permitidas e caminhos /var/log. Caminhos de host arbitrários não são oferecidos.",
  "aboutCustomPath": "Adicione um caminho personalizado em Configurações (somente /var/log ou /run/log). Em seguida, abra-o em Explorar.",
  "vacuumSizeAlreadyBelow": "O uso atual já está abaixo do limite; normalmente não apaga nada.",
  "vacuumSizeNoopDesc": "O journal já está abaixo de 500 MB. Ainda corre vacuum --size=500M e normalmente não apaga nada.",
  "journalDiskHint": "Uso atual do systemd-journald (journal ativo). Não inclui rodados em /var/log.",
  "varLogDiskHint": "Estimativa de /var/log, incluindo rodados.",
  "queryFirst": "Consulte primeiro",
  "errorsWindowHint": "Erros recentes da última sondagem de visão geral (sem atualização ao vivo quando você alterna entre guias)",
  "sourceCount": "{{shown}} mostrado",
  "sourceUnavailable": "Esta fonte ainda não produziu um log",
  "sourceNoLog": "Nenhum registro ainda",
  "projectSourcesTitle": "{{n}} origem(ns) (ficheiros + journal)",
  "logrotatePath": "Caminho",
  "logrotateLast": "Última rotação",
  "exportJsonl": "Exportação JSONL",
  "sseLive": "(transmissão ao vivo)",
  "logrotateExpand": "Mostrar {{n}} mais",
  "logrotateCollapse": "Mostrar menos",
  "logrotateVersion": "Versão de status {{v}}"
}
