{
  "tabBrowse": "Navegar",
  "subtitle": "Navegue na Internet ou LAN através deste host. Os alvos nunca veem a identidade do navegador do seu desktop.",
  "modeInternet": "Internet",
  "modeIntranet": "Intranet",
  "modeHint": "Internet bloqueia IPs privados; A intranet permite alvos LAN. Ambos bloqueiam metadados da nuvem.",
  "urlPlaceholder": "https://example.com ou 192.168.1.1",
  "go": "Ir",
  "back": "Voltar",
  "forward": "Avançar",
  "reload": "Recarregar",
  "stop": "Parar",
  "clearCookies": "Limpar cookies",
  "clearCookiesConfirm": "Isso limpa os cookies armazenados no host para esta sessão de navegação. Os sites que estavam conectados precisarão ser conectados novamente.",
  "closeSession": "Fechar sessão",
  "copyUrl": "Copiar URL",
  "newSession": "Nova sessão",
  "privacyOn": "Privacidade ativada",
  "viaHost": "através do anfitrião",
  "emptyTitle": "Navegação mediada por host",
  "emptyBody": "Insira um URL. DNS, TLS e saída usam este servidor – não seu navegador. Os cookies ficam em uma jarra do lado do servidor.",
  "needUrl": "Introduza um URL acima para iniciar uma sessão.",
  "ssrfBlocked": "Bloqueado por política de segurança (SSRF/modo)",
  "loadFailed": "Falha na busca no host",
  "sessionReady": "Sessão pronta",
  "noSession": "Nenhuma sessão",
  "statusLine": "{{status}} · {{ms}}ms · {{type}} · via host",
  "cookies": "Biscoitos",
  "latency": "Latência",
  "locked": "HTTPS",
  "insecure": "HTTP",
  "loading": "Carregando…",
  "modeSwitchHint": "O modo de comutação abre uma nova sessão e limpa os cookies.",
  "copied": "URL copiado",
  "downloadHint": "Resposta não HTML – abra o quadro de conteúdo ou navegue novamente.",
  "engineLabel": "Motor",
  "engineProxy": "Procurador",
  "engineBrowser": "Navegador real",
  "engineSwitchHint": "A troca de mecanismo abre uma nova sessão.",
  "needChrome": "O navegador real precisa do sistema Chrome/Chromium (ou conjunto YSK_HOST_BROWSE_CHROME). Usando proxy de outra forma.",
  "engineBrowserNeedChrome": "Navegador real (Chrome não instalado)",
  "egressHint": "O site de destino vê o endereço de saída deste servidor ({{host}}), não o seu laptop. Os cookies permanecem no jar da sessão do servidor.",
  "needChromeFallback": "Chrome indisponível – mudou para mecanismo proxy.",
  "liveError": "Falha na transmissão ao vivo",
  "liveWaiting": "Conectando o navegador host…",
  "tabSettings": "Configurações",
  "softwareNeeded": "Chromium / Chrome necessário para mecanismo de navegador real",
  "softwareHint": "Um clique instala a distribuição Chromium via apt. O binário do Google Chrome também é detectado se já estiver presente. Requer root + YSK_EXECUTE=1.",
  "closeNoSession": "Nenhuma sessão ainda",
  "goInstallChrome": "Abra a guia Software",
  "settingsIntro": "Essas configurações do painel substituem as variáveis ​​de ambiente do processo para Host Browse.",
  "settingsEngine": "Mecanismo padrão",
  "engineAuto": "Auto",
  "settingsChromePath": "Caminho Chrome / Chromium",
  "settingsChromePathHint": "Vazio = detecção automática. Exemplo: /usr/bin/google-chrome",
  "settingsLoopback": "Permitir loopback no modo intranet (127.0.0.1)",
  "settingsNoSandbox": "Chromium --no-sandbox (somente contêineres)",
  "settingsSave": "Salvar configurações",
  "settingsSaved": "Configurações de navegação no host salvas",
  "envHintsTitle": "Ambiente do processo (somente leitura; as configurações do painel têm precedência quando definidas)",
  "stream": {
    "label": "Qualidade",
    "smooth": "Suave",
    "balanced": "Equilibrado",
    "sharp": "Afiado"
  },
  "zoom": {
    "label": "Zoom",
    "fit": "Ajustar",
    "fill": "Preencher"
  },
  "retryNav": "Tentar novamente a navegação",
  "retryLive": "Reconectar fluxo",
  "tryProxy": "Mudar para mecanismo proxy",
  "err": {
    "LIVE_NO_FRAME": "O tempo de transmissão expirou: nenhum quadro foi recebido. Reconecte ou tente novamente a navegação.",
    "LIVE_WS_FAIL": "A conexão ao vivo falhou. Reconecte o fluxo.",
    "SSRF_BLOCKED": "Alvo bloqueado pela política de segurança.",
    "BOT_CHALLENGE": "O Target pode exigir verificação humana ou automação de bloco. Complete o desafio na tela, se mostrado.",
    "TIMEOUT": "O carregamento expirou. Por favor, tente novamente.",
    "DNS_FAIL": "A resolução de DNS falhou.",
    "TLS_FAIL": "A conexão TLS/SSL falhou.",
    "NAV_FAIL": "A navegação falhou.",
    "CHROME_LAUNCH": "Não foi possível iniciar o host Chromium. Verifique as configurações de instalação e sem sandbox.",
    "SESSION_GONE": "A sessão expirou. Navegue novamente.",
    "NEED_CHROME": "É necessário cromo/cromo."
  },
  "home": "Lar",
  "bookmark": "Marcador",
  "bookmarkAdd": "Adicionar ou remover favorito",
  "bookmarkList": "Lista de favoritos",
  "bookmarks": "Favoritos",
  "history": "História",
  "bookmarkToggled": "Marcador atualizado",
  "newTab": "Nova guia",
  "fullscreen": "Tela cheia",
  "mediaNote": "Navegador real: o vídeo é transmitido; o áudio ainda não está conectado ao painel (fase 2).",
  "isolationNote": "Navegador real cria usuário Linux efêmero para Chrome; sair da página ou o tempo limite de inatividade destrói esse usuário.",
  "resumeHint": "Retomar sessão anterior (guias {{count}})",
  "resumeHintDetail": "Retomar sessão anterior (guias {{count}}) · {{url}} · {{when}}",
  "resumeHintOwned": "Retomar a última navegação para {{user}} ({{count}} guias) · {{url}} · {{when}}",
  "clearSessionData": "Limpar dados da sessão",
  "clearSessionConfirm": "Isso descarta o instantâneo de currículo da sessão de navegação anterior. Você não poderá restaurar essas guias posteriormente.",
  "resume": "Retomar",
  "resumeDismiss": "Liberar",
  "resumeDone": "Sessão retomada",
  "settingsSafety": "Segurança de navegação",
  "settingsSafetyHint": "Strict bloqueia hosts mais arriscados; Relaxado permite alvos de intranet mais amplos. Não desativa as proteções SSRF para metadados na nuvem.",
  "safetyStrict": "Estrito",
  "safetyStandard": "Padrão",
  "safetyRelaxed": "Descontraído",
  "settingsBlockHosts": "Sufixos de host bloqueados",
  "settingsBlockHostsHint": "Um nome de host ou sufixo por linha (por exemplo, malware.test). As correspondências exatas e de sufixo são bloqueadas.",
  "settingsAllowDangerousDownloads": "Permitir downloads de alto risco (exe/scripts)",
  "settingsAudioBridge": "Conecte o áudio da página ao painel",
  "settingsAudioBridgeHint": "Os streams hospedam o áudio do Chrome neste navegador. Alguns sites precisam de um clique para desbloquear a reprodução.",
  "downloads": "Transferências",
  "downloadsEmpty": "Nenhum download nesta sessão",
  "downloadReady": "Preparar",
  "downloadBlocked": "Bloqueado",
  "downloadPending": "Pendente",
  "downloadFailed": "Fracassado",
  "downloadSave": "Salvar",
  "audioUnlock": "Ativar som",
  "audioUnlockHint": "Clique para desbloquear a reprodução de áudio nesta guia",
  "audioUnlocked": "Áudio desbloqueado",
  "audioPlaying": "Reprodução de áudio",
  "audioNeedsUnlock": "O áudio precisa ser desbloqueado",
  "audioBridgedHint": "O áudio da página é transferido do navegador host",
  "audioNotBridged": "Áudio desligado",
  "audioNotBridgedHint": "Ative a ponte de áudio em Configurações para ouvir a página",
  "mediaPolicyTitle": "Mídia em navegador real",
  "mediaVideoLabel": "Vídeo",
  "mediaVideoDesc": "Renderizado no host e transmitido como quadros no painel.",
  "mediaAudioLabel": "Áudio",
  "mediaAudioDesc": "Ponte opcional do host Chrome; pode exigir clique de desbloqueio.",
  "mediaPolicyLabel": "Política",
  "mediaPolicyDesc": "Os downloads e a reprodução automática seguem as configurações de segurança e download acima.",
  "frameBlocked": "A página não pôde ser mostrada no quadro do painel.",
  "historyEmpty": "Não há histórico nesta sessão.",
  "bookmarksEmpty": "Ainda não há favoritos.",
  "closeSessionHint": "Limpa os cookies desta sessão de navegação. Os marcadores permanecem.",
  "envUnset": "não definido",
  "envPanelValue": "painel: {{value}}",
  "envColVar": "Variável",
  "envColHost": "Processo do anfitrião",
  "envColPanel": "Definição do painel",
  "envColEffective": "Efetivo",
  "settingsNoSandboxWarn": "Desativa a sandbox do Chromium. Use apenas dentro de um contêiner confiável. Aplica-se na próxima sessão do navegador real.",
  "settingsDangerDlWarn": "Permite downloads de executáveis ​​e scripts através do navegador host. Confirme que você precisa disso.",
  "settingsDangerConfirmTitle": "Ativar uma configuração de navegação de alto risco?"
}
