{
  "enabledBoot": "부팅 시",
  "unitNotFound": "Unit not installed",
  "bootNa": "해당 없음",
  "unitNa": "해당 없음",
  "permLabel": "허가",
  "permCanChange": "시스템 변경 가능(수퍼유저)",
  "permBlocked": "시스템을 변경할 수 없습니다",
  "permHint": "시스템 변경 {{exec}} · 슈퍼유저 {{root}}",
  "clusterLegend": "계획됨 = 패널에 저장되고 호스트에 적용되지 않습니다.",
  "active": {
    "active": "달리기",
    "inactive": "중지됨",
    "not-found": "미설치",
    "failed": "실패한",
    "tool": "도구",
    "activating": "시작"
  },
  "unitStatic": "공전",
  "unitIndirect": "간접적인",
  "action": {
    "start": "시작",
    "stop": "멈추다",
    "restart": "다시 시작",
    "reload": "새로고침",
    "enable": "부팅 시 사용",
    "disable": "부팅 시 사용 안 함"
  },
  "enabledOk": "{{label}} 부팅 시 사용으로 설정됨",
  "bootDisabledWarn": "{{label}}이(가) 실행 중이지만 부팅 시 시작되지 않습니다. 재부팅 후에도 유지하려면 사용으로 설정하세요.",
  "bootDisabledShort": "부팅 시 아님",
  "sshdBootOffWarn": "부팅 시 sshd가 활성화되지 않습니다. 재부팅 후 이 호스트에는 SSH 복구 경로가 없습니다.",
  "mariadbNotInstalled": "MariaDB가 설치되지 않음",
  "mariadbNotInstalledMysqlOk": "설치되지 않음: MariaDB(MySQL이 설치되어 있음)",
  "lifecycleTitle": "{{label}} 서비스 제어",
  "startedOk": "{{label}}을(를) 시작했습니다",
  "stoppedOk": "{{label}}을(를) 중지했습니다",
  "needRunning": "{{label}}가 실행되고 있지 않습니다.",
  "restartedOk": "{{label}}을(를) 재시작했습니다",
  "reloadedOk": "{{label}}을(를) 다시 불러왔습니다",
  "reloadTitle": "완전히 다시 시작하지 않고 {{label}} 구성 다시 로드",
  "stopNeedConfirm": "확인이 필요합니다",
  "stopNeedConfirmPhrase": "확인 문구를 입력해야 합니다",
  "stopNeedConfirmImpact": "그만 {{label}}? 이 서비스에 대한 활성 연결이 끊어집니다.",
  "stopConfirmTitle": "{{label}}을(를) 중지할까요?",
  "stopConfirmDesc": "{{label}} 수신을 중지합니다. 필요하면 이 페이지에서 다시 시작하세요.",
  "stopConfirmEdgeDesc": "{{label}}을(를) 중지하면 사이트와 리버스 프록시가 다시 시작할 때까지 오프라인입니다.",
  "stopConfirmEdgeConsequence": "{{label}}이(가) 중지된 동안 이 호스트는 HTTP/HTTPS를 제공하지 않습니다.",
  "stopConfirmSshdTitle": "sshd를 중지할까요?",
  "stopConfirmSshdDesc": "sshd를 중지하면 원격 SSH가 끊깁니다. 콘솔 등 다른 로그인 경로가 있는지 확인하세요.",
  "stopConfirmSshdToken": "SSHD 중지",
  "stopConfirmSshdConsequence": "호스트 콘솔에서 sshd를 시작할 때까지 새 SSH 세션은 실패합니다.",
  "stopConfirmPanelTitle": "YSK Server를 중지할까요?",
  "stopConfirmPanelDesc": "호스트에서 유닛을 시작할 때까지 패널과 API가 오프라인입니다.",
  "stopConfirmPanelSshdOffDesc": "패널과 API가 오프라인 상태가 됩니다. sshd는 부팅 시 활성화되지 않으므로 재부팅 후 SSH가 복구 경로가 아닐 수 있습니다.",
  "stopConfirmPanelSshdOffConsequence": "부팅 시 sshd가 활성화되지 않습니다. 재부팅 후에는 SSH 복구 경로가 없을 수 있습니다.",
  "ufwNoLifecycle": "UFW는 이 매트릭스에서 시작되거나 중지되지 않습니다.",
  "restartConfirmPanelTitle": "YSK 서버를 다시 시작하시겠습니까?",
  "restartConfirmPanelDesc": "장치가 다시 시작되는 동안 패널과 API가 잠시 중단됩니다.",
  "restartConfirmTitle": "다시 시작 {{label}}?",
  "restartConfirmDesc": "지금 {{label}}을 다시 시작하세요. 활성 연결이 끊어질 수 있습니다.",
  "restartConfirmConsequence": "{{label}}는 연결을 잠시 중단한 다음 HTTP/HTTPS를 계속 제공합니다.",
  "reloadConfirmTitle": "새로고침 {{label}}?",
  "reloadConfirmDesc": "{{label}} 구성을 다시 로드하세요. 기존 세션은 계속 유지되어야 합니다.",
  "enableConfirmTitle": "부팅 시 {{label}}를 활성화하시겠습니까?",
  "enableConfirmDesc": "{{label}}를 활성화하면 부팅 시 시작됩니다.",
  "startVerifyFailed": "{{label}} 시작은 건강하지 못했습니다.",
  "stopConfirmPanelToken": "ysk 서버 중지",
  "stopConfirmPanelConsequence": "이 브라우저 세션이 끊깁니다. SSH 또는 호스트 콘솔에서 시작하세요.",
  "stopConfirmFail2banTitle": "Fail2ban을 중지하시겠습니까?",
  "stopConfirmFail2banDesc": "fall2ban을 중지하면 자동 IP 차단이 꺼집니다. 웹사이트와 SSH는 계속 실행됩니다.",
  "stopConfirmFail2banConsequence": "새로운 공격자는 Fail2ban이 다시 시작될 때까지 금지되지 않습니다.",
  "actionDone": "{{action}} 완료",
  "runningOf": "{{running}}/{{total}} 달리기",
  "statusFilter": {
    "all": "모든 주",
    "running": "달리기",
    "failed": "실패한",
    "missing": "미설치"
  },
  "canMutate": "변하기 쉬운",
  "locked": "잠김",
  "controlUnit": "제어 영역 단위",
  "logs": "로그",
  "dbHa": "데이터베이스 HA",
  "clusterCount": "{{count}} 클러스터",
  "mariadbCluster": "MariaDB 클러스터",
  "probing": "프로빙 서비스 매트릭스…",
  "lifecycleLocked": "수명 주기 작업이 잠겼습니다. 루트 + YSK_EXECUTE가 필요합니다. 프로브는 여전히 작동합니다. 보다",
  "hostSettings": "호스트 설정",
  "matrixTab": "서비스 매트릭스({{count}})",
  "stackTab": "소프트웨어 스택",
  "stackTitle": "호스트 소프트웨어 스택",
  "stackHint": "계획에 따라 호스트 구성 요소를 설치하거나 제거합니다. SQL Server 엔진은 독점적입니다.",
  "protectionTab": "보호 프로브",
  "knownServices": "알려진 서비스",
  "showing": "{{shown}} / {{total}} 표시 중",
  "all": "전체",
  "searchPh": "이름/부대/범주",
  "noMatch": "일치하는 서비스가 없습니다.",
  "bootPrefix": "부팅 {{state}}",
  "controlPage": "제어 페이지",
  "manageRuntime": "설치/업데이트",
  "installOrOpen": "설치/열기",
  "protectionTitle": "보호 프로브",
  "protectionSub": "읽기 전용; 방화벽/fail2ban을 변경하지 않습니다.",
  "protectionDoneNote": "보호 프로브 완료",
  "probeDone": "프로브 완료",
  "runProtection": "보호 프로브 실행",
  "notProbedYet": "아직 조사되지 않음",
  "cat": {
    "web": "편물",
    "db": "데이터베이스",
    "mail": "우편",
    "dns": "DNS",
    "ftp": "FTP",
    "cache": "은닉처",
    "panel": "패널",
    "ssh": "SSH",
    "other": "다른",
    "runtime": "런타임"
  }
}