{
  "title": "이메일",
  "subtitle": "도메인, DNS, 사서함 및 릴레이",
  "externalTodos": "서버 외부에서 처리해야 하는 작업",
  "ptr": "역방향 DNS(PTR)는 VPS/클라우드 공급자가 설정해야 합니다.",
  "port25": "아웃바운드 포트 25가 차단되었을 수 있습니다. 차단 해제를 요청하거나 릴레이를 사용하세요",
  "create": "메일 도메인 생성",
  "createHint": "생성 후 DNS, 사서함 및 상태 확인을 검토하세요.",
  "domains": "등록된 도메인",
  "empty": "아직 이메일 도메인이 없습니다.",
  "emptyHint": "DNS 레코드와 외부 할 일을 가져오려면 도메인을 만드세요.",
  "searchPlaceholder": "도메인 검색…",
  "domain": "도메인",
  "serverIp": "서버 IP",
  "notFound": "이메일 도메인을 찾을 수 없습니다",
  "backToList": "이메일 도메인으로 돌아가기",
  "softwareNeeded": "필수 이메일 소프트웨어가 설치되지 않았습니다.",
  "applyApplied": "적용된",
  "applyWritten": "쓴",
  "applyFailed": "실패한",
  "applyDraft": "초안",
  "queueMsgCount": "대기열 {{count}} 메시지",
  "queueLoadFailed": "대기열을 로드하지 못했습니다.",
  "queueFlushRequested": "대기열 플러시가 요청되었습니다.",
  "queueFlushFailed": "플러시 실패",
  "queueDeleted": "삭제됨 {{id}}",
  "queueDeleteFailed": "삭제 실패",
  "pillDomains": "{{count}} 도메인",
  "pillNoDomain": "도메인 없음",
  "statDomains": "도메인",
  "statHealthy80": "건강 ≥80",
  "statApplied": "적용된",
  "statDraft": "초안",
  "tabDomains": "도메인",
  "tabWebmail": "웹메일",
  "tabQueue": "대기줄",
  "tabStack": "소프트웨어",
  "tabOps": "역할",
  "webmailGlobalDesc": "전체 패널을 위한 하나의 웹메일 앱 — 모든 메일 도메인은 동일한 URL을 통해 로그인합니다.",
  "webmailGlobalHint": "Roundcube/SnappyMail을 다운로드하려면 시스템 변경 권한(YSK_EXECUTE)과 아웃바운드 네트워크가 필요합니다. EXECUTE 없이는 절반 프로젝트가 생성되지 않습니다.",
  "webmailMovedHint": "웹메일은 전역적으로(도메인별로 구성되지 않음) 구성됩니다.",
  "openGlobalWebmailSettings": "웹메일 설정 열기",
  "domainsTitle": "도메인({{filtered}}/{{total}})",
  "domainsListDesc": "이 호스트에 등록된 메일 도메인",
  "emptyFilterHint": "검색과 일치하는 도메인이 없습니다.",
  "emptyCreateHint": "도메인을 등록하려면 도구 모음에서 만들기를 사용하세요.",
  "queueLocalTitle": "메일 대기열",
  "needExecute": "YSK_EXECUTE 필요",
  "viewQueue": "대기열 보기",
  "flushQueue": "대기열 플러시",
  "flushQueueEmpty": "대기열이 비어 있습니다.",
  "flushQueueNeedExecute": "큐를 플러시하려면 YSK_EXECUTE(호스트 실행 권한)가 필요합니다.",
  "queueHint": "로컬 Postfix 큐. 조회는 읽기 탐침이며 비우기는 YSK_EXECUTE가 필요합니다.",
  "deleteThisId": "이 ID 삭제",
  "queueEmpty": "지연된 메일 없음",
  "queueEmptyHint": "지연된 메시지 없음",
  "mtaTitle": "MTA 소프트웨어",
  "mtaBody": "프로브 및 원클릭 설치는 위 배너에 의해 구동됩니다.",
  "mtaSmtp": "SMTP 아웃바운드/인바운드",
  "mtaImap": "IMAP / POP3 사서함",
  "mtaDkim": "아웃바운드 DKIM 서명",
  "mtaMissingHint": "소프트웨어가 누락되면 배너에 설치/재탐색이 표시됩니다.",
  "pathTitle": "도메인 설정 경로",
  "path1": "도메인 등록(오른쪽 상단)",
  "path2": "도메인 상세정보 열기 → 원클릭 메일 설정",
  "path3": "DNS 페이지 또는 외부 체크리스트에 MX/SPF/DKIM/DMARC 추가",
  "path4": "메일/웹메일 호스트 이름용 SSL",
  "viewDomainList": "도메인 목록 보기",
  "opsPanelTitle": "패널 대 외부",
  "opsThisPage": "이 페이지: 도메인 레지스트리, 대기열 보기, 소프트웨어 프로브",
  "opsDetail": "도메인 세부정보: 부트스트랩, 사서함, 별칭, 릴레이, 웹메일",
  "opsHost": "호스트 공급자: PTR, 포트 25 아웃바운드 정책",
  "opsRegistrar": "등록기관: MX / SPF / DKIM / DMARC 게시",
  "statusTitle": "상태",
  "statusDraft": "초안: 패널만",
  "deliverabilityChecks": "체크 무늬",
  "statusWritten": "기록됨: 관리 파일이 기록되었지만 라이브가 아닐 수 있습니다.",
  "statusApplied": "적용됨: 이전에 성공적으로 적용되었습니다(여전히 서비스가 활성 상태인지 확인).",
  "statusReputation": "받은 편지함 평판은 결코 100% 자동화될 수 없습니다.",
  "createModalDesc": "",
  "registerDomain": "만들기",
  "domainApexHint": "메일이 없습니다. 접두사",
  "serverIpv4Hint": "MX/A/SPF",
  "serverIpv4Ph": "공개 IPv4",
  "serverIpv6": "IPv6(선택사항)",
  "serverIpv6Hint": "AAAA/SPF IP6",
  "serverIpv6Ph": "선택 과목",
  "registerNote": "",
  "flushConfirmTitle": "전체 메일 대기열을 비우시겠습니까?",
  "flushConfirmDesc": "대기 중인 메시지가 삭제됩니다. 취소할 수 없습니다.",
  "flushConfirm": "플러시",
  "tabMailbox": "사서함",
  "tabAliases": "별칭 / 전달",
  "tabHealth": "건강",
  "tabRelay": "계전기",
  "tabSieve": "필터/SSO",
  "tabAdvanced": "고급의",
  "pillApplied": "적용된",
  "pillManaged": "관리되는 파일",
  "pillDraft": "초안",
  "statHealth": "건강",
  "statApply": "적용",
  "statDomain": "도메인",
  "pausedFlag": "일시중지됨(플래그)",
  "normal": "정상",
  "statMailboxes": "사서함",
  "statDnsRecords": "DNS 레코드",
  "dnsTodosTitle": "DNS",
  "copyAllRecords": "모든 기록 복사",
  "openDnsPage": "DNS 페이지 열기",
  "healthScore": "건강 점수",
  "healthUnchecked": "아직 확인되지 않음",
  "healthUncheckedHint": "DNS / PTR / 25번 포트는 아직 검사하지 않았습니다.",
  "healthPartialScore": "부분 {{n}}/100(DNS만 해당)",
  "healthPartialHint": "DNS 체크리스트만 — 라이브 및 블랙리스트는 조사되지 않습니다.",
  "deliverabilityScore": "전달성 팩",
  "opendkimNoReload": "OpenDKIM은 다시 로드를 지원하지 않습니다. 키나 테이블 변경 후 재시작하십시오.",
  "opendkimNoReloadTitle": "이 스택에서는 systemctl reload opendkim을 지원하지 않습니다",
  "healthChecklist": "점검표 {{score}}/100",
  "healthChecklistHint": "점검표 점수 — DNS/PTR/포트 25 실측 전",
  "healthLiveHint": "실측 점수",
  "suggestedRecords": "추천 기록",
  "externalTodosCount": "외부 할 일",
  "colType": "유형",
  "colName": "이름",
  "colValue": "값",
  "colNote": "메모",
  "copy": "복사",
  "noDnsRecords": "DNS 레코드 없음",
  "externalTodosHeading": "외부 할 일(패널에서는 수행할 수 없음)",
  "externalTodosBody": "PTR, 포트 25 및 등록자 DNS가 귀하에게 있습니다.",
  "copyExternalTodos": "외부 할일 목록 복사",
  "todoDone": "완료",
  "todoPending": "토도",
  "refreshDnsHint": "DNS 제안을 로드하려면 새로 고침을 클릭하세요.",
  "mailboxListTitle": "우편함({{count}})",
  "createMailbox": "+ 사서함 만들기",
  "writeDovecot": "비둘기장 비밀번호 DB 작성",
  "noMailboxes": "아직 사서함이 없습니다. 사서함 만들기를 클릭하세요.",
  "mailboxOpsResult": "메일함 작업 결과",
  "aliasesTitle": "별칭 / 전달 / 포괄",
  "aliasType": "유형",
  "aliasTypeAria": "별칭 유형",
  "typeForward": "앞으로",
  "typeAlias": "별명",
  "localPart": "지역 부분",
  "localPartHint": "예를 들어 매상",
  "targetMailbox": "대상 사서함",
  "targetMailboxHint": "여러 개일 경우 쉼표로 구분",
  "addAlias": "별칭 추가",
  "noAliases": "아직 별칭/전달이 없습니다.",
  "aliasResult": "별칭 결과",
  "autoreplyTitle": "자동응답/일시중지",
  "autoreplyDesc": "자동응답",
  "autoreplyBodyHint": "선택적으로 시스템에 적용",
  "enableAutoreply": "자동응답 활성화",
  "enableAutoreplyDesc": "휴가.체; 시스템 적용 후 .dovecot.sieve를 마운트합니다.",
  "applyToSystem": "시스템에 적용(Postfix / Dovecot)",
  "applyToSystemDesc": "YSK_EXECUTE=1 + 루트가 필요합니다. 실패는 성공으로 위장되지 않는다",
  "subject": "주제",
  "body": "몸",
  "saveApplyAutoreply": "자동응답 저장 및 적용",
  "saveAutoreplyWritten": "자동응답(작성) 저장",
  "suspendApply": "일시 중지 및 REJECT 적용",
  "suspendWritten": "일시 중지 도메인(작성됨)",
  "resumeApply": "지도 재개 및 업데이트",
  "resumeWritten": "이력서 도메인(작성)",
  "flagsResult": "플래그/시스템 적용 결과",
  "defaultAutoreplySubject": "자동응답",
  "defaultAutoreplyBody": "귀하의 이메일을 받았으며 나중에 답변해 드리겠습니다.",
  "healthLiveTitle": "배달 상태(라이브 DNS/포트 프로브)",
  "healthLiveDesc": "실시간 확인",
  "serverIpLabel": "서버 IP",
  "liveCheck": "라이브체크",
  "liveOk": "대체로 괜찮음",
  "liveBad": "발견된 문제",
  "notTested": "테스트되지 않음",
  "blacklist": "블랙리스트",
  "healthExternalNote": "PTR 및 포트 25는 호스트 공급자에서 설정되어야 합니다.",
  "runLiveCheck": "실시간 확인 실행",
  "dnsblThisIp": "DNSBL(이 IP)",
  "multiIpRbl": "다중 IP RBL",
  "warmupAdvice": "워밍업 팁",
  "probeMatrix": "프로브 결과",
  "colItem": "목",
  "colStatus": "상태",
  "pass": "통과하다",
  "fail": "실패하다",
  "unknown": "알 수 없음",
  "colDetail": "세부 사항",
  "outboundPort25": "아웃바운드 포트 25",
  "noProbeResults": "아직 프로브 결과가 없습니다",
  "noLiveYet": "아직 라이브 체크가 실행되지 않았습니다.",
  "noLiveYetHint": "먼저 실시간 확인을 실행하세요.",
  "mailSslTitle": "인증서 및 TLS",
  "mailSslHint": "실제 문제는 SSL 페이지에 있습니다. 여기에서 메일/웹메일/도메인 호스트 이름으로 이동하세요.",
  "openSslPage": "SSL 페이지 열기",
  "webmailSsoSkeleton": "웹메일 SSO 뼈대",
  "writeRoundcubeSso": "Roundcube SSO 뼈대 작성",
  "ssoSkeletonSymlink": "SSO 스켈레톤 + 시스템 심볼릭 링크",
  "rateLimitTitle": "아웃바운드 비율/스팸 방지",
  "rateLimitDesc": "Postfix anvil 및 Rspamd 설정을 작성합니다(YSK_EXECUTE + 루트에만 적용됨)",
  "hourlyMsgCap": "시간별 메시지 한도",
  "hourlyMsgCapHint": "글로벌은 도메인 전체에서 최소값을 사용합니다.",
  "enableAntispam": "스팸 방지 표시 활성화(Rspamd 멀티맵)",
  "enableAntispamDesc": "꺼짐은 도메인 스팸 방지를 꺼짐으로 표시합니다.",
  "writeControlOnly": "쓰기 패널만",
  "applyToSystemBtn": "시스템에 적용",
  "dnsblResult": "DNSBL 결과",
  "warmupResult": "워밍업 결과",
  "policyResult": "정책 결과",
  "relayTitle": "SMTP 아웃바운드 릴레이",
  "relayHost": "릴레이 호스트",
  "applyRelaySystem": "시스템 Postfix에 적용",
  "applyRelaySystemDesc": "쓰기 시스템 Postfix 릴레이",
  "saveApplyRelay": "저장하고 시스템에 적용",
  "saveOnly": "설정만 저장",
  "relayResult": "릴레이 결과",
  "webmailSsoTitle": "웹메일 싱글 사인온(SSO)",
  "webmailSsoDesc": "일회성 토큰을 발행합니다.",
  "mailboxPasswordOptional": "메일함 비밀번호(선택사항)",
  "mailboxPasswordHint": "선택 과목",
  "mailboxPasswordPh": "비밀번호를 사용하면 토큰이 Roundcube에 자동 로그인될 수 있습니다.",
  "ssoTokenHint": "단기 로그인 토큰 발행",
  "issueSsoToken": "SSO 토큰 발행",
  "sieveTitle": "체 필터",
  "sieveDesc": "필터",
  "sieveTemplateHint": "기본 필터 템플릿",
  "writeDefaultSieve": "기본 체 쓰기",
  "listWrittenFiles": "작성된 파일 나열",
  "result": "결과",
  "domainSslTitle": "이 도메인의 SSL",
  "domainSslDesc": "메일 호스트 SSL",
  "requestCert": "{{domain}}에 대한 인증서 요청",
  "clientAutoTitle": "클라이언트 자동 구성",
  "clientAutoDesc": "클라이언트 자동 구성",
  "clientAutoHint": "자동 검색/자동 구성 생성",
  "generateCopyXml": "구성 XML 생성 및 복사",
  "queueTitle": "메일 대기열",
  "queueDesc": "로컬 대기열",
  "publicAutoconfig": "공개 구성",
  "bootstrapTitle": "원클릭 메일 설정",
  "bootstrapDesc": "원클릭 설정",
  "adminPassword": "관리자 비밀번호",
  "adminPasswordHint": "관리 사서함 비밀번호",
  "adminPasswordPh": "8자 이상",
  "adminPasswordRequired": "관리자 비밀번호를 8자 이상으로 설정하세요.",
  "bootstrapBtn": "원클릭 메일 설정",
  "webmailInstallDesc": "Roundcube 다운로드/적용",
  "webmailHostname": "웹메일 호스트 이름",
  "webmailHostnameHint": "가상 호스트 서버_이름, 예: webmail.example.com",
  "installWebmail": "웹메일 설치/적용",
  "bootstrapResult": "부트스트랩/웹메일 결과",
  "createMailboxTitle": "사서함 만들기",
  "createMailboxDesc": "전체 주소는 {{local}}@{{domain}}입니다.",
  "createMailboxBtn": "사서함 만들기",
  "localPartLabel": "지역 부분",
  "localPartFullHint": "전체 주소는 {{local}}@{{domain}}입니다.",
  "passwordOptionalHint8": "선택 과목; 해시는 8자 이상인 경우에만 작성됩니다.",
  "live": {
    "noMx": "MX 없음",
    "mxLookupFailed": "MX 조회 실패",
    "noSpf": "SPF 없음 TXT",
    "spfLookupFailed": "SPF 조회 실패",
    "noDkim": "DKIM TXT 없음",
    "dkimLookupFailed": "DKIM 조회 실패",
    "noDmarc": "DMARC 없음",
    "dmarcLookupFailed": "DMARC 조회 실패",
    "noPtr": "PTR 없음",
    "ptrLookupFailed": "PTR 조회 실패",
    "port25Open": "아웃바운드 TCP 25가 열려 있는 것으로 나타납니다(gmail-smtp-in.l.google.com에 대한 프로브).",
    "port25Blocked": "아웃바운드 TCP 25 프로브 실패 - 차단되었을 수 있습니다. 차단 해제 요청 또는 릴레이 사용",
    "dnsblListed": "등록됨: {{list}}",
    "dnsblClean": "청소 {{list}}"
  },
  "deliv": {
    "mx": "MX 레코드",
    "mxFix": "메일 호스트를 가리키는 DNS 공급자에 MX 추가",
    "spf": "SPFTXT",
    "spfFix": "이 IP를 포함하여 v=spf1 게시",
    "dkim": "DKIM TXT",
    "dkimFix": "게시 선택기._domainkey 패널의 TXT",
    "dmarc": "DMARC TXT",
    "dmarcFix": "_dmarc 정책 게시(p=none으로 시작)",
    "ptr": "역방향 DNS(PTR)",
    "ptrFix": "메일 호스트 이름과 일치하도록 VPS/클라우드 콘솔에서 PTR을 설정합니다. 패널에서는 이를 설정할 수 없습니다.",
    "port25": "아웃바운드 포트 25",
    "port25Fix": "호스팅 업체에 포트 25 잠금 해제를 요청하거나 SMTP 릴레이를 구성하세요(제출 587).",
    "dnsbl": "DNSBL 평판",
    "dnsblFix": "나열된 서비스에서 목록을 삭제합니다. 깨끗해질 때까지 전송을 중지하세요",
    "relay": "SMTP 릴레이(포트 25가 차단된 경우)",
    "relayOptional": "포트 25 프로브 개방 - 릴레이 옵션",
    "relayPresent": "dataDir 아래에 릴레이 구성이 있습니다(적용하려면 여전히 EXECUTE가 필요할 수 있음).",
    "relayMissing": "릴레이가 구성되지 않음 - 포트 25가 계속 차단된 경우 필수",
    "relayFix": "패널 이메일 → 릴레이 또는 릴레이가 포함된 이메일 부트스트랩을 호스팅하는 ysk-server",
    "warmup": "워밍업 계획",
    "warmupDetail": "{{phases}} 단계 · 최대 1일 {{day1}} 메시지",
    "warmupFix": "단계 제한을 따르십시오. 새 IP에서 콜드 리스트를 폭파하지 마세요",
    "honesty1": "패널은 전 세계 받은 편지함 배달을 보장하지 않습니다(Gmail/Outlook 필터링은 외부입니다).",
    "honesty2": "PTR 및 포트 25는 YSK 제어 평면이 아닌 VPS/네트워크 공급자가 소유합니다.",
    "honesty3": "DNS MX/SPF/DKIM/DMARC는 권한 있는 DNS 공급자에 게시되어야 합니다.",
    "honestyPortBlocked": "포트 25가 차단된 것으로 나타납니다. 볼륨이 커지기 전에 릴레이를 사용하거나 잠금 해제를 요청하세요.",
    "honestyPortOk": "포트 25 프로브 성공 - 여전히 바운스 및 DNSBL을 모니터링합니다."
  },
  "catchall": "포괄",
  "webmailRoundcube": "웹메일",
  "warmup": {
    "p1g1": "거래/알려진 양호한 수신자만 보내기",
    "p1g2": "바운스를 모니터링합니다. 불만율을 0에 가깝게 유지",
    "p1g3": "SPF/DKIM/DMARC/PTR이 볼륨 이전에 활성화되어 있는지 확인하세요.",
    "p2g1": "참여 중인 연락처로만 천천히 확장",
    "p2g2": "매일 DNSBL을 확인하세요. 나열된 경우 일시중지",
    "p2g3": "제한된 경우 포트 25에서 대량 제출보다 587 제출을 선호합니다.",
    "p3g1": "측정항목이 깨끗하게 유지되는 경우에만 볼륨을 두 배로 늘립니다.",
    "p3g2": "세그먼트 목록 하드 바운스를 즉시 제거",
    "p4g1": "블록이 없으면 정상 볼륨에 접근",
    "p4g2": "DMARC 루아를 계속 모니터링하세요.",
    "c1": "PTR은 HELO/EHLO(메일 호스트 이름)와 일치합니다.",
    "c2": "SPF + DKIM + DMARC 게시 및 정렬",
    "c3": "Spamhaus / SpamCop / Barracuda에서 DNSBL 정리",
    "c4": "아웃바운드 포트 25가 열려 있거나 릴레이가 구성됨",
    "c5": "구매한 \"대량 이메일\" IP 범위 없음",
    "c6": "도메인 수명/기록 고려(새 도메인 = 느린 진입)",
    "noteNewIp": "이 IP를 새 IP로 취급합니다. 1~3일차 한도에서 시작하세요.",
    "noteOldIp": "기존 IP는 구성 변경 후에도 점진적인 증가의 이점을 계속 누릴 수 있습니다.",
    "noteProcess": "워밍업은 작업자 프로세스입니다. YSK는 ESP 볼륨 마케팅이 아닌 팁 + DNSBL을 추적합니다."
  },
  "health": {
    "dnsUnconfirmed": "DNS 레코드(MX/SPF/DKIM)가 아직 확인되지 않았습니다.",
    "dmarcMissing": "DMARC 누락 - 적극 권장",
    "dmarcUnpublished": "DMARC가 패널에서 생성되었지만 아직 공개 DNS에 게시되지 않았습니다.",
    "ptrBad": "PTR 역방향 DNS가 없거나 잘못됨 - VPS 공급자에게 요청",
    "port25Blocked": "아웃바운드 포트 25가 차단된 것으로 나타납니다. 차단 해제를 요청하거나 SMTP 릴레이를 사용하세요.",
    "port25Unknown": "포트 25 상태를 알 수 없음 - 연결 확인 실행"
  },
  "stack": {
    "tlsNote": "SMTP/IMAP용 Let's Encrypt를 통한 TLS 인증서",
    "externalNote": "전달을 위해서는 외부 DNS/PTR/Port25가 여전히 필요합니다."
  },
  "test": {
    "defaultSubject": "YSK 서버 메일 테스트",
    "needMta": "로컬 MTA(Postfix) 설치 및 포트 25/릴레이 구성 필요",
    "checkSpam": "전송 후 수신자의 스팸 폴더 및 서버 메일 로그를 확인하세요.",
    "hintDeferred": "연기된 경우: 포트 25 블록 또는 릴레이 자격 증명을 확인하세요.",
    "hintSpam": "승인되었지만 스팸인 경우: SPF/DKIM/DMARC/PTR 및 준비 작업을 개선하세요.",
    "hintLogs": "/var/log/mail.log 또는 Journalctl -u postfix를 검사하십시오."
  },
  "leMailHost": "인증서 요청 · {{host}}",
  "leWebmailHost": "인증서 요청 · {{host}} (웹메일)",
  "leApexHost": "인증서 요청 · {{host}} (apex)",
  "applyMailTls": "메일 TLS 경로 적용",
  "applyMailTlsHint": "인증서가 존재해야 합니다. 메일 서비스 경로를 쓰고 다시 로드합니다.",
  "probeMx": "MX",
  "probeSpf": "SPF",
  "probeDkim": "DKIM",
  "probeDmarc": "DMARC",
  "probePtr": "PTR",
  "probeDnsbl": "DNSBL",
  "dnsAuthRepairTitle": "DNS 인증에 수정이 필요함",
  "dnsAuthRepairHint": "DNS 탭에서 레코드를 복사하고 게시합니다.",
  "fixHintSpf": "SPF 실패: @에 v=spf1 TXT를 게시합니다.",
  "fixHintDkim": "DKIM 실패: selector._domainkey TXT를 게시하세요.",
  "fixHintDmarc": "DMARC 실패: _dmarc TXT를 게시하세요.",
  "fixHintMx": "MX 실패: MX가 메일.<도메인>을 가리키도록 합니다.",
  "mailTls": {
    "needRootExecute": "메일 TLS를 적용하려면 루트와 YSK_EXECUTE가 필요합니다.",
    "certMissing": "{{host}}({{path}})에 대한 인증서 파일이 없습니다.",
    "getCertFirst": "먼저 SSL 페이지에서 {{host}}에 대한 Let’s Encrypt 인증서를 발급하세요.",
    "certFound": "{{host}}에 대한 인증서를 찾았습니다.",
    "postconfFailed": "postconf 실패: {{detail}}",
    "postfixPathsSet": "Postfix TLS 인증서 경로가 설정되었습니다.",
    "postfixReloaded": "Postfix가 다시 로드되었습니다.",
    "postfixReloadFailed": "접미사 다시 로드 실패: {{detail}}",
    "dovecotApplied": "Dovecot TLS 코드 조각을 작성하고 다시 로드를 시도했습니다.",
    "dovecotSkipped": "건너뛴 Dovecot(설치되지 않았거나 doveconf를 사용할 수 없음)",
    "dovecotSslOmitted": "메일 인증서가 누락되었습니다. ssl=no를 작성하여 Dovecot이 LE 파일 없이 시작할 수 있도록 했습니다."
  },
  "policyApplySystemHint": "Postfix/Rspamd 맵을 작성하고 다시 로드하려면 \"시스템에 적용\"을 선택하세요.",
  "rateLimitAppliedNote": "시간당 아웃바운드 비율 및 스팸 방지 플래그가 적용됩니다(시스템 적용이 켜져 있는 경우).",
  "bootstrapHonesty": "원클릭으로 패널 파일을 씁니다. 시스템 요구 권한에 적용됩니다. DNS/PTR/포트 25는 수동입니다.",
  "bootstrapAfterSteps": "다음: ① DNS(MX/SPF/DKIM/DMARC) 게시 ② 메일 SSL 발급 ③ 메일 TLS 경로 적용.",
  "bootstrapThenSsl": "다음: 메일 SSL 발행",
  "bootstrap": {
    "mtaOk": "작성된 MTA 구성({{count}} 파일)",
    "mtaIncomplete": "MTA 미완성: {{detail}}",
    "seeNotes": "메모 보기",
    "mailboxOk": "우편함 {{address}} (상태 {{status}})",
    "mailboxExists": "사서함이 이미 존재합니다(건너뛰었습니다): {{detail}}",
    "passdbOk": "Dovecot passdb 작성됨({{count}} 메일함)",
    "webmailOk": "{{host}}에 대한 웹메일 계획 {{mode}}",
    "mailTlsTodo": "메일 TLS: {{mailHost}}에 대한 인증서를 발급한 다음 상태 탭에서 메일 TLS 경로 적용을 사용하세요.",
    "externalDns": "외부(운영자 소유): DNS에 MX/SPF/DKIM/DMARC를 설정합니다. VPS의 PTR; 포트 25 또는 SMTP 릴레이.",
    "healthScore": "상태 점수 {{score}}/{{max}}(DNS/PTR/Port25는 자동 완성되지 않음)",
    "webmailProjectOk": "웹메일 프로젝트 {{tool}} @ {{host}} ({{status}})",
    "dovecotApplyOk": "Dovecot 가상 인증 적용됨"
  },
  "tabDeliverability": "배달",
  "pendingCount": "보류 중",
  "externalTodosOneLiner": "PTR, 포트 25 및 등록자 DNS는 사용자가 수행해야 합니다.",
  "runDeliverabilityPack": "배송 확인 실행",
  "deliverabilityTitle": "배송 확인",
  "deliverabilityEmpty": "아직 확인되지 않음",
  "deliverabilityEmptyDesc": "DNS, PTR 및 포트 25에 대한 배달 확인을 실행합니다.",
  "panelReady": "패널 확인 가능",
  "gaps": "간격",
  "checkOk": "OK",
  "checkExternal": "외부",
  "checkFail": "실패하다",
  "mailboxListDesc": "비밀번호 DB 생성 후 쓰기",
  "aliasesDesc": "별칭 및 전달",
  "relayDesc": "SMTP 릴레이",
  "deliverabilityDesc": "PTR/DNS/포트 25 확인",
  "dnsTodosDesc": "복사한 후 DNS 호스트에 추가하세요.",
  "deliverabilityHonesty": "PTR을 설정하거나 포트 25를 잠금 해제할 수 없습니다.",
  "warmupSuggest": "워밍업 제안",
  "writeSsoSkeleton": "Roundcube SSO 골격 기록",
  "rateLimitPerHour": "시간당 메시지 상한",
  "rateLimitGlobalHint": "전역은 도메인별 최솟값 사용",
  "savePolicyWritten": "제어면에만 기록",
  "dnsblMultiIp": "다중 IP RBL",
  "webmailTool": "웹메일 소프트웨어",
  "webmailToolRoundcube": "원형큐브(기본값)",
  "webmailToolSnappy": "SnappyMail(경량)",
  "webmailProjectName": "프로젝트 이름",
  "installWebmailProject": "만들기 및 라이브 시작",
  "openWebmail": "웹메일 열기",
  "webmailRisk": "공개 웹메일은 위험합니다. 곧 HTTPS를 활성화하세요.",
  "webmailForceHttps": "강제 HTTPS(Roundcube, SSL 필요)",
  "reinstallWebmail": "재설치/업그레이드",
  "installWebmailTitle": "공유 웹메일 프로젝트 생성(첫 설치)",
  "reinstallWebmailTitle": "기존 웹메일 프로젝트 재구축/업그레이드",
  "reinstallNeedInstall": "먼저 웹메일을 설치하세요",
  "webmailSsoAdvanced": "고급 · SSO 플러그인",
  "tlsRoleMail": "메일(IMAP/SMTP)",
  "tlsRoleMailHint": "메일 서버 호스트 이름",
  "tlsRoleWebmail": "웹메일",
  "tlsRoleWebmailHint": "웹메일 가상 호스트",
  "tlsRoleApex": "Apex 도메인",
  "tlsRoleApexHint": "웹/Apex 인증서",
  "tlsRequestLe": "LE 요청",
  "tlsRequestLeFor": "{{host}}에 대한 LE 요청",
  "advancedToolsTitle": "대기열 및 클라이언트",
  "flushQueueConfirm": "로컬 MTA 대기열을 플러시하시겠습니까? 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
  "mailSslTitleShort": "인증서 및 TLS",
  "deleteDomain": "도메인 삭제",
  "deleteDomainConfirmTitle": "이메일 도메인을 삭제하시겠습니까?",
  "deleteDomainConfirm": "{{domain}} 및 해당 사서함, 별칭, 제어 영역 데이터를 삭제합니다. 시스템 Postfix/Dovecot 구성은 여전히 ​​정리가 필요할 수 있습니다.",
  "deleteDomainBtn": "삭제",
  "deleteMailbox": "편지함 삭제",
  "deleteMailboxTitle": "편지함을 삭제하시겠습니까?",
  "deleteMailboxDesc": "{{address}}, 제어 영역 데이터 및 로컬 Maildir이 있는 경우 삭제합니다.",
  "deleteMailboxC1": "사서함 로그인 및 메일 파일",
  "deleteMailboxC2": "도메인 가상 맵 재작성(제어 평면)",
  "deleteMailboxC3": "시스템 Dovecot/Postfix는 여전히 정리가 필요할 수 있습니다.",
  "deleteAliasTitle": "별칭을 삭제/전달하시겠습니까?",
  "deleteAliasDesc": "{{source}}을 삭제합니다.",
  "deleteImpact": "{{mailboxes}} 사서함 · {{records}} DNS 레코드 · {{aliases}} 별칭",
  "deleteDomainC1": "모든 사서함 및 별칭",
  "deleteDomainC2": "제어 영역 DKIM, DNS 제안 및 플래그",
  "deleteDomainC3": "로컬 dataDir/email 디렉터리(있는 경우)",
  "deleteDomainC4": "시스템 MTA 맵은 남아 있을 수 있습니다. 필요한 경우 별도로 청소하십시오.",
  "deleteDialogTitle": "메일 도메인을 영구적으로 삭제",
  "deleteDialogDesc": "{{domain}} 삭제 예정입니다. 이 작업은 취소할 수 없습니다.",
  "deletePermanent": "영구 삭제",
  "deleteRemoveData": "로컬 메일 데이터도 제거",
  "deleteRemoveDataDesc": "패널에서만 제거하려면 선택을 취소합니다. Maildir은 디스크에 남아 있습니다.",
  "deleteTypeName": "확인하려면 도메인을 입력하세요.",
  "deleteTypeNameHint": "정확히 일치해야 합니다: {{name}}",
  "deleteWillData": "로컬 dataDir/email 디렉터리(있는 경우)",
  "deleteKeepData": "로컬 데이터 유지Dir 메일 데이터",
  "deleteSystemWarn": "시스템 Postfix/Dovecot 맵은 자동 정리되지 않습니다. 필요한 경우 별도로 청소하십시오.",
  "hostIpPick": "호스트 IPv4",
  "hostIpPickV6": "호스트 IPv6",
  "editMailboxTitle": "편지함 편집",
  "editMailboxDesc": "{{address}}의 비밀번호 또는 로그인 설정 변경",
  "editMailboxSave": "변경사항 저장",
  "newPassword": "새 비밀번호",
  "newPasswordHint": "현재 비밀번호를 유지하려면 공백으로 남겨두세요. (설정된 경우 최소 8자)",
  "confirmPassword": "비밀번호 확인",
  "mailboxStatus": "상태",
  "mailboxStatusActive": "활성(로그인 허용)",
  "mailboxStatusDisabled": "비활성화됨(로그인 차단됨)",
  "mailboxStatusHint": "* Dovecot passdb로 내보내기가 비활성화되어 로그인이 거부되었습니다.",
  "colAddress": "주소",
  "colLocalPart": "지역 부분",
  "colPassword": "비밀번호",
  "colCreated": "생성됨",
  "hasPassword": "세트",
  "noPassword": "설정되지 않음",
  "mailboxPager": "사서함 페이지",
  "prevPage": "이전",
  "nextPage": "다음",
  "pageOf": "페이지 {{page}} / {{total}} · {{count}}",
  "mailboxEmptyTitle": "아직 편지함 없음",
  "passwordMismatch": "비밀번호가 일치하지 않습니다.",
  "passwordTooShort": "비밀번호는 8자 이상이어야 합니다.",
  "mailboxUpdateNeedField": "새 비밀번호를 설정하거나 상태를 변경하세요.",
  "catchallHint": "정의되지 않은 로컬 부분은 대상 사서함으로 갑니다. 적용 전까지 초안입니다.",
  "queueSearchPh": "ID, 보낸 사람, 받는 사람 검색…",
  "queueId": "큐 ID",
  "queueSender": "보낸 사람",
  "queueRecipients": "받는 사람",
  "queueSize": "크기",
  "queueReason": "이유",
  "queueActive": "전송 중",
  "queueHeld": "보류",
  "queueDeferred": "지연",
  "deleteQueueTitle": "이 큐 메일을 삭제할까요?",
  "deleteQueueDesc": "로컬 MTA 큐에서 {{id}}를 제거합니다. YSK_EXECUTE가 필요합니다.",
  "openQueuePage": "메일 큐 열기",
  "dovecotFailedHint": "Dovecot failed. Open the Software tab for status; if the mail certificate is missing, issue it on the SSL page first.",
  "dovecotFailedStatus": "비둘기장은 {{status}}입니다. 장치 요약을 보려면 소프트웨어 탭을 엽니다.",
  "mailCertMissing": "{{hosts}}에 대한 인증서가 없습니다. SSL 페이지에서 발급하세요.",
  "mailCertPresent": "메일 인증서가 이미 발급되었습니다. 이는 인증서 누락 문제가 아닙니다.",
  "webmailNeedCert": "{{host}}에 대한 인증서가 없습니다. HTTPS를 강제하기 전에 SSL에서 발급하세요.",
  "domainRequired": "도메인을 입력하세요",
  "domainInvalid": "유효한 도메인을 입력하세요.",
  "serverIpRequired": "서버 IP를 입력하세요",
  "serverIpInvalid": "유효한 IP 주소를 입력하세요.",
  "serverIpv6Invalid": "유효한 IPv6 주소를 입력하세요.",
  "localPartRequired": "로컬 부분을 입력하세요",
  "localPartInvalid": "로컬 부분에는 문자, 숫자만 사용할 수 있습니다. _ + -",
  "aliasDestRequired": "목적지 주소를 하나 이상 입력하세요.",
  "mailboxStatusManaged": "관리됨",
  "mailboxStatusActiveShort": "활동적인",
  "mailboxStatusDisabledShort": "사용 안 함",
  "mailboxStatusSystem": "시스템 프로비저닝",
  "mailboxStatusPending": "대기 중인 시스템",
  "mailboxStatusFailed": "시스템 실패",
  "dnsblCleanStatus": "목록에 없음",
  "dnsblListedStatus": "상장됨",
  "deliverabilityDone": "배송확인 완료 ({{score}}/100)",
  "sieveEmpty": "작성된 Sieve 파일 없음",
  "sieveListed": "{{count}} 작성된 파일",
  "webmailHostnameRequired": "웹메일 호스트 이름을 입력하세요.",
  "sieveFilesTitle": "작성된 파일"
}
