{
  "userCount": "{{count}} ユーザー",
  "users": "ユーザー",
  "packages": "パッケージ",
  "suspended": "一時停止",
  "securityCenter": "セキュリティセンター",
  "singleAdminNo2fa": "このホストには 1 人の管理者がおり、2FA はオフになっています。2FA を有効にしてバックアップ管理者を追加します。",
  "enableAdmin2fa": "管理者の 2FA を有効にする",
  "addBackupAdmin": "バックアップ管理者の追加",
  "loading": "ユーザーとパッケージをロード中…",
  "userList": "ユーザー ({{count}})",
  "userListDesc": "詳細を開いて、ロール、パスワード、パッケージ、オーバーライドを編集します",
  "createUser": "ユーザー作成",
  "operatorHighRiskHint": "工場既定のオペレーターは高リスク書き込みを含みます。狭めると新規口座だけに効き、既定を変えると既存オペレーターにも影響します。",
  "createUserPlus": "+ ユーザーの作成",
  "searchPh": "ユーザー名 / ロール / パッケージ",
  "searchPkgPh": "パッケージ名",
  "searchUsersAria": "ユーザーを検索",
  "user": "ユーザー",
  "roles": "役割",
  "package": "パッケージ",
  "packageAria": "{{name}} パッケージ",
  "noneOption": "0",
  "resume": "再開する",
  "suspend": "一時停止",
  "impersonate": "物真似",
  "impersonateHint": "このユーザーとしてセッションを開きます。なりすましを終了するには、アカウント メニューを使用します。",
  "cannotDeleteSelf": "サインイン中のアカウントは削除できません",
  "cannotImpersonateSelf": "あなたはすでにこのアカウントとしてサインインしています",
  "openDetail": "詳細",
  "edit": "編集",
  "resetPassword": "パスワードをリセットする",
  "newPassword": "新しいパスワード",
  "saveUser": "ユーザーを保存",
  "userSaved": "{{name}} 更新しました",
  "filterAll": "すべて",
  "filterAdmin": "管理者",
  "filterOperator": "オペレータ",
  "filterViewer": "閲覧者",
  "filterSuspended": "一時停止",
  "filterNoPkg": "パッケージなし",
  "filter2faOff": "二要素認証オフ",
  "filterOverrides": "オーバーライドあり",
  "subscribers": "登録者",
  "subscribersN": "{{count}} ユーザー",
  "ftp": "FTP",
  "ssh": "SSH",
  "databases": "データベース",
  "bandwidth": "帯域幅 MiB",
  "notes": "注",
  "editPkg": "Edit パッケージ",
  "pkgUpdated": "パッケージを更新しました {{name}}",
  "pkgList": "パッケージ ({{count}})",
  "pkgListDesc": "クォータを編集します。購読者が残っている間は削除がブロックされます",
  "createPkg": "パッケージの作成",
  "createPkgPlus": "+ パッケージの作成",
  "mailboxes": "メールボックス",
  "diskMiB": "ディスクMiB",
  "noPackages": "まだパッケージがありません",
  "noPackagesHint": "ツールバーからプランを作成し、それをユーザーにバインドします。",
  "createUserDesc": "パスワードは8文字以上。後でロールと権限を詳細に編集します",
  "username": "ユーザー名",
  "passwordHint": "少なくとも 8 文字",
  "role": "役割",
  "roleAria": "ユーザーの役割",
  "createPkgDesc": "クォータテンプレート。後でユーザーにバインドする",
  "maxProjects": "最大プロジェクト",
  "diskQuota": "ディスクMiB",
  "custom": "カスタム",
  "createdUser": "作成されたユーザー {{name}}",
  "createdPkg": "パッケージを作成しました {{name}}",
  "impersonateTitle": "{{name}}になりすますか？",
  "deleteUserTitle": "{{name}}を削除しますか?",
  "deletePkgTitle": "パッケージ {{name}} を削除しますか?",
  "impersonateDesc": "現在のセッションが置き換えられます (約 2 時間)。",
  "deleteUserDesc": "これを元に戻すことはできません。",
  "deletePkgDesc": "ユーザーがまだこのパッケージを使用している間、削除は拒否されます。",
  "lastSeen": "最終表示",
  "neverSeen": "一度もしていない",
  "hostUsage": "ホストの使用状況",
  "hostUsageHint": "ユーザーごとの厳密な分離ではなく、マシン全体 (ホスト) の合計",
  "hostTotalsBadge": "ホストの合計",
  "opsChecklist": "運用チェックリスト",
  "opsCheck1": "管理者権限は特権が必要なユーザーにのみ与えてください。 Operator を日常的に使用します。",
  "opsCheck2": "権限を編集したら保存します。ワンクリックで復元すると工場出荷時のデフォルトに戻ります。",
  "opsCheck3": "サブスクライバが含まれるパッケージは削除しないでください。まず割り当てを解除します。",
  "opsCheck4": "バックアップの復元は破壊的です。デフォルトでは管理者です。オペレーターに許可する前に確認してください。",
  "detailDesc": "アカウント、アクセスプレビュー、および高度なオーバーライド",
  "tabAccount": "アカウント",
  "tabAccess": "ご利用",
  "tabAdvanced": "高度",
  "rolePickHint": "適切な職務を選択してください。管理者はフルオープンのまま",
  "accountSection": "アカウント設定",
  "packageHint": "ホスティング パッケージ テンプレート (オプション)",
  "resetPasswordOptional": "パスワードを保持する場合は空白のままにします",
  "accountStatus": "アカウントのステータス",
  "suspendedHint": "一時停止中: サインインできません",
  "activeHint": "アクティブ: サインインして作業できます",
  "accessHint": "ロールポリシーからの有効な機能 (読み取り可能なラベル)",
  "noCapsInBand": "このレベルには機能がありません",
  "overridesHint": "このユーザーのみに影響します。ロールのデフォルトは変更されません",
  "adminNoOverrides": "管理者ユーザーは常にフルオープンです。個人的な取り消しは適用されません。",
  "grantsHint": "ロールパックを超える追加機能",
  "revokesHint": "継承された機能をオフにする (管理者向けではない)",
  "searchCaps": "検索機能…",
  "noCapMatch": "マッチング機能なし",
  "no2fa": "二要素認証オフ",
  "lastSeenValue": "最後にアクティブでした {{time}}",
  "roleName": {
    "admin": "管理者",
    "operator": "オペレータ",
    "viewer": "閲覧者",
    "agent": "媒介業者"
  },
  "roleDesc": {
    "admin": "フルコントロール: ユーザー、権限、破壊的な操作。常にフルオープン。",
    "operator": "日常業務: サービス、アップデート、DNS/SSL、サイト。",
    "viewer": "読み取り専用: ステータス、ログ、リスト - 変更なし。",
    "agent": "自動化エージェント: スコープ制限のある低リスクの書き込み。"
  },
  "securityTitle": "2 要素認証 (このユーザー)",
  "securityPerUserHint": "TOTP/パスキーはユーザーごとにあります",
  "securityStatusOn": "2FAが有効です",
  "securityStatusOff": "二要素認証が設定されていません",
  "securitySessions": "アクティブなセッション",
  "securityClearTotp": "このユーザーの 2FA を強制的にクリアします",
  "securityClearTotpHint": "ステップアップが必要",
  "securityClearConfirm": "ユーザー名を入力して 2FA のクリアを確認します",
  "securityClearOk": "{{name}} の 2FA をクリアしました",
  "securitySelfNote": "独自の 2FA を設定するには、「セキュリティ」→「マイセキュリティ」を開きます。",
  "cannotModifySelf": "サインイン中のアカウントは停止・降格できません",
  "cannotDeleteLastAdmin": "最後の管理者は削除できません",
  "cannotDemoteLastAdmin": "最後の管理者は停止・降格できません",
  "lockSelfHint": "これはサインイン中のアカウントです。ロックアウト防止のため、削除・停止・役割変更はできません。",
  "lockLastAdminHint": "これは最後の管理者です。削除・停止・降格はできません。",
  "demoteAdminTitle": "この管理者を降格しますか？",
  "demoteAdminDesc": "このユーザーは管理者権限を失います。他の管理者が残っていることを確認してください。",
  "quotaNonNeg": "カウントとクォータを負にすることはできません。",
  "diskQuotaHint": "プリセットは GiB です。カスタムボックスはMiBです。",
  "bandwidthHint": "0 は無制限を意味します。"
}