{
  "pageDesc": "वीएनसी सर्वर और क्लाइंट",
  "result": "वीएनसी ऑपरेशन परिणाम",
  "installed": "स्थापित",
  "notInstalled": "स्थापित नहीं हे",
  "stackBins": "{{bins}}",
  "stackMissing": "गायब उपकरण",
  "executeOn": "YSK_EXECUTE चालू",
  "executeOff": "YSK_EXECUTE बंद",
  "statAccounts": "हिसाब किताब",
  "statRunning": "दौड़ना",
  "statClients": "ग्राहक प्रोफाइल",
  "statEndpoint": "मेज़बान",
  "goAccounts": "हिसाब किताब",
  "goClient": "ग्राहक",
  "goInstall": "स्थापित करना",
  "accountsEmptyTitle": "कोई हिसाब नहीं",
  "accountsEmptyDesc": "आरंभ करने के लिए एक खाता बनाएँ",
  "clientPathHint": "दोनों पथ ब्राउज़र में VNC खोलते हैं। वे लक्ष्य शब्दार्थ और प्रतिलिपि द्वारा भिन्न होते हैं (दोनों अभी भी पैनल के माध्यम से टीसीपी-प्रॉक्सी हैं)।",
  "clientPathCompare": "\"उपयोगकर्ता-पहुंच योग्य\": सार्वजनिक होस्टनाम (उदा.hermes.example.com:5901)। \"सर्वर प्रॉक्सी\": LAN/DC लक्ष्य केवल यह होस्ट ही पहुंच सकता है। कनेक्ट करने से पहले इस सर्वर से टीसीपी की जांच की जाती है।",
  "clientEmptyTitle": "कोई ग्राहक नहीं",
  "clientEmptyDesc": "दूरस्थ होस्ट जोड़ें:पोर्ट",
  "openInBrowser": "ब्राउज़र में खोलें",
  "pathUserReachable": "उपयोगकर्ता-पहुंच योग्य समापन बिंदु",
  "pathServerProxy": "सर्वर प्रॉक्सी के माध्यम से",
  "pathUserReachableShort": "उपयोगकर्ता-पहुंच योग्य",
  "pathServerProxyShort": "सर्वर प्रॉक्सी",
  "pathUserReachableHint": "सार्वजनिक होस्टनाम या कॉन्फ़िगर किए गए लक्ष्यों के लिए (उदा. example.com:5901)। ब्राउज़र पैनल के माध्यम से जाता है; इस होस्ट को उस पते पर टीसीपी खोलना होगा।",
  "pathServerProxyHint": "LAN या लक्ष्य के लिए केवल कंट्रोल-प्लेन सर्वर ही पहुंच सकता है। ट्रैफ़िक को इस सर्वर के नेटवर्क के माध्यम से अनुमानित किया जाता है। वैकल्पिक कनेक्ट होस्ट टीसीपी पते को ओवरराइड करता है (उदाहरण के लिए डिस्प्ले नाम बनाम 10.x)।",
  "connectHost": "होस्ट कनेक्ट करें (वैकल्पिक, सर्वर प्रॉक्सी)",
  "connectHostHint": "टीसीपी पता नियंत्रण विमान खुलता है (लैन आईपी)। उपरोक्त रिमोट होस्ट का उपयोग करने के लिए इसे खाली छोड़ दें।",
  "pathBrowser": "उपयोगकर्ता-पहुंच योग्य समापन बिंदु",
  "pathHostViewer": "सर्वर प्रॉक्सी के माध्यम से",
  "hostViewer": "सर्वर प्रॉक्सी के माध्यम से",
  "needViewerOptional": "TigerVNC व्यूअर (वैकल्पिक, ब्राउज़र पथ के लिए नहीं)",
  "viewerStackOptional": "इन-ब्राउज़र VNC को डेस्कटॉप vncviewer की आवश्यकता नहीं है। नीचे दिया गया व्यूअर पैकेज केवल वैकल्पिक सिस्टम रखरखाव है।",
  "viewer": {
    "minting": "सत्र की तैयारी...",
    "connecting": "कनेक्ट हो रहा है...",
    "connected": "जुड़े हुए",
    "disconnected": "डिस्कनेक्ट किया गया",
    "error": "कनेक्शन विफल",
    "idle": "निठल्ला",
    "closed": "बंद किया हुआ",
    "minting_state": "तैयारी",
    "reconnect": "रिकनेक्ट",
    "disconnect": "डिस्कनेक्ट",
    "fullscreen": "पूर्ण स्क्रीन",
    "fit": "फ़िट विंडो",
    "oneToOne": "1:1",
    "cad": "Ctrl+Alt+Del",
    "password": "वीएनसी पासवर्ड",
    "passwordPrompt": "पासवर्ड आवश्यक है",
    "sendPassword": "पासवर्ड भेजें",
    "securityFailure": "प्रमाणीकरण विफल होना",
    "canvasLabel": "वीएनसी डेस्कटॉप: {{name}}",
    "clipboardPaste": "चिपकाएँ → रिमोट",
    "clipboardPanel": "क्लिपबोर्ड",
    "clipboardHint": "इस ब्राउज़र और दूरस्थ डेस्कटॉप के बीच टेक्स्ट सिंक करें।",
    "clipboardLocal": "रिमोट पर भेजें",
    "clipboardLocalPh": "VNC सत्र में भेजने के लिए टेक्स्ट चिपकाएँ या टाइप करें",
    "clipboardRemote": "रिमोट से",
    "clipboardRemotePh": "दूरस्थ डेस्कटॉप पर कॉपी किया गया टेक्स्ट यहां दिखाई देता है",
    "clipboardSend": "रिमोट पर भेजें",
    "clipboardCopy": "स्थानीय रूप से कॉपी करें",
    "clipboardToRemote": "क्लिपबोर्ड रिमोट पर भेजा गया",
    "clipboardToRemoteHint": "दूरस्थ सत्र में ब्राउज़र क्लिपबोर्ड चिपकाएँ",
    "clipboardFromRemote": "रिमोट क्लिपबोर्ड इस ब्राउज़र में कॉपी किया गया",
    "clipboardFromRemoteManual": "रिमोट क्लिपबोर्ड अपडेट किया गया - कॉपी करने के लिए क्लिपबोर्ड पैनल खोलें",
    "clipboardEmpty": "चिपकाने के लिए कुछ नहीं - पहले टेक्स्ट कॉपी करें या नीचे टाइप करें",
    "clipboardReadDenied": "ब्राउज़र ने क्लिपबोर्ड को पढ़ने से रोक दिया - पैनल में पेस्ट करें और भेजें",
    "clipboardNoRemote": "रिमोट से अभी तक कोई पाठ प्राप्त नहीं हुआ",
    "clipboardCopiedLocal": "इस ब्राउज़र में कॉपी किया गया",
    "quality": "गुणवत्ता",
    "qualityHint": "छवि गुणवत्ता बनाम बैंडविड्थ (जेपीईजी/संपीड़न)",
    "qualityLow": "कम (डेटा सहेजें)",
    "qualityBalanced": "संतुलित",
    "qualityHigh": "उच्च",
    "qualityMax": "अधिकतम गुणवत्ता",
    "passwordPromptHint": "इस डेस्कटॉप के लिए VNC पासवर्ड की आवश्यकता है - इसे नीचे दर्ज करें।",
    "errNeedExecute": "डेस्कटॉप प्रारंभ नहीं हो सकता: सर्वर को रूट और YSK_EXECUTE सक्षम की आवश्यकता है।",
    "errTicket": "सत्र टिकट समाप्त या अमान्य - पुन: कनेक्ट दबाएँ।",
    "errBusy": "इस पैनल पर बहुत सारे VNC सत्र - दूसरे को बंद करें और पुनः प्रयास करें।",
    "errRefused": "{{host}}:{{port}} (कनेक्शन अस्वीकृत) पर कुछ भी नहीं सुन रहा है। क्या वीएनसी चल रहा है और इस सर्वर से पहुंचा जा सकता है?",
    "errRefusedGeneric": "कनेक्शन अस्वीकृत - जांचें कि वीएनसी चल रहा है और पोर्ट सही है।",
    "errTimeout": "{{host}}:{{port}} से कनेक्ट करने का समय समाप्त हो गया। इस सर्वर से फ़ायरवॉल/नेटवर्क पथ की जाँच करें।",
    "errTimeoutGeneric": "कनेक्शन का समय समाप्त हो गया - नेटवर्क और फ़ायरवॉल की जाँच करें।",
    "errDns": "होस्ट नाम «{{host}}» का समाधान नहीं किया जा सकता।",
    "errDnsGeneric": "होस्ट नाम का समाधान नहीं किया जा सका.",
    "errNet": "{{host}}:{{port}} के लिए नेटवर्क पहुंच योग्य नहीं है।",
    "reconnecting": "कनेक्शन टूट गया - पुनः कनेक्ट हो रहा है ({{n}}/{{max}})…",
    "idleHint": "सत्र कुछ समय से निष्क्रिय है. दूरस्थ डेस्कटॉप लॉक हो सकता है; यदि आवश्यक हो तो माउस को हिलाएँ या पुनः कनेक्ट करें।",
    "idleDismiss": "अभी भी यहां",
    "sessions": "वीएनसी सत्र खोलें",
    "sessionCount": "{{n}} / {{max}} सत्र",
    "sessionLimit": "एक बार में अधिकतम {{max}} वीएनसी सत्र - पहले एक को बंद करें।",
    "closeSession": "सत्र बंद करें {{name}}",
    "shareLink": "लिंक शेयर करें",
    "shareCopied": "केवल-दृश्य शेयर लिंक कॉपी किया गया (वैध ~1 घंटा)",
    "shareFailed": "शेयर लिंक नहीं बनाया जा सका",
    "shareTitle": "साझा वीएनसी दृश्य",
    "shareGuest": "साझा डेस्कटॉप",
    "shareMissing": "शेयर टोकन गुम",
    "shareExpired": "यह शेयर लिंक अमान्य है या समाप्त हो चुका है",
    "viewOnlyBadge": "केवल देखें",
    "screenshot": "स्क्रीनशॉट",
    "screenshotSaved": "स्क्रीनशॉट डाउनलोड किया गया",
    "screenshotFailed": "स्क्रीनशॉट कैप्चर नहीं किया जा सका",
    "screenshotNoCanvas": "डिस्प्ले स्क्रीनशॉट के लिए तैयार नहीं है",
    "record": "अभिलेख",
    "recordStop": "रिक बंद करो",
    "recordHint": "डेस्कटॉप को WebM पर रिकॉर्ड करें (अधिकतम 60 सेकंड)",
    "recordStarted": "रिकॉर्डिंग... स्टॉप रिक पर क्लिक करें या 60 सेकंड तक प्रतीक्षा करें",
    "recordSaved": "रिकॉर्डिंग डाउनलोड हो गई",
    "recordFailed": "रिकॉर्ड नहीं किया जा सका",
    "recordUnsupported": "यह ब्राउज़र कैनवास रिकॉर्ड नहीं कर सकता",
    "connectingHint": "डेस्कटॉप पर एक सुरक्षित सुरंग खोली जा रही है…",
    "reconnectHint": "दोबारा प्रयास करने के लिए रीकनेक्ट दबाएँ, या रिमोट होस्ट और पोर्ट की जाँच करें।"
  },
  "installHint": "टाइगरवीएनसी → नोवीएनसी; एक्सएफसीई वैकल्पिक",
  "needTigerVnc": "टाइगरवीएनसी की आवश्यकता है",
  "needXfceFirst": "पहले XFCE इंस्टॉल करें",
  "needSessionRunning": "सत्र नहीं चल रहा है - पहले इसे प्रारंभ करें",
  "needNovnc": "noVNC आवश्यक है",
  "needXfce": "एक्सएफसीई (वैकल्पिक)",
  "needViewer": "दर्शक (वैकल्पिक)",
  "needViewerOrNovnc": "दर्शक या noVNC",
  "settingsHint": "नए खातों के लिए डिफ़ॉल्ट",
  "settingsNeedStack": "ये डिफ़ॉल्ट तब लागू होते हैं जब TigerVNC (और यदि चयनित हो तो XFCE) स्थापित होते हैं। पहले उन्हें इंस्टॉल टैब पर इंस्टॉल करें।",
  "clientNeedNovnc": "ब्राउज़र में खोलने के लिए noVNC की आवश्यकता है। रिमोट जोड़ने से पहले इसे इंस्टॉल टैब पर इंस्टॉल करें जिसे आप यहां खोलने की उम्मीद करते हैं।",
  "defaultDesktop": "डिफ़ॉल्ट डेस्कटॉप",
  "defaultGeometry": "डिफ़ॉल्ट संकल्प",
  "defaultDepth": "रंग की गहराई",
  "defaultRfbBind": "आरएफबी सुनो",
  "defaultAutostart": "ऑटोस्टार्ट सत्र",
  "autostartLabel": "बूट पर प्रारंभ करें",
  "settingsSaved": "VNC डिफ़ॉल्ट सहेजे गए",
  "tab": {
    "overview": "सिंहावलोकन",
    "accounts": "हिसाब किताब",
    "client": "ग्राहक",
    "install": "स्थापित करना",
    "settings": "सेटिंग्स",
    "about": "के बारे में"
  },
  "desktop": {
    "xfce": "एक्सएफसीई (पूर्ण डेस्कटॉप)",
    "terminal": "टर्मिनल"
  },
  "bind": {
    "localhost": "केवल लोकलहोस्ट (noVNC/सुरंग)",
    "all": "सभी इंटरफ़ेस (प्रत्यक्ष आरएफबी - खुला फ़ायरवॉल)",
    "localhostShort": "स्थानीय होस्ट",
    "allShort": "0.0.0.0"
  },
  "accountListTitle": "वीएनसी खाते ({{count}})",
  "accountListDesc": "प्रति खाता एक Linux उपयोगकर्ता",
  "createAccount": "+ खाता बनाएं",
  "createAccountTitle": "वीएनसी खाता बनाएं",
  "createAccountDesc": "समर्पित yskvnc_* उपयोगकर्ता",
  "createAccountBtn": "खाता बनाएं",
  "editAccountTitle": "वीएनसी खाता संपादित करें",
  "editAccountDesc": "लिनक्स उपयोगकर्ता {{user}} · डिस्प्ले :{{display}}",
  "setPassword": "पासवर्ड",
  "setPasswordTitle": "वीएनसी पासवर्ड सेट करें",
  "setPasswordDesc": "{{address}} के लिए VNC लॉगिन पासवर्ड अपडेट करें",
  "newPassword": "नया पासवर्ड",
  "confirmPassword": "पासवर्ड की पुष्टि कीजिये",
  "passwordHint": "न्यूनतम 6 अक्षर",
  "passwordMismatch": "सांकेतिक शब्द मेल नहीं खाते",
  "passwordTooShort": "पासवर्ड कम से कम 6 अंकों का होना चाहिए",
  "needName": "एक प्रदर्शन नाम दर्ज करें",
  "start": "शुरू",
  "stop": "रुकना",
  "startAfterCreate": "बनाने के बाद प्रारंभ करें",
  "hostnameBroken": "यह होस्ट अपना स्वयं का होस्टनाम ({{hostname}}) हल नहीं कर सकता। सत्र प्रारंभ विफल हो जाएगा.",
  "hostnameBrokenIdle": "Hostname {{hostname}} does not resolve on this host. Fix /etc/hosts before you create a session.",
  "hostnameFix": "/etc/hosts पर होस्टनाम लिखें",
  "hostnameFixTitle": "इस पंक्ति को /etc/hosts में जोड़ें?",
  "hostnameFixDesc": "{{line}}",
  "hostnameFixDone": "होस्टनाम /etc/hosts अपडेट किया गया",
  "startAfterCreateBlocked": "होस्टनाम हल होने तक अक्षम",
  "startHostnameBlocked": "जब तक यह होस्ट अपना होस्टनाम हल नहीं कर लेता तब तक प्रारंभ नहीं हो सकता। \"होस्टनाम को /etc/hosts पर लिखें\" का उपयोग करें।",
  "colName": "नाम",
  "colLinuxUser": "लिनक्स उपयोगकर्ता",
  "colDisplay": "डिस्प्ले/पोर्ट",
  "colStatus": "स्थिति",
  "colDesktop": "डेस्कटॉप",
  "colBind": "आरएफबी बाइंड",
  "accountStatus": {
    "running": "दौड़ना",
    "stopped": "रुक गया",
    "failed": "असफल",
    "written": "लिखा हुआ",
    "unknown": "अज्ञात"
  },
  "clientStatus": {
    "up": "जुड़े हुए",
    "down": "डिस्कनेक्ट किया गया",
    "unknown": "अज्ञात",
    "error": "गलती",
    "viewing": "ब्राउज़र में देख रहे हैं"
  },
  "accountPager": "खाता पृष्ठ",
  "prevPage": "पहले का",
  "nextPage": "अगला",
  "pageOf": "पेज {{page}} / {{total}} · {{count}}",
  "deleteAccountTitle": "VNC खाता हटाएँ?",
  "deleteAccountDesc": "कंट्रोल-प्लेन अकाउंट {{name}} ({{user}}) हटाएं। सबसे पहले सत्र रोका जाएगा.",
  "deleteAccountC1": "इस प्रदर्शन के लिए वीएनसी सत्र",
  "deleteAccountC2": "dataDir/vnc के अंतर्गत पैनल मेटाडेटा",
  "deleteAccountC3User": "Linux उपयोगकर्ता होम हटा दिया जाएगा (userdel -r)",
  "deleteAccountC3Keep": "लिनक्स उपयोगकर्ता को सिस्टम पर रखा जाएगा",
  "removeLinuxUser": "लिनक्स उपयोगकर्ता और होम निर्देशिका को भी हटा दें",
  "deleteKeepUserWarn": "लिनक्स उपयोगकर्ता होस्ट पर अनाथ के रूप में रहेगा। आपको इसे बाद में साफ़ करना होगा.",
  "bindRfbLine": "आरएफबी {{bind}} :{{port}}",
  "bindNovncLine": "noVNC 127.0.0.1:{{port}}",
  "bindNovncHint": "noVNC लोकलहोस्ट पर सुनता है। डेस्कटॉप तक इस पैनल के माध्यम से पहुंचा जाता है, सार्वजनिक इंटरनेट के माध्यम से नहीं, जब तक कि आरएफबी बाइंड सभी इंटरफेस न हो।",
  "connection": "जोड़ना",
  "connectionTitle": "कनेक्शन सामग्री",
  "connectionDesc": "ग्राहक {{name}} तक कैसे पहुंचते हैं",
  "connectionPathsHint": "ब्राउज़र में खुले को प्राथमिकता दें; लीगेसी noVNC/प्रत्यक्ष RFB के लिए उन्नत विकल्प",
  "connectionBrowserHint": "अनुशंसित: इस पैनल के अंदर डेस्कटॉप खोलें (कोई एसएसएच सुरंग नहीं, किसी भी ब्राउज़र से काम करता है जो पैनल तक पहुंच सकता है)।",
  "connectionBrowserDesc": "यदि आवश्यक हो तो वीएनसी सत्र शुरू करता है और कीबोर्ड, माउस और क्लिपबोर्ड के साथ इन-पैनल व्यूअर खोलता है।",
  "connectionAdvanced": "उन्नत: लीगेसी noVNC URL और प्रत्यक्ष RFB",
  "pathViaServer": "सर्वर के माध्यम से (noVNC)",
  "pathViaServerLegacy": "सर्वर पर लीगेसी noVNC (127.0.0.1)",
  "pathViaServerLegacyHint": "केवल सर्वर होस्ट पर या एसएसएच सुरंग के माध्यम से काम करता है - \"ब्राउज़र में खोलें\" को प्राथमिकता दें।",
  "pathDirect": "प्रत्यक्ष आरएफबी",
  "recommended": "अनुशंसित",
  "startNovnc": "NoVNC प्रारंभ करें",
  "stopNovnc": "noVNC बंद करो",
  "copyNovncUrl": "noVNC यूआरएल कॉपी करें",
  "copyAddress": "होस्ट कॉपी करें:पोर्ट",
  "openFirewall": "UFW पोर्ट खोलें",
  "directAddress": "पता",
  "ticketPath": "टिकट एपीआई देखें",
  "directLocalhostWarn": "आरएफबी केवल लोकलहोस्ट है",
  "copied": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया",
  "clientListTitle": "ग्राहक प्रोफ़ाइल ({{count}})",
  "clientListDesc": "आउटबाउंड वीएनसी",
  "addClient": "+ रिमोट जोड़ें",
  "addClientTitle": "दूरस्थ VNC जोड़ें",
  "addClientDesc": "रिमोट होस्ट:पोर्ट",
  "clientTarget": "लक्ष्य",
  "clientPath": "कनेक्ट पथ",
  "clientHost": "रिमोट होस्ट",
  "pathViaServerShort": "ब्राउज़र",
  "pathDirectShort": "मेज़बान दर्शक",
  "disconnect": "डिस्कनेक्ट",
  "connect": "जोड़ना",
  "clientNeedFields": "नाम और होस्ट आवश्यक हैं",
  "clientCreated": "ग्राहक प्रोफ़ाइल बनाई गई",
  "clientPasswordOptional": "वीएनसी पासवर्ड (वैकल्पिक)",
  "clientPasswordHint": "जब आप ब्राउज़र व्यूअर खोलते हैं तो इसका उपयोग किया जाता है। इसे हर बार टाइप करने के लिए खाली छोड़ दें।",
  "clientRememberPassword": "अगली बार खोलने के लिए इस सर्वर पर पासवर्ड संग्रहीत करें",
  "clientRememberPasswordWarn": "पासवर्ड पैनल डेटाडिर (रूट द्वारा पढ़ने योग्य) में संग्रहीत है। हर बार साझा होस्ट पर टाइप करना पसंद करें।",
  "stackMissingShort": "स्थापित नहीं हे",
  "editClientTitle": "दूरस्थ क्लाइंट संपादित करें",
  "editClientDesc": "अद्यतन पथ, होस्ट और वैकल्पिक संग्रहीत पासवर्ड।",
  "clientUpdated": "ग्राहक प्रोफ़ाइल अपडेट की गई",
  "rememberNeedPassword": "सबसे पहले एक पासवर्ड डालें."
}