{
  "tabSession": "Session",
  "target": "Se connecter en tant que",
  "connect": "Connecter",
  "disconnect": "Déconnecter",
  "user": "Utilisateur",
  "size": "Taille",
  "stateConnected": "Connecté",
  "stateConnecting": "Connexion…",
  "stateIdle": "Inactif",
  "connecting": "Ouverture de la session…",
  "connectedAs": "Connecté en tant que {{user}}",
  "disconnected": "Déconnecté",
  "error": "Erreur du terminal",
  "wsError": "Échec WebSocket",
  "exitCode": "Code de sortie {{code}}",
  "needRootExecute": "Nécessite root + YSK_EXECUTE=1 pour les shells système.",
  "groupSystem": "Système",
  "groupProject": "Projet",
  "unavailable": "indisponible",
  "copyAll": "Copier tout",
  "copyAllNeedConn": "Connectez-vous d'abord - le tampon est vide lorsqu'il est déconnecté",
  "placeholder": "Choisissez une identité, puis Connecter",
  "aboutTitle": "À propos du terminal",
  "aboutSub": "Shell OS interactif dans le navigateur (utilisateurs locaux). Pas un client SSH distant arbitraire.",
  "aboutWhat": "Présentation",
  "aboutWhatBody": "Vrai shell de connexion PTY (bash -l). Utilisateurs projet via runuser ; root via shell root.",
  "aboutReq": "Prérequis",
  "aboutReqBody": "Le plan de contrôle doit s'exécuter en root avec YSK_EXECUTE activé.",
  "aboutUsers": "Identités",
  "aboutUsersBody": "Root, ou utilisateurs Linux de projet provisionnés par l'OS.",
  "stepUpRequired": "Le shell root nécessite un code TOTP / de récupération",
  "stepUpHint": "La connexion root exige une élévation 2FA lorsque votre compte a le TOTP activé.",
  "stepUpTitle": "Confirmer le shell root",
  "stepUpDesc": "Saisissez le code de votre authenticator ou un code de récupération.",
  "totpLabel": "Code TOTP / de récupération",
  "sessionStillOpen": "Un live shell est toujours connecté pendant que vous lisez cette page.",
  "rootConfirmTitle": "Ouvrir un shell racine ?",
  "rootConfirmDesc": "Cette session est un PTY racine sans restriction sur l'hôte. Les commandes sont auditées.",
  "rootConfirmBody": "Continuez uniquement si vous avez l'intention d'exécuter des commandes d'hôte privilégiées."
}