{
  "title": "Comptes FTPS",
  "accountsCount": "{{count}} compte(s)",
  "accounts": "Comptes",
  "applied": "Appliqué",
  "pendingApply": "Application en attente",
  "sftpKeys": "Clés SFTP",
  "softwareMissing": "Le logiciel du service FTPS n'est pas installé",
  "ftpAccounts": "Comptes FTP",
  "sftpPubkeys": "Clés publiques SFTP",
  "homeDir": "Répertoire personnel",
  "domain": "Domaine",
  "user": "Utilisateur",
  "keyFingerprint": "Empreinte de clé (préfixe)",
  "createHint": "Créez d'abord un compte FTP dans l'onglet Comptes, puis revenez ici pour enregistrer les clés.",
  "pubkeyHint": "Utilisez « + Ajouter une clé publique », choisissez un utilisateur FTP, et collez une ligne ssh-ed25519 ou ssh-rsa complète.",
  "sftpKeyInvalid": "Besoin d'un nom d'utilisateur et d'une clé publique commençant par ssh-.",
  "quickSelect": "Sélection rapide de compte",
  "quickSelectHint": "Cliquez sur un nom d'utilisateur pour remplir le formulaire de nouvelle clé",
  "editAccount": "Modifier le compte FTP",
  "createAccount": "Créer un compte FTP",
  "accountModalDesc": "Choisissez le domaine et le répertoire home dans les listes, ou saisissez librement. Enregistrez puis Appliquer pour écrire vsftpd",
  "usernameHintCreate": "Alphanumériques, point, souligné, tiret ; immuable après création",
  "usernameHint": "Alphanumériques, point, souligné, tiret",
  "newPasswordOptional": "Nouveau mot de passe (facultatif)",
  "passwordKeepHint": "Vide conserve l'actuel",
  "passwordMin8": "Au moins 8 caractères",
  "domainHint": "Domaine site ou mail pour regroupement et indications de chemin",
  "domainPh": "Créez d'abord le domaine site/mail, ou saisissez temporairement",
  "homeHint": "Racine après connexion (périmètre visible du chroot)",
  "addPubkey": "Ajouter une clé publique SFTP",
  "addPubkeyDesc": "Choisissez un compte, une note facultative, et collez une ligne complète de clé publique. L'écriture du fichier ne prouve pas que la connexion fonctionne.",
  "pubkeyAdded": "Clé publique ajoutée",
  "ftpUsername": "Nom d'utilisateur FTP",
  "ftpUsernameHint": "Doit correspondre à un compte FTP enregistré",
  "ftpUsernamePh": "Identique au compte FTP",
  "note": "Note",
  "noteHint": "Libellé de l'appareil, ex. portable / bureau",
  "notePh": "Hôte portable / bureau",
  "sshPubkey": "Clé publique SSH",
  "sshPubkeyHint": "Généralement depuis ~/.ssh/id_ed25519.pub, collez la ligne entière",
  "deleteAccountTitle": "Supprimer le compte FTP ?",
  "deleteAccountNamed": "Supprimer le compte FTP {{name}} ?",
  "deleteAccountDesc": "Réappliquer après suppression",
  "deleteKeyTitle": "Supprimer la clé publique SFTP ?",
  "deleteKeyDesc": "Retire du fichier de gestion ; authorized_keys système peut nécessiter un rechargement.",
  "serviceTitle": "Service vsftpd",
  "softwareMissingService": "Le logiciel FTPS n'est pas installé",
  "lifecycle": "Cycle de vie",
  "overview": "Vue d'ensemble",
  "network": "Réseau",
  "security": "Sécurité",
  "installStart": "Installer et démarrer",
  "listenPort": "Port d'écoute",
  "accountCount": "Comptes",
  "loginBanner": "Bannière de connexion",
  "sslDomain": "Domaine SSL",
  "plaintextInsecure": "FTP en texte clair (pas de TLS) – non sécurisé. Activez FTPS avant d’exposer le port 21.",
  "plaintextPublicLive": "vsftpd écoute sur une adresse publique sans FTPS. Les informations d’identification voyagent en clair. Activez FTPS, liez-vous à cet hôte uniquement ou confirmez PLAINTEXT pour conserver cette posture.",
  "bindAddress": "Portée d'écoute",
  "bindAddressHint": "Les nouvelles installations se lient uniquement à cet hôte. L'écoute publique sans FTPS nécessite une confirmation tapée.",
  "bindLocal": "Cet hôte uniquement",
  "bindLocalHint": "127.0.0.1 — très bien sans TLS pour les tests locaux",
  "bindPublic": "Publique",
  "bindPublicHint": "Toutes les interfaces : activez FTPS ou confirmez PLAINTEXT",
  "enableFtpsAndStart": "Activez FTPS et démarrez",
  "publicPlainNeedConfirm": "FTP public en texte clair nécessite une confirmation PLAINTEXT",
  "plainConfirmTitle": "Démarrer un FTP public sans FTPS ?",
  "plainConfirmDesc": "Le port 21 acceptera les connexions et les données en clair sur l'adresse publique.",
  "plainConfirmC1": "Les noms d'utilisateur et mots de passe sont visibles sur le réseau.",
  "plainConfirmC2": "PASV annoncera l’adresse IP publique configurée.",
  "plainConfirmC3": "Le pare-feu hôte et le groupe de sécurité cloud ne sont pas ouverts pour vous.",
  "plainConfirmAction": "Démarrer FTP en texte clair",
  "pasvRange": "Plage PASV",
  "forceTls": "Forcer TLS",
  "allowWrite": "Autoriser l'écriture",
  "networkTitle": "Paramètres réseau",
  "networkDesc": "Port d'écoute et PASV ;",
  "listenPortHint": "Par défaut 21 ; ouvrez le pare-feu si vous utilisez un autre port",
  "customPort": "Port personnalisé",
  "ipStack": "Pile IP",
  "ipStackHint": "La plupart des builds vsftpd : listen et listen_ipv6 sont mutuellement exclusifs ;",
  "listenConflictLive": "Live vsftpd.conf a Listen={{v4}} et Listen_ipv6={{v6}} — les deux OUI ne parviendront pas à démarrer.",
  "listenConflictNeedFix": "Corrigez d'abord Listen / Listen_ipv6 (ils ne peuvent pas tous les deux être OUI), puis appliquez.",
  "fixListenIpv4": "Utiliser uniquement IPv4 (listen=YES, Listen_ipv6=NO)",
  "liveFileValue": "Déposez maintenant : {{value}}",
  "startBlockedFailed": "Le service a échoué : appliquez une configuration valide avant de démarrer",
  "ftpsNeedCert": "Choisissez d'abord un domaine de certificat",
  "ipv4Only": "IPv4 uniquement",
  "ipv6Mapped": "IPv6 (mappé OK)",
  "bannerHint": "Message de bienvenue affiché aux clients après connexion",
  "pasvStart": "Port de début PASV",
  "pasvStartHint": "Début du canal de données passif",
  "customStart": "Début personnalisé",
  "pasvEnd": "Port de fin PASV",
  "pasvEndHint": "Doit être ≥ début ; le pare-feu doit autoriser la plage",
  "openFirewallPage": "Ouvrir la page pare-feu",
  "customEnd": "Fin personnalisée",
  "pasvPublicIp": "IP publique PASV",
  "detectPublicIp": "Détecter l'adresse IP publique",
  "detectPublicIpTitle": "Remplissez le premier IPv4 sans bouclage de cet hôte",
  "pasvPublicIpHint": "NAT/cloud : définir l'IP publique ; en local, laisser vide",
  "pasvIpRequired": "Indiquez une IP publique PASV avant d’appliquer (NAT/cloud). Détectez ou saisissez une adresse.",
  "optionalEmpty": "(facultatif)",
  "securityTitle": "Paramètres de sécurité",
  "securityDesc": "TLS, accès en écriture, chroot ; Appliquer et redémarrer pour prendre effet",
  "sslCertDomain": "Domaine du certificat SSL",
  "sslCertDomainHint": "Choisir un domaine de certificat téléversé/émis",
  "enableFtps": "Activer FTPS (SSL/TLS)",
  "enableFtpsDesc": "TLS sur le canal de contrôle ; recommandé",
  "forceTlsLogin": "Forcer la connexion TLS",
  "forceTlsLoginDesc": "Rejeter le FTP en clair ; les clients doivent utiliser FTPS",
  "allowWriteDesc": "Désactivé = téléchargement/liste uniquement",
  "chrootUsers": "Chroot des utilisateurs",
  "chrootUsersDesc": "Confiner au répertoire personnel après connexion",
  "writableChroot": "Autoriser un chroot accessible en écriture",
  "writableChrootDesc": "Conserver le chroot même si le home est accessible en écriture (besoin courant de vsftpd)",
  "settingsSaved": "Paramètres enregistrés",
  "installIncomplete": "L'installation n'a pas pu se terminer",
  "ftpsReady": "FTPS prêt",
  "settingsApplied": "Paramètres appliqués",
  "opsResult": "Résultat ops",
  "saved": "Enregistré",
  "accountsList": "Liste des comptes",
  "accountsListDesc": "Après création, Appliquer pour synchroniser vsftpd. Si le service est absent, installer ci-dessus puis ",
  "startService": " démarrer.",
  "createAccountPlus": "+ Créer un compte",
  "noFtpAccounts": "Aucun compte FTP pour le moment",
  "noFtpAccountsDesc": "Créer un compte (liste en haut à droite) ; définir le home et le domaine, puis appliquer.",
  "applyHint": "Note : Appliquer n'écrit que la gestion ; l'écoute nécessite vsftpd actif.",
  "sshdMatchNote": "; le Match sshd système doit être configuré pour prendre effet.",
  "addPubkeyPlus": "+ Ajouter une clé publique",
  "noPubkeys": "Aucune clé publique enregistrée",
  "pickDomain": "— choisir un domaine —",
  "currentDomain": "{{domain}} (actuel)",
  "pickHome": "— choisir le home —",
  "currentHome": "{{path}} (actuel)",
  "fullPath": "Chemin complet : ",
  "emptyHomes": "Si la liste est vide, créez d'abord un projet ou un site pour les options de home.",
  "pickAccount": "— choisir un compte —",
  "installFtpsBanner": "Utilisez la bannière ci-dessus pour installer FTPS, puis démarrez le service.",
  "applyRestart": "Appliquer et redémarrer",
  "afterInstall": "Après installation, vous pouvez vous connecter avec les comptes FTPS. Droits d'administrateur requis pour installer.",
  "saveSettings": "Enregistrer les paramètres",
  "saveApplyHint": "Enregistrer met à jour le panneau uniquement ; Appliquer et redémarrer écrit vsftpd.conf et recharge.",
  "installAndStart": "Installer et démarrer",
  "manageAccounts": "Comptes",
  "openFirewallPorts": "Ouvrir les ports du pare-feu",
  "firewallPortsApplied": "Pare-feu : TCP {{ports}} autorisé",
  "sftpTabDesc": "Enregistrez des clés publiques SSH pour les comptes FTP afin que les clients puissent se connecter en SFTP par clé. Choisissez un compte, collez une ligne de clé, puis enregistrez.",
  "sftpNeedAccountTitle": "Aucun compte FTP pour le moment",
  "sftpNeedAccount": "Créez d'abord au moins un compte FTP, puis enregistrez une clé publique pour cet utilisateur.",
  "sftpFilterLabel": "Compte",
  "sftpFilterAll": "Tous les comptes",
  "sftpKeyCount": "{{count}} clé(s)",
  "sftpEmptyFiltered": "Aucune clé pour ce compte",
  "sftpEmptyFilteredDesc": "« {{user}} » n'a pas encore de clés publiques SSH enregistrées.",
  "sftpRegister": "Enregistrer la clé",
  "sftpAddedAt": "Ajoutée {{time}}",
  "sftpTechSummary": "Détails techniques (avancé)",
  "sftpTechNote": "Les clés sont écrites sous le chemin géré",
  "filterProject": "Comptes FTP de ce projet uniquement",
  "clearProjectFilter": "Afficher tous les comptes",
  "vsftpdFailedHint": "vsftpd a échoué. Ouvrez l'onglet Service (listen et Listen_ipv6 ne peuvent pas être tous les deux OUI).",
  "vsftpdFailedGeneric": "vsftpd a échoué. Ouvrez l'onglet Service pour les paramètres en direct et le journal.",
  "stateFailed": "Échec du démarrage",
  "tabService": "Service"
}