{
  "settingsSaved": "Paramètres de sauvegarde enregistrés",
  "saveFailed": "Échec de l'enregistrement",
  "downloadStarted": "Téléchargement démarré : {{name}}",
  "nothingToDo": "Rien à faire",
  "tarOkSideFail": "tar OK / étapes annexes en erreur",
  "success": "Succès",
  "hasFailures": "Échecs présents",
  "notYet": "Pas encore",
  "enabled": "Activé",
  "needPassword": "Mot de passe manquant",
  "off": "Désactivé",
  "lastRun": "Dernier {{label}}",
  "backupFiles": "Fichiers de sauvegarde",
  "projects": "Projets",
  "lastAll": "Dernier tout",
  "latestFile": "Dernières archives",
  "remote": "Distant",
  "withBackups": "Projets avec sauvegardes",
  "ops": "Actes",
  "remoteExclude": "Distant / exclusions",
  "about": "À propos",
  "noBackups": "Aucune sauvegarde pour l’instant",
  "noBackupsDesc": "Lancez « Sauvegarder tous les projets » ou Sauvegarder sur le détail d’un projet",
  "goOps": "Aller aux actions",
  "projectShort": "Projet",
  "download": "Télécharger",
  "preview": "Aperçu",
  "restoreWeb": "Restaurer le web",
  "restoreFull": "Restauration complète",
  "restoreFullTitle": "Écraser les fichiers de projet et les bases de données de cette archive — saisissez le nom du fichier pour confirmer",
  "restoreWebTitle": "Restaurer les fichiers du site Web uniquement à partir de cette archive",
  "previewTitle": "Aperçu de la restauration sans écrire",
  "partialSkipped": "Partiel – certains projets ignorés",
  "delete": "Supprimer",
  "opsTitle": "Actes",
  "opsHint": "0 projet ou tous ignorés = succès ;",
  "noProjects": "(aucun projet)",
  "successRatio": "· {{ok}}/{{total}} ok",
  "summary": "Résumé{{extra}}",
  "backupFailed": "Échec de la sauvegarde",
  "backupDone": "Sauvegarde terminée",
  "backupAll": "Sauvegarder tous les projets",
  "controlPlane": "Sauvegarder le plan de contrôle",
  "controlPlaneDone": "Sauvegarde du plan de contrôle terminée",
  "cronCmd": "Commande : ysk-server backup all --data-dir …",
  "cronHint": "Un POST de planification avec install=true charge le crontab hôte lorsque EXECUTE est activé ;",
  "dailyCronRegistered": "Planification quotidienne 03:00 enregistrée",
  "registerDailyCron": "Enregistrer la planification quotidienne (+ install)",
  "resticNeedConfig": "Activez d’abord restic et définissez le mot de passe sous Distant / exclusions",
  "resticFailed": "échec de restic",
  "resticDone": "sauvegarde incrémentale restic terminée",
  "resticOnly": "Exécuter restic uniquement",
  "listSnapshots": "Lister les instantanés restic",
  "lastAllDetail": "Détail de la dernière sauvegarde complète",
  "time": "Heure",
  "result": "Résultat",
  "nothingZero": "Rien à faire (0 projet)",
  "notes": "Remarques",
  "status": "Statut",
  "skipped": "Ignoré",
  "failed": "Échoué",
  "lastNoProjects": "Aucun projet n’avait besoin d’une sauvegarde la dernière fois.",
  "noPerProject": "Aucun résultat par projet.",
  "remoteSide": "Étapes annexes Distant / restic",
  "step": "Étape",
  "remoteStep": "Distant",
  "restoreProjectId": "Restaurer projectId (vide = tout lister)",
  "needProjectOrTag": "Renseigner projectId ou le snapshot doit avoir le tag project:",
  "dryRunDone": "dry-run terminé (aucune écriture)",
  "allSuccess": "Tout a réussi",
  "failOrSkip": "Échecs / ignorés",
  "noteN": "Remarque {{n}}",
  "enableRemote": "Activer le push distant",
  "targetKind": "Type de cible",
  "remoteKindAria": "Type de cible distante",
  "localPath": "Chemin local",
  "host": "Hôte",
  "port": "Port",
  "username": "Nom d'utilisateur",
  "password": "Mot de passe",
  "passwordSshHint": "Vide pour utiliser la clé SSH de l'hôte",
  "savedLeaveEmpty": "Laisser vide si déjà enregistré",
  "s3Bucket": "Chemin du bucket",
  "region": "Région",
  "endpointOptional": "Endpoint (facultatif)",
  "localMirror": "Chemin du miroir local",
  "remotePath": "Chemin distant",
  "remotePathHint": "Par rapport au domicile de l’utilisateur distant (ou chroot SFTP). \".\" est-ce que c'est la maison ?",
  "resticTitle": "Restique incrémentiel",
  "resticDesc": "Facultatif ; restic dans le PATH. Mot de passe requis si activé (pas de valeur par défaut)",
  "enableRestic": "Activer restic",
  "repoPath": "Chemin du dépôt",
  "repoPassword": "Mot de passe du dépôt",
  "repoPassSaved": "Enregistré ; vide = conserver. Requis si activé.",
  "repoPassRequired": "Requis lorsque restic est activé (pas de mot de passe par défaut)",
  "savedPlaceholder": "Enregistré (vide = conserver)",
  "required": "Requis",
  "s3RepoUrl": "Ou URL de dépôt S3",
  "excludeTitle": "Règles d'exclusion",
  "excludeSub": "chemins d'exclusion tar, un glob par ligne",
  "excludeList": "Liste d'exclusion",
  "saveAll": "Enregistrer tous les paramètres",
  "restoreFailed": "Échec de la restauration",
  "previewDone": "Aperçu terminé",
  "restoreDone": "Restauration terminée",
  "previewQ": "Aperçu du contenu de la sauvegarde ?",
  "restoreWebQ": "Restauration sélective (web) ?",
  "restoreFullQ": "Restauration complète ?",
  "previewDesc": "Lister {{name}} uniquement — aucune modification de fichier.",
  "restoreWebDesc": "Extraire {{name}} dans le répertoire du projet (plus sûr).",
  "restoreFullDesc": "Restauration tar complète de {{name}} ; peut écraser les fichiers existants.",
  "restore": "Restaurer",
  "cancel": "Annuler",
  "deleteFailed": "Échec de la suppression",
  "deleted": "Supprimé",
  "deleteTitle": "Supprimer le fichier de sauvegarde ?",
  "deleteDesc": "Supprimer définitivement {{name}}",
  "tabTrash": "Corbeille",
  "trashTitle": "Corbeille ({{count}})",
  "trashSub": "Les archives supprimées restent ici pendant 7 jours, puis elles sont définitivement supprimées.",
  "trashEmpty": "La corbeille est vide",
  "trashEmptyDesc": "Les fichiers de sauvegarde supprimés apparaissent ici pendant 7 jours.",
  "trashRestore": "Restaurer",
  "trashPurge": "Supprimer pour toujours",
  "trashEmptyAll": "Corbeille vide",
  "trashExpires": "Expire {{at}}",
  "trashPurgeTitle": "Supprimer définitivement cette sauvegarde ?",
  "trashPurgeDesc": "Supprimez définitivement {{name}}. Cela ne peut pas être annulé.",
  "trashEmptyTitle": "Corbeille vide ?",
  "trashEmptyDescConfirm": "Supprimez définitivement {{count}} archive(s). Tapez le nombre pour confirmer.",
  "trashRestored": "Restauré à partir de la corbeille",
  "trashPurged": "Supprimé définitivement",
  "trashedOk": "Déplacé vers la corbeille",
  "resticSafeTitle": "Restauration restic vers un répertoire sûr ?",
  "resticSafeDesc": "Restaurer {{snapshot}} vers le répertoire .restic-restore-* du projet {{project}}",
  "resticRestoreDone": "Restauration restic terminée",
  "overwriteTitle": "Danger : écrasement du home",
  "overwriteDesc": "Va écraser le home du projet {{project}}. Tapez OVERWRITE pour confirmer.",
  "confirmString": "Chaîne de confirmation",
  "overwriteHome": "Écraser le home",
  "resticOverwriteDone": "Écrasement restic du home terminé",
  "opsResult": "Résultat ops",
  "filesTitle": "Fichiers de sauvegarde ({{count}})",
  "filesSub": "Tar du répertoire de gestion · téléchargement nécessite une connexion · restauration : dry-run / web / full",
  "backupAllBtn": "Tout sauvegarder",
  "yes": "Oui",
  "no": "Non",
  "safeDir": "Répertoire sûr",
  "remotePushTitle": "Cible de push distant",
  "remotePushSub": "Après succès du tar local, envoyer vers SFTP, chemin local ou S3",
  "accessKey": "Clé d'accès",
  "secretKey": "Clé secrète",
  "overwriteConfirmHint": "Tapez OVERWRITE pour confirmer l'écrasement",
  "testRemote": "Tester la destination",
  "testRemoteHint": "Se connecte à l'hôte distant et écrit un petit fichier de sonde. Pas en lecture seule.",
  "testRemoteDone": "Sonde distante terminée",
  "testRemoteFailed": "Sonde distante échouée",
  "resticRepoPh": "Répertoire de données du panneau / restic-repo",
  "testDisabledHint": "Activez le push à distance avant de tester.",
  "identityId": "Identité SSH sortante",
  "identityHint": "Préféré. Même coffre-fort que /security SSH. Le mot de passe nécessite sshpass.",
  "identityNone": "Aucun — mot de passe ou clé par défaut",
  "skippedListHint": "Ces projets ont été ignorés :",
  "skippedPendingOs": "Ignoré : utilisateur/domicile du système d'exploitation non provisionné",
  "goLogs": "Journaux ouverts",
  "goAbout": "Notes de sauvegarde",
  "previewListingTitle": "Archiver le contenu",
  "restoreNamedDesc": "Restaurez {{name}} dans le projet {{project}}.",
  "overwriteNamedDesc": "Écrasez les fichiers du projet {{project}} à partir de l'instantané {{snapshot}}.",
  "resticSafeNamed": "Restaurez l'instantané {{snapshot}} du projet {{project}} dans un répertoire sécurisé."
}