{
  "status": {
    "completed": "Terminé",
    "done": "Fait",
    "executed": "Exécuté",
    "failed": "Échoué",
    "error": "Erreur",
    "rejected": "Rejeté",
    "pending": "En attente",
    "planned": "Planifié",
    "approved": "Approuvé",
    "running": "En cours",
    "cancelled": "Annulé"
  },
  "activeCount": "{{count}} actifs",
  "taskCount": "{{count}} tâches",
  "tasks": "Tâches",
  "active": "Actif",
  "tasksTab": "Tâches ({{count}})",
  "playbooksTab": "Manuels de jeu ({{count}})",
  "queueTitle": "File des tâches",
  "queueSub": "Sélectionnez pour voir le plan et les étapes · aucune action supplémentaire à l'état terminal",
  "createTaskPlus": "+ Créer une tâche",
  "emptyTasks": "Aucune tâche pour le moment",
  "emptyTasksDesc": "Créez une tâche depuis la liste, ou exécutez un playbook",
  "browsePlaybooks": "Parcourir les playbooks",
  "noPrompt": "(aucun prompt)",
  "stepsOf": "Étapes {{done}}/{{total}}",
  "noPlanSummary": "(aucun résumé du plan)",
  "pipelineAria": "Phases de la tâche",
  "phase": {
    "plan": "Plan",
    "approve": "Revue",
    "run": "Exécuter",
    "done": "Fait"
  },
  "approveRun": "Approuver et exécuter",
  "cancelTask": "Annuler la tâche",
  "terminalHint": "Tâche terminée — créez une nouvelle tâche ou exécutez un playbook",
  "stepsTitle": "Étapes ({{count}})",
  "noSteps": "Aucune étape pour le moment",
  "needsApproval": "Approbation requise",
  "noApproval": "Aucune approbation",
  "reject": "Rejeter",
  "selectTask": "Sélectionner une tâche",
  "selectTaskDesc": "Sélectionnez une tâche à gauche pour afficher le plan et les étapes",
  "playbooksTitle": "Manuels de jeu",
  "playbooksSub": "Ops prédéfinies · l'exécution crée une tâche et bascule vers Tâches",
  "countItems": "{{count}}",
  "searchPh": "Nom / description",
  "noPlaybooks": "Aucun playbook correspondant",
  "noPlaybooksDesc": "Modifiez les mots-clés ou effacez la recherche",
  "run": "Exécuter",
  "createTitle": "Créer une tâche IA",
  "createDesc": "Planification ≠ exécuté. Les outils restent sur la liste d'autorisation.",
  "generatePlan": "Générer le plan",
  "promptLabel": "Instruction en langage naturel",
  "promptHint": "ex. : vérifier la charge de l'hôte ; ou l'état de nginx",
  "promptPh": "Décrivez ce que vous souhaitez…",
  "createHint": "Ensuite : approuvez et exécutez dans le détail de la tâche, ou rejetez des étapes individuellement."
}