{
  "templates": {
    "minimal": "ন্যূনতম — শুধুমাত্র সর্বোচ্চ A",
    "web": "ওয়েব — শীর্ষ + www",
    "mail": "মেল — apex + mail + MX + SPF",
    "full": "সম্পূর্ণ — ওয়েব + মেল + ftp + SPF",
    "cdn": "CDN — apex + www + cdn (মাল্টি-এজ রেডি)"
  },
  "dnssecOk": "DNSSEC কী জেনারেট হয়েছে (লিখিত — জোন সাইন করা হয়নি/রেজিস্ট্রারে নেই)",
  "dnssecNotOk": "DNSSEC কী জেনারেট হয়নি (শুধু নোট বা টুল অনুপলব্ধ — কোনো মিথ্যা সাফল্য নেই)",
  "dnssecFailed": "DNSSEC ব্যর্থ হয়েছে৷",
  "blocked": "অবরুদ্ধ (সিস্টেম পরিবর্তনের অনুমতি প্রয়োজন)",
  "clusterDone": "সম্পন্ন ({{status}})",
  "clusterPartial": "সম্পূর্ণরূপে সফল হয়নি ({{status}}) — নীচে বিশদ বিবরণ দেখুন",
  "clusterFailed": "ক্লাস্টার অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে৷",
  "validateFailed": "রেকর্ড বৈধতা ব্যর্থ হয়েছে",
  "validateRequestFailed": "বৈধতা অনুরোধ ব্যর্থ হয়েছে",
  "lookupFailed": "সন্ধান ব্যর্থ হয়েছে৷",
  "statRecords": "রেকর্ড",
  "statSelected": "নির্বাচিত",
  "notInstalled": "প্রয়োজনীয় DNS সফ্টওয়্যার ইনস্টল করা নেই",
  "dsForRegistrar": "DS (রেজিস্ট্রারের জন্য; স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রকাশিত নয়):",
  "tabs": {
    "zones": "জোন",
    "records": "রেকর্ড",
    "cluster": "ক্লাস্টার",
    "dnssec": "DNSSEC",
    "tools": "টুলস",
    "ddns": "DDNS",
    "about": "সম্পর্কে"
  },
  "recentWrite": "সাম্প্রতিক লেখার ফলাফল",
  "zonesTitle": "অঞ্চল ({{count}})",
  "zonesDesc": "তৈরি করার পরে, জোন লিখুন/প্রয়োগ করুন",
  "createZone": "+ জোন তৈরি করুন",
  "mailZonesMissing": "ইমেল ডোমেনগুলির এখানে কোনও DNS জোন নেই: {{domains}}৷",
  "createMailZone": "মেইল জোন তৈরি করুন",
  "colZoneName": "জোনের নাম",
  "colServerIp": "সার্ভার আইপি",
  "colTemplate": "টেমপ্লেট",
  "colStatus": "স্ট্যাটাস",
  "emptyZonesTitle": "এখনো কোনো DNS জোন নেই",
  "emptyZonesDesc": "তালিকা টুলবারে \"জোন তৈরি করুন\" ব্যবহার করুন",
  "applyZoneTitle": "জোন ফাইল লিখুন এবং PowerDNS name.conf + rediscover-এ নিবন্ধন করুন (লিখুন ≠ ডিগ উত্তর)",
  "applyZone": "লিখুন/আবেদন করুন",
  "recordsFor": "রেকর্ড — {{zone}}",
  "recordsNeedSelect": "রেকর্ড (প্রথমে একটি অঞ্চল নির্বাচন করুন)",
  "statusLabel": "স্ট্যাটাস",
  "addRecord": "+ রেকর্ড যোগ করুন",
  "writeZoneFile": "লিখুন এবং জোন লোড করুন",
  "healthLoaded": "লোড করা হয়েছে",
  "stateLoaded": "লোড করা হয়েছে",
  "healthPublicNs": "পাবলিক এন.এস",
  "statePublicNs": "পাবলিক এন.এস",
  "publicNsHere": "→ এই হোস্ট",
  "requestLeTitle": "{{zone}} এর জন্য এনক্রিপ্ট করার অনুরোধ করুন",
  "requestZoneSsl": "জোনের জন্য SSL অনুরোধ করুন",
  "soaTitle": "SOA/ডিফল্ট TTL",
  "soaDesc": "জোন ফাইল লেখার সময় SOA নেমসার্ভার এবং $TTL;",
  "soaBlockNs": "নাম সার্ভার",
  "soaBlockTiming": "TTL এবং টাইমার",
  "recordsListTitle": "DNS রেকর্ড ({{count}})",
  "recordsListDesc": "সম্পাদনা করার পরে, উপরে \"অন-ডিস্ক ফাইল আপডেটগুলি লিখুন\" ব্যবহার করুন।",
  "soaNsLabel": "SOA নাম সার্ভার",
  "soaNsHint": "খালি ছেড়ে দিন → ডিফল্ট ns1.zone।",
  "defaultTtl": "ডিফল্ট TTL (সেকেন্ড)",
  "min1": "1 মিনিট",
  "min5": "5 মিনিট",
  "min10": "10 মিনিট",
  "hour1": "1 ঘন্টা",
  "day1": "1 দিন",
  "customSeconds": "কাস্টম সেকেন্ড",
  "soaSaved": "SOA সংরক্ষিত (নিয়ন্ত্রণ সমতল) - আবেদন করতে \"জোন ফাইল লিখুন\"",
  "soaSaveFailed": "SOA সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে",
  "soaSavedAndWritten": "জোন ফাইল সংরক্ষিত এবং লিখিত",
  "soaWriteFailed": "SOA লিখতে ব্যর্থ হয়েছে৷",
  "failed": "ব্যর্থ হয়েছে",
  "colType": "টাইপ",
  "colName": "নাম",
  "colValue": "মান",
  "emptyRecords": "কোনো রেকর্ড নেই",
  "noZoneSelectedTitle": "কোন জোন নির্বাচন করা হয়নি",
  "noZoneSelectedDesc": "জোন ট্যাবে একটি জোন বেছে নিন",
  "clusterTitle": "DNS ক্লাস্টার",
  "clusterDesc": "জোন ফাইলের SCP পরে, রিমোট রিলোড (rndc/name/bind9/pdns)",
  "peerHost": "পিয়ার হোস্ট",
  "peerHostHint": "সেকেন্ডারি NS হোস্টনাম বা IP (SSH কী লগইন)",
  "sshUser": "SSH ব্যবহারকারী",
  "sshUserHint": "লক্ষ্য পথ এবং পুনরায় লোড অনুমতি লিখতে প্রয়োজন",
  "labelOptional": "লেবেল (ঐচ্ছিক)",
  "labelPlaceholder": "যেমন ns2 / hkg-edge-dns",
  "opPerPeer": "এই অপারেশন (প্রতি পিয়ার)",
  "registeredPeers": "নিবন্ধিত সহকর্মী ({{count}})",
  "lastProbeHint": "শেষপ্রোব প্রোব বা পুশের পরে আপডেট",
  "noPeers": "কোন সহকর্মীরা এখনও নিবন্ধিত",
  "zoneDirMissing": "জোন ডিরেক্টরি অনুপস্থিত",
  "generateKeys": "কী তৈরি করুন; স্বয়ংক্রিয়ভাবে লাইভ যায় না",
  "selectZoneFirst": "প্রথমে একটি জোন নির্বাচন করুন",
  "lookupTitle": "DNS সন্ধান (খনন)",
  "lookupDesc": "জনসাধারণের সমাধানকারীদের জিজ্ঞাসা করুন; মাল্টি-এ/সিডিএন যাচাই করুন। উত্তর উদ্ভাবন করে না।",
  "lookupNamePlaceholder": "যেমন example.com বা www.example.com",
  "lookupType": "প্রশ্নের ধরন",
  "lookupResults": "ফলাফল ({{count}})",
  "lookupNoAnswerFail": "কোন উত্তর / ব্যর্থ",
  "digNotInstalled": "খনন ইনস্টল করা হয় না",
  "digNotInstalledHint": "এই ট্যাবের জন্য ডিগ বাইনারি (bind9-dnsutils) প্রয়োজন। এটি NXDOMAIN নয়৷ হোস্ট প্যাকেজ ম্যানেজার থেকে bind9-dnsutils ইনস্টল করুন; এই পৃষ্ঠাটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে ইনস্টল করে না।",
  "method": "পদ্ধতি: {{method}}",
  "noAnswers": "কোন উত্তর নেই",
  "noAnswersDesc": "NXDOMAIN, খালি RRset, বা ব্যর্থতার সমাধান করুন",
  "lookupOkHint": "লাইভ ক্যোয়ারী ফলাফল",
  "lookupFailHint": "লুকআপ ব্যর্থ বা খালি। নাম, টাইপ এবং আপস্ট্রিম রেজলভার চেক করুন।",
  "validateTitle": "রেকর্ডের বৈধতা",
  "validateDesc": "স্বয়ংক্রিয় বৈধতা তৈরি/সম্পাদনা করুন (CNAME সংঘর্ষ, A/AAAA বিন্যাস, ইত্যাদি)।",
  "createZoneTitle": "DNS জোন তৈরি করুন",
  "createZoneDesc": "একটি টেমপ্লেট থেকে রেকর্ড তৈরি করুন",
  "createZoneNeedValid": "একটি বৈধ অঞ্চলের নাম এবং IPv4 ঠিকানা লিখুন৷",
  "zoneNameHint": "যেমন example.com (কোন ট্রেলিং ডট নেই)",
  "invalidZone": "অবৈধ অঞ্চলের নাম। একটি বাস্তব ডোমেন ব্যবহার করুন (যেমন example.com)।",
  "invalidIpv4": "অবৈধ IPv4. প্রতিটি অক্টেট 0-255 হতে হবে।",
  "serverIpv4": "সার্ভার IPv4",
  "serverIpv4Hint": "টেমপ্লেট A রেকর্ডের জন্য ব্যবহৃত ঠিকানা",
  "thisHostIpv4": "এই হোস্ট পাবলিক IPv4",
  "serverIpv6Optional": "সার্ভার IPv6 (ঐচ্ছিক)",
  "serverIpv6Hint": "যখন পাবলিক v6 বিদ্যমান থাকে তখন AAAA লিখে; খালি রাখতে পারেন",
  "thisHostIpv6": "এই হোস্ট পাবলিক IPv6 (ঐচ্ছিক)",
  "soaNsCreateHint": "ns1.zone-নামের জন্য খালি রাখুন",
  "defaultTtlLabel": "ডিফল্ট TTL",
  "defaultTtlHint": "SOA এবং নতুন রেকর্ডের জন্য ডিফল্ট",
  "recordTemplate": "রেকর্ড টেমপ্লেট",
  "editRecord": "রেকর্ড সম্পাদনা করুন",
  "addRecordTitle": "রেকর্ড যোগ করুন",
  "recordModalDesc": "জোন {{zone}} · সংরক্ষণ করার পরে জোন ফাইল লিখুন",
  "recordType": "DNS রেকর্ডের ধরন",
  "nameHint": "@ = apex; www = সাবডোমেন",
  "mxPlaceholder": "যেমন 10 mail.example.com।",
  "spfPlaceholder": "যেমন v=spf1 a mx ip4:… ip6:… ~সমস্ত",
  "needIpv6": "একটি IPv6 ঠিকানা লিখুন",
  "needIpv4": "একটি IPv4 ঠিকানা লিখুন",
  "valueHint": "আইপি, হোস্টনাম বা রেকর্ড বিষয়বস্তু",
  "ipv6Address": "IPv6 ঠিকানা",
  "ipv4Address": "IPv4 ঠিকানা",
  "cacheTime": "ক্যাশে সময়",
  "deleteZoneTitle": "জোন মুছবেন?",
  "deleteZoneDesc": "এর DNS রেকর্ড নিবন্ধনগুলিও সরিয়ে দেয়।",
  "deleteRecordTitle": "রেকর্ড মুছবেন?",
  "deleteRecordDesc": "অপসারণের পরে জোন ফাইলটি লিখুন",
  "addPeer": "সহকর্মী যোগ করুন",
  "probe": "অনুসন্ধান",
  "pushZones": "পুশ জোন",
  "reloadRemote": "রিমোট রিলোড",
  "generateDnssec": "DNSSEC কী তৈরি করুন",
  "lookup": "লুকআপ",
  "saveSoa": "SOA সংরক্ষণ করুন",
  "saveSoaAndWrite": "জোন ফাইল সংরক্ষণ করুন এবং লিখুন",
  "saveSoaSettings": "SOA সেটিংস সংরক্ষণ করুন",
  "saveSoaAndWriteBtn": "জোন ফাইল সংরক্ষণ করুন এবং লিখুন",
  "goToZones": "জোনে যান",
  "refresh": "রিফ্রেশ",
  "pushReload": "পুশ + পুনরায় লোড করুন",
  "pushOnly": "শুধুমাত্র ধাক্কা (কোন রিলোড নয়)",
  "reloadOnly": "রিমোট রিলোড শুধুমাত্র",
  "probePeers": "অনুসন্ধান সমবয়সীদের",
  "clusterDefaultHint": "ডিফল্ট: ধাক্কা তারপর সহকর্মীদের উপর DNS পুনরায় লোড করুন; সিস্টেম পরিবর্তন অধিকার প্রয়োজন.",
  "notProbed": "এখনো তদন্ত করা হয়নি",
  "probeHealthy": "অনুসন্ধান: {{status}}",
  "pushReloadShort": "পুশ+রিলোড",
  "dnssecCardDesc": "কী/ডিএস তৈরি করুন;",
  "currentZone": "বর্তমান অঞ্চল:",
  "generateAndSign": "কী তৈরি করুন এবং সাইনিং জোন চেষ্টা করুন",
  "lookupName": "নাম",
  "fillCurrentZone": "বর্তমান জোন পূরণ করুন",
  "lookupToolHint": "হোস্ট ডিগ পছন্দ করে;",
  "validateExtra": "ত্রুটি ব্লক সংরক্ষণ; সতর্ক করে (যেমন সর্বোচ্চ CNAME) শুধুমাত্র বিজ্ঞপ্তি দেয়।",
  "createAfterHint": "তৈরি করার পরে, রেকর্ড ট্যাবে পর্যালোচনা করুন এবং জোন ফাইলটি ডিস্কে লিখুন।",
  "valueLabel": "মান",
  "ttlHint": "ক্যাশে সময়",
  "soaSavedControl": "SOA সংরক্ষিত (কন্ট্রোল প্লেন) — আবেদন করতে জোন ফাইল লিখুন",
  "soaNs2Label": "সেকেন্ডারি NS (ঐচ্ছিক)",
  "soaNs2Hint": "দ্বিতীয় নেমসার্ভার FQDN, যেমন ns2.example.com।",
  "soaHostmaster": "SOA হোস্টমাস্টার (RNAME)",
  "soaHostmasterHint": "@ এর পরিবর্তে বিন্দু ব্যবহার করুন, যেমন hostmaster.example.com।",
  "soaRefresh": "রিফ্রেশ (সেকেন্ড)",
  "soaRetry": "পুনরায় চেষ্টা করুন (সেকেন্ড)",
  "soaExpire": "মেয়াদ শেষ (সেকেন্ড)",
  "soaMinimum": "ন্যূনতম / নেতিবাচক ক্যাশে TTL (সেকেন্ড)",
  "soaTimingHint": "সেকেন্ডে SOA টাইমিং প্যারামিটার।",
  "healthTitle": "DNS পরিষেবা স্বাস্থ্য",
  "healthDesc": "হোস্ট সত্য: ইউনিট / পোর্ট 53 / লিখিত জোন ফাইল / স্থানীয় ডিগ উত্তর (লিখিত ≠ পুনরায় লোড করা হয়েছে ≠",
  "healthPillOk": "DNS ঠিক আছে",
  "healthPillBad": "DNS সমস্যা",
  "healthService": "সেবা",
  "healthServiceDown": "নিচে",
  "healthListen": "পোর্ট 53",
  "healthWritten": "জোন ফাইল",
  "healthAnswering": "স্থানীয় উত্তর",
  "healthAnsweringYes": "হ্যাঁ",
  "healthAnsweringNo": "না/প্রত্যাখ্যান",
  "healthRefresh": "পুনরায় তদন্ত",
  "healthProbeLocal": "আবার স্বাস্থ্য পরীক্ষা করুন",
  "healthOpen53": "ওপেন ফায়ারওয়াল 53 (TCP+UDP)",
  "healthOpened53": "53 টিসিপি+ইউডিপি খোলার অনুরোধ করা হয়েছে",
  "healthOpen53Failed": "53 খুলতে ব্যর্থ",
  "healthPortClosed": "শুনছে না",
  "healthPortOpenAlready": "53 খোলা প্রদর্শিত হবে",
  "healthHint": "যদি খনন প্রত্যাখ্যান করা হয়, PowerDNS ঠিক করুন, পোর্ট 53 খুলুন, তারপর অঞ্চল লিখুন।",
  "stateService": "সেবা",
  "stateListen": "শুনুন",
  "stateWritten": "লিখিত",
  "stateAnswering": "স্থানীয় উত্তর",
  "lookupServer": "সার্ভার (@)",
  "lookupServerHint": "127.0.0.1 = স্থানীয় প্রমাণীকরণ; পাবলিক আইপি পরীক্ষা বাহ্যিক; খালি = সিস্টেম সমাধানকারী",
  "healthHealPdns": "পাওয়ারডিএনএস বাঁধন নিরাময় করুন",
  "healNeedInstall": "পাওয়ারডিএনএস ইনস্টল করা নেই — প্রথমে সফ্টওয়্যার ট্যাবে এটি ইনস্টল করুন",
  "applyNeedService": "DNS পরিষেবা চলছে না - আবেদন করার আগে এটি শুরু বা ইনস্টল করুন",
  "goStartService": "DNS পরিষেবা শুরু করুন",
  "startBindHint": "যদি স্টার্ট স্টপে ফিরে আসে, পোর্ট 53 প্রায়ই সিস্টেমড-সমাধান দ্বারা রাখা হয়। নিচে Heal bind ব্যবহার করুন, তারপর আবার শুরু করুন।",
  "deleteZoneNeedName": "এই জোনটি মুছুন - আপনি নিশ্চিত করতে জোনের নাম টাইপ করবেন",
  "healthHealPdnsHint": "0-এ সিস্টেমড-সমাধানের সাথে সংঘর্ষ এড়াতে পাবলিক আইপিতে স্থানীয়-ঠিকানা সেট করুন",
  "healthHealPdnsOk": "PowerDNS {{ip}} এ আবদ্ধ এবং চেষ্টা করা শুরু করুন",
  "healthHealPdnsFailed": "পাওয়ারডিএনএস নিরাময় ব্যর্থ হয়েছে",
  "startProbeFailed": "শুরু করার পরে DNS স্বাস্থ্য পুনরায় পরীক্ষা করা যায়নি৷",
  "startNotListening": "পাওয়ারডিএনএস স্টার্ট ফিরে এসেছে, কিন্তু ইউনিটটি পোর্ট 53-এ উত্তর দিচ্ছে না",
  "aboutTitle": "DNS অপরিহার্য",
  "aboutSub": "জোন প্রথম; রেকর্ড, ক্লাস্টার, এবং DNSSEC-এর জন্য একটি নির্বাচিত ডোমেন প্রয়োজন।",
  "aboutZonesTitle": "অঞ্চল এবং সুযোগ",
  "aboutZonesBody": "জোনের অধীনে একটি অঞ্চল বেছে নিন, তারপর সেই ডোমেনের জন্য রেকর্ড, ক্লাস্টার এবং DNSSEC পরিচালনা করুন।",
  "aboutHealthTitle": "সেবা স্বাস্থ্য",
  "aboutHealthBody": "পাওয়ারডিএনএস অনুসন্ধান করতে, বাঁধন নিরাময় করতে এবং পোর্ট 53 খুলতে সরঞ্জামগুলি ব্যবহার করুন।",
  "aboutStackTitle": "সফটওয়্যার",
  "aboutStackBody": "সফটওয়্যারের অধীনে পাওয়ারডিএনএস প্যাকেজ চেক/আপডেট করুন।",
  "aboutDdnsTitle": "DDNS",
  "aboutDdnsBody": "এই হোস্টের WAN ঠিকানা পরিবর্তন হলে A/AAAA নামের DDNS ট্যাব আপডেট হয়। এটি জোন CRUD প্রতিস্থাপন করে না। লিখিত পাবলিক সমাধানকারী সত্য হিসাবে একই নয়.",
  "ddns": {
    "honesty": "একটি সফল লেখা এখনও সর্বজনীন DNS নয়। সমাধানকারী ক্যাশে এবং রেজিস্ট্রার NS এখনও প্রযোজ্য। খালি বা ব্যক্তিগত আইপি প্রকাশ করা হয় না.",
    "needExecute": "প্রদানকারীর আপডেটের জন্য রুট এবং YSK_EXECUTE=1 প্রয়োজন। সনাক্তকরণ এখনও চলছে।",
    "lastRun": "শেষ রান",
    "nextRun": "পরবর্তী রান",
    "wanRemembered": "মনে রাখা WAN IPv4",
    "updateNow": "এখনই আপডেট করুন",
    "updateTitle": "সনাক্ত করা WAN ঠিকানা প্রকাশ করবেন?",
    "updateDesc": "Calls Cloudflare, nsupdate, or the local zone for each enabled record. Type UPDATE to confirm.",
    "updated": "DDNS আপডেট শেষ হয়েছে",
    "updateFailed": "DDNS আপডেট ব্যর্থ হয়েছে৷",
    "probe": "প্রোব WAN",
    "probed": "WAN তদন্ত সমাপ্ত",
    "probeFailedUi": "WAN তদন্ত ব্যর্থ হয়েছে৷",
    "forceHint": "ঠিকানা অপরিবর্তিত থাকলেও আপডেট এখন পুনরায় প্রকাশ করে। প্রোব কখনই কোনও প্রদানকারীকে কল করে না।",
    "saved": "সংরক্ষিত",
    "saveFailed": "বাঁচাতে পারেনি",
    "deleted": "রেকর্ড সরানো হয়েছে",
    "emptyTitle": "কোনো DDNS রেকর্ড নেই",
    "emptyDesc": "নীচে একটি হোস্টনাম যোগ করুন। Cloudflare, RFC 2136, অথবা এই হোস্টের PowerDNS জোন (managedBy=ddns)।",
    "colFqdn": "হোস্টনাম",
    "colProvider": "প্রদানকারী",
    "colPublished": "প্রকাশিত হয়েছে",
    "colEnabled": "রাজ্য",
    "colFrom": "থেকে",
    "colTo": "প্রতি",
    "colWhen": "কখন",
    "colNote": "দ্রষ্টব্য",
    "pauseRecord": "বিরতি",
    "resumeRecord": "পুনরায় শুরু করুন",
    "statusCard": "WAN অবস্থা",
    "recordsCard": "হোস্টনাম",
    "addCard": "হোস্টনাম যোগ করুন",
    "settingsCard": "সেটিংস",
    "historyTitle": "সাম্প্রতিক আপডেট",
    "historyEmpty": "এখনও কোন DDNS ইতিহাস নেই",
    "paused": "সময়সূচি বিরতি দেওয়া হয়েছে৷",
    "pausedHint": "নির্ধারিত আপডেট বন্ধ আছে. প্রোব এবং আপডেট এখনও চলছে।",
    "schedulerOn": "নির্ধারিত আপডেট",
    "schedulerOnHint": "ইন-প্রসেস শিডিউলার। ক্রন্টাব নয়। বন্ধ মানে কোন স্বয়ংক্রিয় আপসার্ট।",
    "zone": "জোন",
    "zoneHint": "Leave empty to use the last two labels of the hostname",
    "zoneSelectHint": "এই হোস্টে স্থানীয় অঞ্চল। Cloudflare এবং RFC 2136 যেকোনো জোনের নাম ব্যবহার করতে পারে।",
    "noLocalZones": "এখনও কোন স্থানীয় জোন. আপনি স্থানীয় পাওয়ারডিএনএস ব্যবহার করলে প্রথমে জোন ট্যাবে একটি তৈরি করুন।",
    "providerLocal": "স্থানীয় পাওয়ারডিএনএস",
    "proxied": "ক্লাউডফ্লেয়ার প্রক্সি করা হয়েছে",
    "proxiedHint": "কমলা মেঘ। VPN/WireGuard হোস্টনামের জন্য ছেড়ে দিন।",
    "proxiedWarnTitle": "ক্লাউডফ্লেয়ার কমলা মেঘ?",
    "proxiedWarnDesc": "একটি প্রক্সিড রেকর্ড মূল আইপি লুকায়। VPN এবং WireGuard হোস্টনাম শুধুমাত্র DNS থাকা উচিত। নিশ্চিত করতে PROXY টাইপ করুন।",
    "addRecord": "হোস্টনাম যোগ করুন",
    "interval": "ব্যবধান (সেকেন্ড)",
    "intervalHint": "60-86400। ইন-প্রসেস শিডিউলার; ক্রন্টাব নয়।",
    "cfToken": "Cloudflare API টোকেন",
    "cfTokenHint": "শুধু লিখুন। সেট করা হলে Env CF_API_TOKEN ব্যবহার করা হয়। আর কখনো দেখানো হয়নি।",
    "tokenConfigured": "একটি ক্লাউডফ্লেয়ার টোকেন সংরক্ষণ করা হয়। এটি রাখার জন্য ফাঁকা ছেড়ে দিন।",
    "tokenMissing": "কোনো ক্লাউডফ্লেয়ার টোকেন সংরক্ষণ করা হয়নি (env CF_API_TOKEN এখনও প্রযোজ্য)।",
    "rfcServer": "RFC 2136 সার্ভার",
    "rfcServerHint": "দূরবর্তী সার্ভারের ডেটা ডিরেক্টরির অধীনে একটি TSIG কী ফাইল প্রয়োজন। লুপব্যাক স্বাক্ষরবিহীন হতে পারে। গোপনীয়তা কখনই আরজিভিতে দেওয়া হয় না।",
    "rfcKeyFile": "TSIG কী ফাইল",
    "rfcKeyFileHint": "DDNS ডেটা ডিরেক্টরির সাথে সম্পর্কিত, বা ডেটা ডিরেক্টরির অধীনে একটি পরম পথ।",
    "rfcKeyConfigured": "একটি কী ফাইল পাথ সংরক্ষণ করা হয়। এটি রাখার জন্য ফাঁকা ছেড়ে দিন।",
    "primaryFqdn": "প্রাথমিক হোস্টনাম",
    "primaryFqdnHint": "একটি VPN এন্ডপয়েন্ট ইঙ্গিত হিসাবে ব্যবহৃত হয়। বিদ্যমান সহকর্মীদের পুনর্লিখন করে না।",
    "updateIdentity": "WAN IPv4 মনে রাখবেন",
    "updateIdentityHint": "এই হোস্টের জন্য DDNS স্ট্যাটাসে শেষ পাবলিক IPv4 স্টোর করুন",
    "vpnHint": "VPN এন্ডপয়েন্ট একটি DDNS হোস্টনাম ব্যবহার করতে পারে (স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় লেখা হয় না)।",
    "sslHint": "আসুন এনক্রিপ্ট HTTP-01-এর এখানে সমাধান করার জন্য হোস্টনাম প্রয়োজন। আইপি পরিবর্তনের জন্য সার্টিফিকেট পুনরায় জারি করা হয় না।",
    "deleteTitle": "DDNS হোস্টনাম সরাতে চান?",
    "deleteDesc": "নিশ্চিত করতে {{fqdn}} টাইপ করুন। Local managedBy=ddns সারি জোন সম্পাদক থেকে মুছে ফেলা হয় না।",
    "err": {
      "requiresExecute": "প্রকাশের জন্য রুট এবং YSK_EXECUTE=1 প্রয়োজন।",
      "missingToken": "Cloudflare API টোকেন অনুপস্থিত৷",
      "rfc2136NeedKey": "রিমোট RFC 2136-এর ডেটা ডিরেক্টরির অধীনে একটি TSIG কী ফাইল প্রয়োজন।",
      "rfc2136KeyMissing": "TSIG কী ফাইলটি অনুপস্থিত বা ডেটা ডিরেক্টরির বাইরে।",
      "noPublicIpv4": "কোনো সর্বজনীন IPv4 সনাক্ত করা যায়নি।",
      "noPublicIpv6": "কোনো সর্বজনীন IPv6 সনাক্ত করা যায়নি।",
      "notPublicIpv4": "সনাক্ত করা IPv4 সর্বজনীন নয়।",
      "notPublicIpv6": "সনাক্ত করা IPv6 সর্বজনীন নয়।",
      "probeFailed": "পাবলিক আইপি প্রোব ব্যর্থ হয়েছে৷",
      "localNoZone": "এই হোস্টনামের জন্য কোনো স্থানীয় DNS জোন নেই।",
      "localNeedsDb": "স্থানীয় প্রদানকারীর কন্ট্রোল-প্লেন ডাটাবেস প্রয়োজন।",
      "managedByClash": "এই নামটি অন্য একটি বৈশিষ্ট্যের মালিকানাধীন (DDNS নয়)।",
      "unknownProvider": "অজানা DDNS প্রদানকারী।",
      "nsupdateFailed": "nupdate ব্যর্থ হয়েছে।",
      "updateFailed": "প্রদানকারী আপডেট ব্যর্থ হয়েছে.",
      "invalidFqdn": "অবৈধ হোস্টনাম।",
      "invalidType": "প্রকার A বা AAAA হতে হবে।",
      "invalidProvider": "অজানা প্রদানকারী।",
      "notFound": "রেকর্ড পাওয়া যায়নি।",
      "confirmMismatch": "নিশ্চিত করুন হোস্টনামের সাথে মেলে।",
      "schedulerDisabled": "নির্ধারিত DDNS পজ করা হয়েছে।",
      "provider": "প্রদানকারী একটি ত্রুটি ফিরিয়ে দিয়েছে৷"
    }
  },
  "createMailZoneNow": "মেইল জোন তৈরি করা হয়েছে {{domain}}",
  "toolsFirewallTitle": "ফায়ারওয়াল (UFW)",
  "toolsFirewallHint": "৫৩ পোর্ট অনুমতি বা নিষেধ। PowerDNS চালু/বন্ধ করে না।",
  "toolsUnitTitle": "PowerDNS ইউনিট",
  "toolsUnitHint": "systemd ইউনিট pdns — চালু, বন্ধ, রিস্টার্ট, রিলোড।",
  "installConfirmTitle": "PowerDNS ইনস্টল করবেন?",
  "installConfirmDesc": "pdns-server ইনস্টল করে পরিচালিত কনফিগ লেখে। root ও YSK_EXECUTE=1 লাগে।",
  "installConfirmConsequence": "ইনস্টল ও চালুর পর PowerDNS পোর্ট ৫৩ বাঁধবে।",
  "installPort53Busy": "পোর্ট ৫৩ ইতিমধ্যে শুনছে। সেই প্রক্রিয়া বন্ধ বা সারানো না হলে PowerDNS বাঁধতে ব্যর্থ হতে পারে।",
  "installPort53BusyConsequence": "৫৩ পোর্টে উত্তর আশা করার আগে বাইন্ড সারান বা অন্য শ্রোতা বন্ধ করুন।"
}