{
  "finding": {
    "package_missing": "لم يتم تثبيت حزمة الخادم لـ {{flavor}}.",
    "client_missing": "لم يتم تثبيت أدوات عميل SQL.",
    "frozen_marker": "علامة تجميد دبيان موجودة (الوضع: {{mode}}). تم حظر بداية البرنامج الخفي حتى يتم إصداره.",
    "datadir_uninitialized": "لا يحتوي دليل البيانات على كتالوج النظام — يحتاج إلى التهيئة.",
    "config_flavor_mismatch": "يشير my.cnf إلى المحرك الخطأ لـ {{flavor}} ({{path}}).",
    "residual_foreign_plugins": "يمكن أن يؤدي التكوين/المكونات الإضافية المتبقية من محرك SQL الآخر إلى تعطل هذا البرنامج الخفي.",
    "unit_failed": "وحدة الخدمة {{unit}} فاشلة.",
    "unit_not_active": "وحدة الخدمة {{unit}} هي {{active}} (غير نشطة).",
    "port_conflict": "المنفذ 3306 قيد الاستخدام أثناء توقف هذا المحرك (تعارض محتمل)."
  },
  "action": {
    "stop_unit": "إيقاف وحدة الخدمة",
    "clear_frozen": "علامة تجميد واضحة",
    "sanitize_config": "قم بمحاذاة my.cnf وتعطيل المكونات الإضافية للمحركات الأجنبية",
    "init_datadir": "تهيئة دليل البيانات الفارغة",
    "reset_failed": "إعادة تعيين حالة الوحدة الفاشلة",
    "enable_unit": "تمكين الخدمة عند التمهيد",
    "start_unit": "ابدأ الخدمة",
    "verify_active": "التحقق من أن الخدمة نشطة"
  },
  "note": {
    "alreadyHealthy": "محرك SQL سليم بالفعل - لا حاجة للإصلاح.",
    "needsConfirm": "الإصلاح يحتاج إلى تأكيد ({{count}} الخطوات: {{findings}}).",
    "installPackageFirst": "قم بتثبيت حزمة الخادم {{flavor}} أولاً، ثم قم بالإصلاح.",
    "stepFailed": "خطوة الإصلاح {{action}} فشلت: {{detail}}",
    "repairOk": "اكتمل الإصلاح — {{unit}} نشط.",
    "repairIncomplete": "تم الانتهاء من الإصلاح ولكن الوحدة لا تزال {{active}}."
  }
}