{"common/html/e-mail":{"en-US":"Placement of links for e-mail","ru":"Расстановка ссылок для эл. почты"},"common/html/escape":{"en-US":"Escaping HTML","ru":"Экранирование HTML"},"common/html/nbr":{"en-US":"Replacement line break on <br/>","ru":"Замена перевода строки на <br/>"},"common/html/p":{"en-US":"Placement of paragraph","ru":"Расстановка абзацев"},"common/html/processingAttrs":{"en-US":"Processing HTML attributes","ru":"Типографирование HTML-атрибутов"},"common/html/quot":{"common":"&⁠quot; → \""},"common/html/stripTags":{"en-US":"Removing HTML-tags","ru":"Удаление HTML-тегов"},"common/html/url":{"en-US":"Placement of links","ru":"Расстановка ссылок"},"common/nbsp/afterNumber":{"en-US":"Non-breaking space between number and word","ru":"Нераз. пробел между числом и словом"},"common/nbsp/afterParagraphMark":{"en-US":"Non-breaking space after ¶","ru":"Нераз. пробел после ¶"},"common/nbsp/afterSectionMark":{"en-US":"Non-breaking space after §","ru":"Нераз. узкий пробел после §"},"common/nbsp/afterShortWord":{"en-US":"Non-breaking space after short word","ru":"Нераз. пробел после короткого слова"},"common/nbsp/afterShortWordByList":{"en-US":"Non-breaking space after conjunctions, articles and prepositions","ru":"Нераз. пробел после союзов, артиклей и предлогов"},"common/nbsp/beforeShortLastNumber":{"en-US":"Non-breaking space before number (maximum 2 digits) at end of sentence","ru":"Нераз. пробел перед числом (не более 2 цифр) в конце предложения"},"common/nbsp/beforeShortLastWord":{"en-US":"Non-breaking space before last short word in sentence","ru":"Нераз. пробел перед последним коротким словом в предложении"},"common/nbsp/dpi":{"en-US":"Non-breaking space before lpi and dpi","ru":"Нераз. пробел перед lpi и dpi"},"common/nbsp/nowrap":{"en-US":"Replace non-breaking space to normal space in tags nowrap and nobr","ru":"Заменять нераз. пробел на обычный пробел в тегах nowrap и nobr"},"common/nbsp/replaceNbsp":{"en-US":"Replacing non-breaking space on normal before text correction","ru":"Замена неразрывного пробела на обычный перед типографированием"},"common/number/digitGrouping":{"en-US":"Divide into groups numbers with many digits","ru":"Разбивать длинные числа по разрядам"},"common/number/fraction":{"common":"1/2 → ½, 1/4 → ¼, 3/4 → ¾"},"common/number/mathSigns":{"common":"!= → ≠, <= → ≤, >= → ≥, ~= → ≅, +- → ±"},"common/number/times":{"common":"x → × (10 x 5 → 10×5)"},"common/other/delBOM":{"en-US":"Delete character BOM (Byte Order Mark)","ru":"Удаление символа BOM (Byte Order Mark)"},"common/other/repeatWord":{"en-US":"Removing repeat words","ru":"Удаление повтора слова"},"common/punctuation/apostrophe":{"en-US":"Placement of correct apostrophe","ru":"Расстановка правильного апострофа"},"common/punctuation/delDoublePunctuation":{"en-US":"Removing double punctuation","ru":"Удаление двойной пунктуации"},"common/punctuation/hellip":{"en-US":"Replacement of three points by ellipsis","ru":"Замена трёх точек на многоточие"},"common/punctuation/quote":{"en-US":"Placement of quotation marks in texts","ru":"Расстановка кавычек правильного вида"},"common/punctuation/quoteLink":{"en-US":"Removal quotes outside a link","ru":"Вынос кавычек за пределы ссылки"},"common/space/afterColon":{"en-US":"space after colon","ru":"Пробел после двоеточия"},"common/space/afterComma":{"en-US":"space after comma","ru":"Пробел после запятой"},"common/space/afterExclamationMark":{"en-US":"space after exclamation mark","ru":"Пробел после знака восклицания"},"common/space/afterQuestionMark":{"en-US":"space after question mark","ru":"Пробел после знака вопроса"},"common/space/afterSemicolon":{"en-US":"space after semicolon","ru":"Пробел после точки с запятой"},"common/space/beforeBracket":{"en-US":"Space before opening bracket","ru":"Пробел перед открывающей скобкой"},"common/space/bracket":{"en-US":"Remove extra spaces after opening and before closing bracket","ru":"Удаление лишних пробелов после открывающей и перед закрывающей скобкой"},"common/space/delBeforeDot":{"en-US":"Remove space before dot","ru":"Удаление пробела перед точкой"},"common/space/delBeforePercent":{"en-US":"Remove space before %, ‰ and ‱","ru":"Удаление пробела перед %, ‰ и ‱"},"common/space/delBeforePunctuation":{"en-US":"Remove spaces before punctuation","ru":"Удаление пробелов перед знаками пунктуации"},"common/space/delBetweenExclamationMarks":{"en-US":"Remove spaces before exclamation marks","ru":"Удаление пробелов между знаками восклицания"},"common/space/delLeadingBlanks":{"en-US":"Remove spaces at start of line","ru":"Удаление пробелов в начале строки"},"common/space/delRepeatN":{"en-US":"Remove duplicate line breaks","ru":"Удаление повторяющихся переносов строки"},"common/space/delRepeatSpace":{"en-US":"Removing duplicate spaces between characters","ru":"Удаление повторяющихся пробелов между символами"},"common/space/delTrailingBlanks":{"en-US":"Remove spaces at end of line","ru":"Удаление пробелов в конце строки"},"common/space/insertFinalNewline":{"en-US":"Insert final newline","ru":"Вставить в конце текста перевод строки"},"common/space/replaceTab":{"en-US":"Replacement of tab to 4 spaces","ru":"Замена таба на 4 пробела"},"common/space/squareBracket":{"en-US":"Remove extra spaces after opening and before closing square bracket","ru":"Удаление лишних пробелов после открывающей и перед закрывающей квадратной скобкой"},"common/space/trimLeft":{"en-US":"Remove spaces and line breaks in beginning of text","ru":"Удаление пробелов и переносов строк в начале текста"},"common/space/trimRight":{"en-US":"Remove spaces and line breaks at end of text","ru":"Удаление пробелов и переносов строк в конце текста"},"common/symbols/arrow":{"common":"-> → →, <- → ←"},"common/symbols/cf":{"en-US":"Adding ° to C and F","ru":"Добавление ° к C и F"},"common/symbols/copy":{"common":"(c) → ©, (tm) → ™, (r) → ®"},"en-GB/dash/main":{"en-US":"Replace hyphens surrounded by spaces with an em-dash","ru":"Замена дефиса на длинное тире"},"en-US/dash/main":{"en-US":"Replace hyphens surrounded by spaces with an em-dash","ru":"Замена дефиса на длинное тире"},"ru/dash/centuries":{"en-US":"Hyphen to dash in centuries","ru":"Замена дефиса на тире в веках"},"ru/dash/daysMonth":{"en-US":"Dash between days of one month","ru":"Тире между днями одного месяца"},"ru/dash/de":{"en-US":"Hyphen before “де”","ru":"Дефис перед «де»"},"ru/dash/decade":{"en-US":"Dash in decade","ru":"Тире в десятилетиях, 80—90-е гг."},"ru/dash/directSpeech":{"en-US":"Dash in direct speech","ru":"Тире в прямой речи"},"ru/dash/izpod":{"en-US":"Hyphen between “из-под”","ru":"Дефис между «из-под»"},"ru/dash/izza":{"en-US":"Hyphen between “из-за”","ru":"Дефис между «из-за»"},"ru/dash/ka":{"en-US":"Hyphen before “ка” and “кась”","ru":"Дефис перед «ка» и «кась»"},"ru/dash/kakto":{"en-US":"Hyphen for “как то”","ru":"Дефис для «как то»"},"ru/dash/koe":{"en-US":"Hyphen after “кое” and “кой”","ru":"Дефис после «кое» и «кой»"},"ru/dash/main":{"en-US":"Replacement hyphen with dash","ru":"Замена дефиса на тире"},"ru/dash/month":{"en-US":"Dash between months","ru":"Тире между месяцами"},"ru/dash/surname":{"en-US":"Acronyms with a dash","ru":"Сокращения с помощью тире"},"ru/dash/taki":{"en-US":"Hyphen between “верно-таки” and etc.","ru":"Дефис между «верно-таки» и т. д."},"ru/dash/time":{"en-US":"Dash in time intervals","ru":"Тире в интервалах времени"},"ru/dash/to":{"en-US":"Hyphen before “то”, “либо”, “нибудь”","ru":"Дефис перед «то», «либо», «нибудь»"},"ru/dash/weekday":{"en-US":"Dash between the days of the week","ru":"Тире между днями недели"},"ru/dash/years":{"en-US":"Hyphen to dash in years","ru":"Замена дефиса на тире в годах"},"ru/date/fromISO":{"en-US":"Converting dates YYYY-MM-DD type DD.MM.YYYY","ru":"Преобразование дат YYYY-MM-DD к виду DD.MM.YYYY"},"ru/date/weekday":{"common":"2 Мая, Понедельник → 2 мая, понедельник"},"ru/money/currency":{"en-US":"Currency symbol ($, €, ¥, Ұ, £ and ₤) after the number, $100 → 100 $","ru":"Символ валюты ($, €, ¥, Ұ, £ и ₤) после числа, $100 → 100 $"},"ru/money/ruble":{"common":"1 руб. → 1 ₽"},"ru/nbsp/abbr":{"en-US":"Non-breaking space in abbreviations, e.g. “т. д.”","ru":"Нераз. пробел в сокращениях, например, в «т. д.»"},"ru/nbsp/addr":{"en-US":"Placement of non-breaking space after “г.”, “обл.”, “ул.”, “пр.”, “кв.” et al.","ru":"Расстановка нераз. пробела после «г.», «обл.», «ул.», «пр.», «кв.» и др."},"ru/nbsp/afterNumberSign":{"en-US":"Non-breaking thin space after №","ru":"Нераз. узкий пробел после №"},"ru/nbsp/beforeParticle":{"en-US":"Non-breaking space before “ли”, “ль”, “же”, “бы”, “б”","ru":"Нераз. пробел перед «ли», «ль», «же», «бы», «б»"},"ru/nbsp/centuries":{"en-US":"Remove spaces and extra points in “вв.”","ru":"Удаление пробелов и лишних точек в «вв.»"},"ru/nbsp/dayMonth":{"en-US":"Non-breaking space between number and month","ru":"Нераз. пробел между числом и месяцем"},"ru/nbsp/initials":{"en-US":"Binding of initials to the name","ru":"Привязка инициалов к фамилии"},"ru/nbsp/m":{"en-US":"m2 → м², m3 → м³ and non-breaking space","ru":"м2 → м², м3 → м³ и нераз. пробел"},"ru/nbsp/mln":{"en-US":"Non-breaking space between number and “тыс.”, “млн”, “млрд” and “трлн”","ru":"Неразр. пробел между числом и «тыс.», «млн», «млрд» и «трлн»"},"ru/nbsp/ooo":{"en-US":"Non-breaking space after “OOO, ОАО, ЗАО, НИИ, ПБОЮЛ”","ru":"Нераз. пробел после OOO, ОАО, ЗАО, НИИ и ПБОЮЛ"},"ru/nbsp/page":{"en-US":"Non-breaking space after “стр.”, “гл.”, “рис.”, “илл.”","ru":"Нераз. пробел после «стр.», «гл.», «рис.», «илл.»"},"ru/nbsp/ps":{"en-US":"Non-breaking space in P. S. and P. P. S.","ru":"Нераз. пробел в P. S. и P. P. S."},"ru/nbsp/rubleKopek":{"en-US":"Not once. space before the “rub” and “cop.”","ru":"Нераз. пробел перед «руб.» и «коп.»"},"ru/nbsp/see":{"en-US":"Non-breaking space after abbreviation «см.» and «им.»","ru":"Нераз. пробел после сокращений «см.» и «им.»"},"ru/nbsp/year":{"en-US":"Non-breaking space before XXXX г. (2012 г.)","ru":"Нераз. пробел после XXXX г. (2012 г.)"},"ru/nbsp/years":{"en-US":"г.г. → гг. and non-breaking space","ru":"г.г. → гг. и нераз. пробел"},"ru/number/comma":{"en-US":"Commas in numbers","ru":"Замена точки на запятую в числах"},"ru/number/ordinals":{"common":"N-ый, -ой, -ая, -ое, -ые, -ым, -ом, -ых → N-й, -я, -е, -м, -х (25-й)"},"ru/optalign/bracket":{"en-US":"for opening bracket","ru":"для открывающей скобки"},"ru/optalign/comma":{"en-US":"for comma","ru":"для запятой"},"ru/optalign/quote":{"en-US":"for opening quotation marks","ru":"для открывающей кавычки"},"ru/other/accent":{"en-US":"Replacement capital letters to lowercase with addition of accent","ru":"Замена заглавной буквы на строчную с добавлением ударения"},"ru/other/phone-number":{"en-US":"Formatting phone numbers","ru":"Форматирование телефонных номеров"},"ru/punctuation/ano":{"en-US":"Placement of commas before “а” and “но”","ru":"Расстановка запятых перед «а» и «но»"},"ru/punctuation/exclamation":{"common":"!! → !"},"ru/punctuation/exclamationQuestion":{"common":"!? → ?!"},"ru/punctuation/hellipQuestion":{"common":"«?…» → «?..», «!…» → «!..», «…,» → «…»"},"ru/space/afterHellip":{"en-US":"Space after “...”, “!..” and “?..”","ru":"Пробел после «...», «!..» и «?..»"},"ru/space/year":{"en-US":"Space between number and word “год”","ru":"Пробел между числом и словом «год»"},"ru/symbols/NN":{"common":"№№ → №"},"ru/typo/switchingKeyboardLayout":{"en-US":"Replacement of Latin letters in Russian. Typos occur when you switch keyboard layouts","ru":"Замена латинских букв на русские. Опечатки, возникающие при переключении клавиатурной раскладки"}}