{
  "accessibility_checker_b3af1f6c": {
    "message": "Kaitirotiro te whakaurutanga"
  },
  "action_to_take_b626a99a": {
    "message": "Mahi hei mahi:"
  },
  "add_a_caption_2a915239": {
    "message": "Tāpiri he tapanga"
  },
  "add_alt_text_for_the_image_48cd88aa": {
    "message": "Tāpiri kuputuhi alt mo te pakoko"
  },
  "adjacent_links_with_the_same_url_should_be_a_singl_7a1f7f6c": {
    "message": "Ko ngā hononga hono ki te URL kotahi me kotahi te hononga."
  },
  "alt_attribute_text_should_not_contain_more_than_12_e21d4040": {
    "message": "Kia kaua te kuputuhi huanga Alt e nui atu i te 120 ngā reta."
  },
  "apply_781a2546": {
    "message": "Tono"
  },
  "change_alt_text_92654906": {
    "message": "Huri kē alt kuputuhi"
  },
  "change_heading_tag_to_paragraph_a61e3113": {
    "message": "Hurihia te pane tūtohu ki te parawae"
  },
  "change_text_color_1aecb912": {
    "message": "Huria te tae o te kuputuhi"
  },
  "check_accessibility_3c78211c": {
    "message": "Āta titiro te whakaurutanga"
  },
  "checking_for_accessibility_issues_fac18c6d": {
    "message": "Āta titiro mo ngā take whakauru"
  },
  "close_accessibility_checker_29d1c51e": {
    "message": "Kati Kaitirotiro Whakaurutanga"
  },
  "close_d634289d": {
    "message": "Katia"
  },
  "column_e1ae5c64": {
    "message": "Pou"
  },
  "column_group_1c062368": {
    "message": "Rōpū pou"
  },
  "decorative_image_fde98579": {
    "message": "Whakapaipai āhua"
  },
  "element_starting_with_start_91bf4c3b": {
    "message": "Te tīmatanga o te kaupapa { start }"
  },
  "fix_heading_hierarchy_f60884c4": {
    "message": "Whakatikahia te hiranga o te pane"
  },
  "format_as_a_list_142210c3": {
    "message": "Whakahōputu hei rārangi"
  },
  "header_column_f27433cb": {
    "message": "Pane pou"
  },
  "header_row_and_column_ec5b9ec": {
    "message": "Pane rārangi me te pou"
  },
  "header_row_f33eb169": {
    "message": "Pane rārangi"
  },
  "heading_levels_should_not_be_skipped_3947c0e0": {
    "message": "Ko ngā taumata pane kaore e pekehia."
  },
  "heading_starting_with_start_42a3e7f9": {
    "message": "Pane e tīmata ana me { start }"
  },
  "headings_should_not_contain_more_than_120_characte_3c0e0cb3": {
    "message": "Kia kaua ngā pane e nui atu i te 120 ngā reta."
  },
  "image_filenames_should_not_be_used_as_the_alt_attr_bcfd7780": {
    "message": "Kaua e whakamahia ngā kōnae ingoa ki te whakamahi i te alt huanga e whakātu ana i te ihirangi pakoko."
  },
  "image_with_filename_file_aacd7180": {
    "message": "Āhua me te kōnae ingoa { file }"
  },
  "images_should_include_an_alt_attribute_describing__b86d6a86": {
    "message": "Ko ngā āhua me whakauru he alt huanga e whakāhua ana i te ihirangi āhua"
  },
  "issue_num_total_f94536cf": {
    "message": "Take { num }/{ total }"
  },
  "keyboards_navigate_to_links_using_the_tab_key_two__5fab8c82": {
    "message": "Ka whakaterehia e ngā papa pātuhi ngā hononga ki te whakamahi i Ripa kī. Ngā hononga e rua e tata ana e tika ana ki te haerenga rite ka pōraruraru ki ngā papa pātuhi kaiwhakamahi."
  },
  "learn_more_about_adjacent_links_2cb9762c": {
    "message": "Ako ano i ngā hono tata"
  },
  "learn_more_about_color_contrast_c019dfb9": {
    "message": "Ako anō i ngā tae whakarerekē"
  },
  "learn_more_about_organizing_page_headings_8a7caa2e": {
    "message": "Ako anō i ngā whakahaere ngā pane whārangi"
  },
  "learn_more_about_table_headers_5f5ee13": {
    "message": "Ako anō i ngā pane rārangi"
  },
  "learn_more_about_using_alt_text_for_images_5698df9a": {
    "message": "Ako anō i te mahi i ngā alt kuputuhi mo ngā āhua"
  },
  "learn_more_about_using_captions_with_tables_36fe496f": {
    "message": "Ako anō i te mahi i ngā kōrero me ngā rārangi"
  },
  "learn_more_about_using_filenames_as_alt_text_264286af": {
    "message": "Ako anō i te mahi i ngā ingoa kōnae i te alt kuputuhi"
  },
  "learn_more_about_using_lists_4e6eb860": {
    "message": "Ako anō i te mahi i ngā rārangi"
  },
  "learn_more_about_using_scope_attributes_with_table_20df49aa": {
    "message": "Ako anō i te mahi i ngā whānuitanga huanga me ngā rārangi"
  },
  "leave_as_is_4facfe55": {
    "message": "Waiho ki tēnei"
  },
  "link_with_text_starting_with_start_b3fcbe71": {
    "message": "Hono me te kuputuhi e tīmata ana me { start }"
  },
  "lists_should_be_formatted_as_lists_f862de8d": {
    "message": "Me whakaritehia ngā rārangi hei rārangi."
  },
  "merge_links_2478df96": {
    "message": "Whakapiri ngā hononga"
  },
  "next_40e12421": {
    "message": "E haere ake nei"
  },
  "no_accessibility_issues_were_detected_f8d3c875": {
    "message": "Kaore he whakaurunga take i kitea."
  },
  "no_headers_9bc7dc7f": {
    "message": "Kaore ngā pane"
  },
  "none_3b5e34d2": {
    "message": "Kaore"
  },
  "paragraph_starting_with_start_a59923f8": {
    "message": "Parawae e tīmata ana me { start }"
  },
  "prev_f82cbc48": {
    "message": "Mua"
  },
  "remove_heading_style_5fdc8855": {
    "message": "Tango pane kāhua"
  },
  "row_fc0944a7": {
    "message": "Rārangi"
  },
  "row_group_979f5528": {
    "message": "Rōpū rārangi"
  },
  "screen_readers_cannot_determine_what_is_displayed__6a5842ab": {
    "message": "Kaore e taea e ngā kaipānui mata te whakatau i ngā mea e whakātuhia ana i roto i te āhua me te kore kuputuhi rerekē, a, he maha ngā taura o ngā tau me ngā reta kaore i te whakāhua i te horopaki te tikanga rānei."
  },
  "screen_readers_cannot_determine_what_is_displayed__6f1ea667": {
    "message": "Kaore e taea e ngā kaipānui mata te whakatau i ngā mea e whakāturia ana i roto i te āhua me te kore kuputuhi rerekē, e whakātu ana i te ihirangi me te tikanga o te pakoko. Me ngāwari me te hāngai tōtika te kuputuhi rerekē."
  },
  "screen_readers_cannot_determine_what_is_displayed__a57e6723": {
    "message": "Kaore e taea e ngā kaipānui mata te whakatau i ngā mea e whakāturia ana i roto i te āhua me te kore kuputuhi rerekē, e whakātu ana i te ihirangi me te tikanga o te pakoko."
  },
  "screen_readers_cannot_interpret_tables_without_the_bd861652": {
    "message": "Kaore e taea e ngā kaipānui mata ki te whakamāori i ngā papa kaore te hanganga tika. Ko ngā  pane ripanga e whakarato ana i te aronga me te kohinga ihirangi."
  },
  "screen_readers_cannot_interpret_tables_without_the_e62912d5": {
    "message": "Kaore e taea e ngā kaipānui mata ki te whakamāori i ngā papa kaore te hanganga tika. Ko ngā panuku tapanga e whakaatu ana i te horopaki me te mātauranga whānui o te ripanga."
  },
  "screen_readers_cannot_interpret_tables_without_the_f0bdec0f": {
    "message": "Kaore e taea e ngā kaipānui mata ki te whakamāori i ngā papa kaore te hanganga tika. Ko ngā pane ripanga whakarato ana i te ahunga me te tirohanga o te ihirangi."
  },
  "set_header_scope_8c548f40": {
    "message": "Whakatau horopaki pane"
  },
  "set_table_header_cfab13a0": {
    "message": "Whakatau pane ripanga"
  },
  "sighted_users_browse_web_pages_quickly_looking_for_1d4db0c1": {
    "message": "Ngā kaiwhakamahi e āhei ana ki te tiro pūtirotiro tere i te ngā whārangi tukutuku, me te rapu i ngā pane nui, maia rānei. Ka whakawhirinaki ngā kaiwhakamahi pānui mata ki ngā pane mo te māramatanga o te horopaki. Me whakamahi ngā pane i te hanganga tika."
  },
  "sighted_users_browse_web_pages_quickly_looking_for_ade806f5": {
    "message": "Ngā kaiwhakamahi e āhei ana ki te tiro pūtirotiro tere i te ngā whārangi tukutuku, me te rapu i ngā pane nui, maia rānei. Ka whakawhirinaki ngā kaiwhakamahi pānui mata ki ngā pane mo te māramatanga o te horopaki. Me whai kiko ngā pane ki roto i te hanganga tika."
  },
  "table_header_starting_with_start_ffcabba6": {
    "message": "Ka timata te pane ripanga mei te { start }"
  },
  "table_starting_with_start_e7232848": {
    "message": "Ripanga e timata ana me { start }"
  },
  "tables_headers_should_specify_scope_5abf3a8e": {
    "message": "Me tautuhi ngā pane ripanga ki te whakaputa te hōkai."
  },
  "tables_should_include_a_caption_describing_the_con_e91e78fc": {
    "message": "Me whakauru ngā ripanga ki tētahi tuhinga e whakaatu ana i ngā ihirangi o te ripanga."
  },
  "tables_should_include_at_least_one_header_48779eac": {
    "message": "Me whakauru ngā ripanga i te iti rawa o te pane kotahi."
  },
  "text_is_difficult_to_read_without_sufficient_contr_69e62bd6": {
    "message": "He uaua te panui, kaore he rerekētanga i waenga i te tuhinga me te papamuri, ina koa mo te hunga e iti ana te kite."
  },
  "text_larger_than_18pt_or_bold_14pt_should_display__5c364db6": {
    "message": "Ko te kuputuhi nui ake i te 18pt (me te maia 14pt) me whakātu i te ōwehenga rerekē iti o te 3: 1."
  },
  "text_smaller_than_18pt_or_bold_14pt_should_display_aaffb22b": {
    "message": "Ko te kuputuhi iti atu i te 18pt (me te maia 14pt) me whakātu i te ōwehenga rerekē iti o te 4.5: 1."
  },
  "when_markup_is_used_that_visually_formats_items_as_f941fc1b": {
    "message": "Ina whakamahia te tohu tohu i ngā taonga tautuhi tirohanga hei rārangi, ēngari kaore e tohu i te hononga o te rārangi, he uaua ki ngā kaiwhakamahi te whakawhiti i ngā kōrero."
  },
  "why_523b3d8c": {
    "message": "He aha"
  }
}