{
  "terraApplication.unsavedChangesPrompt.title": "Modifications non enregistrées",
  "terraApplication.unsavedChangesPrompt.singlePromptMessage": "Des modifications apportées au composant {promptDescription} n'ont pas été enregistrées.",
  "terraApplication.unsavedChangesPrompt.multiplePromptMessageIntro": "Des modifications apportées aux éléments suivants n'ont pas été enregistrées :",
  "terraApplication.unsavedChangesPrompt.multiplePromptMessageOutro": "Si vous n'enregistrez pas les modifications, elles seront perdues. Comment voulez-vous procéder ?",
  "terraApplication.unsavedChangesPrompt.acceptButtonText": "Ne pas enregistrer",
  "terraApplication.unsavedChangesPrompt.rejectButtonText": "Continuer la modification",
  "terraApplication.errorBoundary.defaultErrorMessage": "Le système a rencontré une erreur : {errorDetails}",
  "terraApplication.statusLayout.no-data": "Aucun résultat",
  "terraApplication.statusLayout.no-matching-results": "Aucun résultat correspondant",
  "terraApplication.statusLayout.not-authorized": "Non autorisé",
  "terraApplication.statusLayout.error": "Erreur",
  "terraApplication.workspace.workspaceLabel": "l'espace de travail",
  "terraApplication.workspace.showWorkspaceLabel": "Afficher l'espace de travail",
  "terraApplication.workspace.hideWorkspaceLabel": "Masquer l'espace de travail",
  "terraApplication.workspace.workspaceSettingsLabel": "Paramètres de l'espace de travail",
  "terraApplication.workspace.activityOverlay.loading": "Chargement...",
  "terraApplication.workspace.skipToLabel": "Accéder à l'espace de travail",
  "terraApplication.notificationBanner.dismiss": "Ignorer",
  "terraApplication.notificationBanner.info": "Informations.",
  "terraApplication.notificationBanner.error": "Erreur.",
  "terraApplication.notificationBanner.warning": "Avertissement.",
  "terraApplication.notificationBanner.alert": "Alerte.",
  "terraApplication.notificationBanner.advisory": "Recommandation.",
  "terraApplication.notificationBanner.unsatisfied": "Action requise.",
  "terraApplication.notificationBanner.unverified": "Dossiers extérieurs.",
  "terraApplication.notificationBanner.success": "Réussite.",
  "terraApplication.notifications.regionLabel": "Notifications {label}.",
  "terraApplication.notifications.totalCountLabel": "Total des notifications {label} : {count}",
  "terraApplication.notifications.newNotificationLabel": "Nouvelle notification {label}. {bannerType} {bannerDescription}, {bannerAction}, {bannerDismiss}.",
  "terraApplication.notifications.removedNotificationLabel": "Notification {label} supprimée. {bannerType} {bannerDescription}.",
  "terraApplication.actionMenu.headerCloseButtonLabel": "Fermer",
  "terraApplication.navigation.utilityMenu.logout": "Déconnexion",
  "terraApplication.navigation.utilityMenu.settings": "Paramètres",
  "terraApplication.navigation.utilityMenu.help": "Aide",
  "terraApplication.navigation.utilityMenu.headerTitle": "Utilitaires",
  "terraApplication.navigation.extensions.rollupButtonDescription": "Outils supplémentaires",
  "terraApplication.navigation.extensions.rollupMenuHeaderTitle": "Outils supplémentaires",
  "terraApplication.navigation.tabs.rollupButtonTitle": "Plus",
  "terraApplication.navigation.tabs.rollupButtonDescription": "Liens de navigation supplémentaires",
  "terraApplication.navigation.tabs.rollupMenuHeaderTitle": "Liens de navigation supplémentaires",
  "terraApplication.navigation.notifications.new": "Nouveau",
  "terraApplication.navigation.header.skipToContentTitle": "Accéder au contenu",
  "terraApplication.navigation.header.utilityButtonTitleUser": "Paramètres utilisateur pour : {currentUserName}",
  "terraApplication.navigation.header.utilityButtonTitleNoUser": "Options",
  "terraApplication.navigation.header.menuButtonTitle": "Menu",
  "terraApplication.navigation.drawerMenu.navigation": "Éléments de navigation",
  "terraApplication.navigation.drawerMenu.utilities": "Éléments de l'utilitaire"
}