import { LocaleService } from 'tabby-core';
import { PluginLanguage } from './translations';
export declare class QuickCommandsI18n {
    private locale;
    private textSources;
    private attributeSources;
    constructor(locale: LocaleService);
    get localeChanged$(): import("rxjs").Observable<string>;
    get language(): PluginLanguage;
    text(source: string): string;
    isChinese(): boolean;
    private isLocalizationSkipped;
    private isAttributeLocalizationSkipped;
    localizeElement(root: HTMLElement): void;
    observe(root: HTMLElement): () => void;
}