$FIRST Unang Una 1 I $SECOND Ikalawang 2 II $THIRD Ikatlong 3 III $FOURTH Ikaapat 4 IV $AB [a-e] $AND at $CHAPTER chapter # http://tl.wikipedia.org/wiki/Aklat_ng_mga_Bilang $FF k $TITLE title $TRANS ASND $TO - # http://tl.wikipedia.org/wiki/Sulat_ni_Hudas $VERSE talatang $UNICODE_BLOCK Latin Gen [GH]enesis Gen Exod Exodo Exodus Exo Lev Le[bv]itico Lebitikus Le[bv] Num Mga Bilang B[ae]midbar Bil Deut Deuteronomiy?o D[ei]?yuteronomyo Deuteronomi?y?a Deuteronomio? Dt Deut Josh Josué Joshua Jos Judg Mga Hukom Huk Hukom Ruth Ruth? 1Sam $FIRST Samuel 1 Sam 2Sam $SECOND Samuel 2 Sam 1Kgs $FIRST Mga Hari $THIRD Mga Hari 1 Ha $FIRST Hari 2Kgs $SECOND Mga Hari $FOURTH Mga Hari 2 Ha $SECOND Hari 1Chr $FIRST Paralipomeno $FIRST Cronica $FIRST Kronika $FIRST Kronikel $FIRST Mga Kronika $FIRST Chronicle 1 Cro $FIRST Mga Cronica 2Chr $SECOND Paralipomeno $SECOND Cronica $SECOND Kronika $SECOND Kronikel $SECOND Mga Kronika $SECOND Chronicle 2 Cro $SECOND Mga Cronica Ezra Esdras Ezra Ez Neh Nehemía[hs] Neh Esth Esth?er Est Job Job Ps Mga Salmo Mga Awit Awit Prov Mga Kawikaan Kaw Kawikaan Eccl Ecclesiastes Mangangaral E[ck]les[iy]astés E[ck]lis[iy]astes Kohelet Manga Ang Mangangaral Song Awit ng mga Awit Awit ni S[ao]lomón Ang Awit ni S[ao]lomón Kantiko Kantikulo Aw ni S Ang Awit ng mga Awit Isa Isaía[hs]? Isa Jer Jeremia[hs] Sulat ni Jeremias Aklat ni Jeremia[hs] H[ei]r[ei]m[iy]as Jer Lam Mga Panaghoy Mga Lamentasyon Aklat ng Pagtaghoy Aklat ng Pananaghoy Panag Panaghoy Ezek E[sz]ek[iy]el Ezequiel Eze Dan Daniel Dan Hos Osei?a[hs]? Hosei?as? Hos Joel Joel Yole Amos Amós Obad Obadia[hs] Abdías Oba Jonah Joná[hs]? Jon Mic Mikas Miqueas Mi[ck]ah? Mikey?as Mikieas Mik Nah Nahúm Nah Hab Habacuc Habakk?uk Hab Zeph Sofonías Zephania[hs] Se[fp]anias? Ze[fp]anias Zef Hag Agg?eo Hagg?eo Hagg?ai Agai Hag Zech [SZ]acarías Zechariah Zac Mal Malakias Malaquías Malachi Mal Matt Mateo Ebanghelyo ni Mateo Ebanghelyo ayon kay Mateo Ebanghelyo ni San Mateo Mabuting Balita ayon kay San Mateo Mabuting Balita ayon kay Mateo Mt Mark Mar[ck]os Ebanghelyo ni Mar[ck]os Ebanghelyo ayon kay Marcos Ebanghelyo ni San Mar[ck]os Mabuting Balita ayon kay San Mar[ck]os Mabuting Balita ayon kay Mar[ck]os Mc Luke Lu[ck]as Ebanghelyo ayon kay Lu[ck]as Ebanghelyo ayon kay San Lu[ck]as Ebanghelyo ni San Lu[ck]as Mabuting Balita ayon kay San Lu[ck]as Mabuting Balita ayon kay Lu[ck]as Lu John Juan Ebanghelyo ayon kay Juan Ebanghelyo ayon kay San Juan Ebanghelyo ni San Juan Mabuting Balita ayon kay San Juan Mabuting Balita ayon kay Juan Jn Acts Mga Gawa Mga Gawa ng mga Alagad Mga Gawa ng mga Apostol Mga Gawa ng mga Apostoles Gawa ng Apostoles Gawa ng mga Apostol Mga Gawain Ebanghelyo ng Espiritu Santo Mabuting Balita ayon sa Espiritu Santo Mabuting Balita ng Espiritu Santo Gw Gawa Rom Mga Taga-? Roma Sulat sa mga Romano Ro Roma Taga-? Roma 1Cor $FIRST Mga Taga-? Corinto $FIRST [CK]orinti?o Ika-? 1 Sulat sa mga Corinti?o $FIRST Sulat sa mga Corinti?o 1 Cor 2Cor $SECOND Mga Taga-? Corinto $SECOND [CK]orinti?o Ika-? 2 Sulat sa mga Corinti?o SECOND Sulat sa mga Corinti?o 2 Cor Gal Mga Taga-? Galacia Sulat sa mga taga Galacia Sulat sa mga Galacia Mga Taga-? Galasya Galasyano Ga Taga-? Galacia Eph Mga Taga-? E[fp]esi?o Sulat sa mga E[fp]esi?o Mga E[fp]esi?o Mga Taga-? E[fp]esi?o Ef Taga-? E[fp]esi?o Phil Mga Taga-? [FP]ilipos Sulat sa mga [FP]ilipense Mga [FP]ilipense Sulat sa mga Pilipyano Mga Pilipyano Mga Taga-? [FP]ilipos Fil Taga-? [FP]ilipos Col Mga Taga-? [CK]olosas Sulat sa mga [CK]olon?sense Mga [CK]olon?sense Mga Taga-? [CK]olosas Co Taga-? Colosas 1Thess $FIRST Mga Taga-? Tesaloni[ck]a $FIRST Mga Tesaloni[cs]ense $FIRST Tesaloni[ck]a $FIRST Tesaloni[cs]ense 1 Th?es 2Thess $SECOND Mga Taga-? Tesaloni[ck]a $SECOND Mga Tesaloni[cs]ense $SECOND Tesaloni[ck]a $SECOND Tesaloni[cs]ense 2 Th?es 1Tim $FIRST Timoteo $FIRST Kay Timoteo 1 Tim 2Tim $SECOND Timoteo $SECOND Kay Timoteo 2 Tim Titus Tito Kay Tito Phlm Filemon Kay Filemon Filem Heb Mga Hebreo Mga Ebreo Heb Hebreo Jas Santiago Jacobo San 1Pet $FIRST Pedro 1 Ped 2Pet $SECOND Pedro 2 Ped 1John $FIRST Juan 1 Jn 2John $SECOND Juan 2 Jn 3John $THIRD Juan 3 Jn Jude Judas Hudas Ju Rev Pahayag Pahayag kay Juan Apo[ck]alipsis Apo[ck]alipsis ni Juan Rebelasyon Pah Tob Tobit Tobías Tb Jdt Judith? Jdt GkEsth Ester Gri?y?ego Ester \(Gri?y?ego\) Estg Wis Karunungan Ang Karunungan ni S[ao]lomón Karunungan ni S[ao]lomón Kar S[ao]lomón Sir Sirac Ecc?lesiastico Ekk?les[iy]astiko Ang Karunungan ni Jesus,? Anak ni Sirac Karunungan ng Anak ni Sirac Ecclesiasticus Ekk?les[iy]astikus Sirá[ck]h? Sirá[ck]ida Sirá[ck]id[ae]s? Sir Bar Baru[ck]h? Bar PrAzar Panalangin ni Azarias Ang Panalangin ni Azarias Sus Si Susana Su Susana Bel Si Bel at ang Dragon Bel at ang Dragon Bel SgThree Awit ng Tatlong Kabataan Awit ng Tatlong Binata Awit ng Tatlong Banal na Kabataan Tatlong Kabataan Awit ng 3 Kabataan Awit ng Tatlong Kabataang Banal Aw ng 3 Kab EpJer Liham ni Jeremias Lih Jer Ang Liham ni Jeremias 1Macc $FIRST Mga Macabeo $FIRST Macabeos? 1 Mcb 2Macc $SECOND Mga Macabeo $SECOND Macabeos? 2 Mcb 3Macc $THIRD Mga Macabeo $THIRD Macabeos? 3 Mcb 4Macc $FOURTH Mga Macabeo $FOURTH Macabeos? 4 Mcb 1Esd $FIRST Esdras $FIRST Ezra 1 Esd 2Esd $SECOND Esdras $SECOND Ezra 2 Esd PrMan Panalangin ni Manases Ang Panalangin ni Manases Dalangin ni Manases Dasal ni Manases # Order =Gen =Exod =Bel =Lev =Num =Sir =Lam =EpJer =Rev =PrMan =Deut =Josh =Judg =Ruth =1Esd =2Esd =Isa =2Sam =1Sam =2Kgs =1Kgs =2Chr =1Chr =Ezra =Neh =GkEsth =Esth =Job =SgThree =Song =Ps =Wis =PrAzar =Prov =Eccl =Jer =Ezek =Dan =Hos =Joel =Amos =Obad =Jonah =Mic =Nah =Hab =Zeph =Hag =Zech =Mal =Matt =Mark =Luke =1John =2John =3John =John =Acts =Rom =2Cor =1Cor =Gal =Eph =Phil =Col =2Thess =1Thess =2Tim =1Tim =Titus =Phlm =Heb =Jas =2Pet =1Pet =Jude =Tob =Jdt =Bar =Sus =2Macc =3Macc =4Macc =1Macc # Preferred names # OSIS Long Short Shorter Single (Ps) *Gen Genesis Gen *Exod Exodo Exo *Lev Levitico Lev *Num Mga Bilang Bil *Deut Deuteronomio Deut *Josh Josue Jos *Judg Mga Hukom Huk *Ruth Ruth Ruth *1Sam 1 Samuel 1 Sam *2Sam 2 Samuel 2 Sam *1Kgs 1 Mga Hari 1 Ha *2Kgs 2 Mga Hari 2 Ha *1Chr 1 Paralipomeno 1 Cro *2Chr 2 Paralipomeno 2 Cro *Ezra Ezra Ez *Neh Nehemias Neh *Esth Ester Est *Job Job Job *Ps Awit Awit *Prov Kawikaan Kaw *Eccl Mangangaral Manga *Song Awit ng mga Awit Aw ni S *Isa Isaias Isa *Jer Jeremias Jer *Lam Panaghoy Panag *Ezek Ezekiel Eze *Dan Daniel Dan *Hos Hosea Hos *Joel Joel Joel *Amos Amos Amos *Obad Obadias Oba *Jonah Jonas Jon *Mic Mikas Mik *Nah Nahum Nah *Hab Habacuc Hab *Zeph Sofonias Zef *Hag Hagai Hag *Zech Zacarias Zac *Mal Malakias Mal *Matt Mateo Mt *Mark Marcos Mc *Luke Lucas Lu *John Juan Jn *Acts Mga Gawa Gw *Rom Mga Taga-Roma Ro *1Cor 1 Corinto 1 Cor *2Cor 2 Corinto 2 Cor *Gal Mga Taga-Galacia Ga *Eph Mga Taga-Efeso Ef *Phil Mga Taga-Filipos Fil *Col Mga Taga-Colosas Co *1Thess 1 Tesalonica 1 Tes *2Thess 2 Tesalonica 2 Tes *1Tim 1 Timoteo 1 Tim *2Tim 2 Timoteo 2 Tim *Titus Tito Tito *Phlm Filemon Filem *Heb Mga Hebreo Heb *Jas Santiago San *1Pet 1 Pedro 1 Ped *2Pet 2 Pedro 2 Ped *1John 1 Juan 1 Jn *2John 2 Juan 2 Jn *3John 3 Juan 3 Jn *Jude Judas Ju *Rev Pahayag Pah *Tob Tobit Tb *Jdt Judith Jdt *GkEsth Ester Griyego Estg *Wis Karunungan Kar *Sir Sirac Sir *Bar Baruc Bar *PrAzar Panalangin ni Azarias *Sus Susana Su *Bel Bel at ang Dragon Bel *SgThree Awit ng Tatlong Kabataan Aw ng 3 Kab *EpJer Liham ni Jeremias Lih Jer *1Macc 1 Mga Macabeo 1 Mcb *2Macc 2 Mga Macabeo 2 Mcb *3Macc 3 Mga Macabeo 3 Mcb *4Macc 4 Mga Macabeo 4 Mcb *1Esd 1 Esdras 1 Esd *2Esd 2 Esdras 2 Esd *PrMan Panalangin ni Manases