{
  "invalidColumnProperty": "{{elementType}}: Nieprawidłowa nazwa właściwości „{{propertyName}}” ustawiona dla kolumny: „{{type}}”",
  "invalidRowProperty": "{{elementType}}: Nieprawidłowa nazwa właściwości „{{propertyName}}” ustawiona dla wiersza",
  "invalidCellValue": "Nieprawidłowa wartość komórki „{{value}}”, reguła walidacji: „{{validationRule}}”",
  "invalidValue": "Nieprawidłowa wartość",
  "invalidMinValue": "{{value}} powyżej {{min}} musi być wypełnione",
  "invalidMaxValue": "{{value}} poniżej {{max}} musi być wypełnione",
  "invalidMinLengthValue": "{{value}} jest krótsze niż minimalna długość {{min}} znaków",
  "invalidMaxLengthValue": "{{value}} jest dłuższe niż maksymalna długość {{max}} znaków",
  "requiredValue": "{{value}} musi być wypełnione",
  "frozenColumns": "{{elementType}}: Aby przypiąć/zamrozić grupę kolumn, wszystkie kolumny w jej obrębie powinny być zamrożone.",
  "frozenRows": "{{elementType}}: Aby przypiąć/zamrozić specjalną komórkę, wszystkie wiersze w jej obrębie powinny być zamrożone.",
  "columnGroups": "{{elementType}}: Proszę sprawdzić inicjalizację tablicy kolumn JQXGrid. Kolumny w grupie kolumn powinny być sąsiadami w tablicy kolumn.",
  "viewGrid": "Siatka",
  "viewKanban": "Kanban",
  "viewCard": "Karty",
  "viewScheduler": "Kalendarz",
  "viewTimeline": "Oś czasu",
  "kanbanNone": "Pusty",
  "schedulerDescription": "Którą kolumnę daty chcesz użyć dla tego widoku? Twoje dane będą rozmieszczone na podstawie dat w tej kolumnie.",
  "schedulerDescriptionInfo": "Zakres danych będzie wyświetlany, gdy pole data rozpoczęcia ma powiązane pole terminu.",
  "kanbanDescription": "Zacznij od tablicy projektu z kolumnami generowanymi przez opcje kolumny „{{column}}”.",
  "kanbanNoneDescription": "Utwórz nową kolumnę i zacznij od zera z całkowicie pustą tablicą projektu. Możesz samodzielnie dodać kolumny i skonfigurować ustawienia.",
  "kanbanBasic": "Szablon",
  "kanbanBasicDescription": "Utwórz nową kolumnę i zacznij od tablicy projektu z kolumnami: „Do zrobienia”, „W trakcie” oraz „Zrobione”.",
  "schedulerDateColumn": "Utwórz nową kolumnę daty",
  "schedulerPromptLabel": "Używanie kolumny(kolumn) daty",
  "schedulerDateRangeColumn": "Utwórz nowy zakres dat",
  "schedulerToolLabel": "Używając „{{column}}”",
  "toolLabel": "Oznaczone przez „{{column}}”",
  "uncategorized": "Nieprzypisane",
  "toDo": "Do zrobienia",
  "inProgress": "W trakcie",
  "done": "Zrobione",
  "min": "Min: {{value}}",
  "max": "Max: {{value}}",
  "sum": "Suma: {{value}}",
  "avg": "Średnia: {{value}}",
  "cells": "Wybrano {{value}} komórek",
  "rows": "{{value}} wierszy",
  "oneRow": "1 wiersz",
  "unique": "Unikalne: {{value}}",
  "blank": "Puste: {{value}}",
  "filled": "Wypełnione: {{value}}",
  "summary": "Podsumowanie",
  "countSummary": "Liczba",
  "minSummary": "Min",
  "maxSummary": "Max",
  "avgSummary": "Średnia",
  "blankSummary": "Puste",
  "uniqueSummary": "Unikalne",
  "filledSummary": "Wypełnione",
  "statusSummary": "Status",
  "sumSummary": "Suma",
  "completed": "Zadania ukończone: {{value}}",
  "count": "Liczba: {{value}}",
  "pagerFirstButton": "Pierwsza",
  "pagerLastButton": "Ostatnia",
  "pagerPreviousButton": "Poprzednia",
  "pagerNextButton": "Następna",
  "pagerNavigateToLabel": "Idź do:",
  "pagerPageSizeLabel": "Pokaż:",
  "pagerNavigateToInputPlaceholder": "",
  "pagerEllipsis": "...",
  "pagerSummaryString": "z",
  "pagerSummaryPrefix": "z",
  "pagerSummarySuffix": "",
  "columnMenuCustomizeType": "Ustawienia kolumny",
  "columnMenuItemClone": "Klonuj kolumnę",
  "columnMenuItemInsert": "Wstaw kolumnę",
  "columnMenuItemSortAsc": "Sortuj {{mode}} rosnąco",
  "columnMenuItemSortDesc": "Sortuj {{mode}} malejąco",
  "columnMenuItemRemoveSort": "Usuń sortowanie",
  "columnMenuItemFilter": "Filtruj kolumnę",
  "columnMenuItemSort": "Sortuj kolumnę",
  "columnMenuItemRemoveFilter": "Usuń filtr",
  "columnMenuItemGroupBy": "Grupuj kolumnę",
  "columnMenuItemRemoveGroupBy": "Usuń grupowanie",
  "columnMenuItemHide": "Ukryj kolumnę",
  "columnMenuItemShow": "Pokaż kolumnę",
  "columnMenuItemDelete": "Usuń kolumnę",
  "columnResizeTooltip": "szerokość: {{value}}px",
  "rowResizeTooltip": "wysokość: {{value}}px",
  "commandBarAddRow": "Dodaj",
  "commandBarDeleteRow": "Usuń wiersz",
  "commandBarBatchRevert": "Przywróć",
  "commandBarBatchSave": "Zapisz",
  "commandBarFilter": "Filtruj",
  "commandBarSort": "Sortuj",
  "commandBarSearch": "Szukaj",
  "commandBarCustomize": "Dostosuj",
  "commandBarGroup": "Grupuj",
  "commandColumnEdit": "Edytuj",
  "commandColumnDelete": "Usuń",
  "commandColumnCancel": "Anuluj",
  "commandColumnUpdate": "Aktualizuj",
  "contextMenuItemDelete": "Usuń wiersz",
  "contextMenuItemEditCell": "Edytuj komórkę",
  "contextMenuItemEditRow": "Edytuj wiersz",
  "contextMenuItemSelectRow": "Zaznacz wiersz",
  "contextMenuItemCloneRow": "Klonuj wiersz",
  "contextMenuItemInsertRow": "Wstaw wiersz",
  "contextMenuItemAddRow": "Dodaj {{value}} wierszy",
  "commandColumnMenu": "",
  "expandRow": "Rozwiń wiersz (Shift + Enter)",
  "expandRowComments": "Rozwiń wiersz i zobacz {{value}} komentarzy",
  "collapseRow": "Zwiń wiersz",
  "addNewRow": "Kliknij tutaj, aby dodać nowy wiersz",
  "addNewRowAlt": "<span>Dodaj nowy pusty wiersz</span> <code>Ctrl</code> + <code>Spacja</code>",
  "addNewRowAltSmall": "Dodaj nowy pusty wiersz",
  "addNewColumn": "Kliknij tutaj, aby dodać nową kolumnę",
  "dialogChartHeader": "Wykres {{value}}",
  "dialogRowDetailHeader": "Identyfikator wiersza: {{value}}",
  "dialogDescriptionHeader": "Kolumna: {{value}}",
  "dialogRowDetailButtonConfirm": "OK",
  "dialogRowDetailButtonCancel": "ANULUJ",
  "dialogEditHeaderDisabled": "Wiersz: {{value}}",
  "dialogEditHeader": "Wiersz: {{value}}",
  "dialogEditHeaderMenu": "Przełącz pasek boczny",
  "dialogExpandRowHeader": "Edytuj rekord",
  "dialogAddButtonConfirm": "DODAJ",
  "dialogAddButtonCancel": "ANULUJ",
  "dialogEditButtonConfirm": "OK",
  "dialogEditButtonSave": "Zapisz",
  "dialogEditButtonAutoSave": "Auto zapis",
  "dialogEditButtonCancel": "Anuluj",
  "dialogFilterButtonConfirm": "FILTRUJ",
  "dialogFilterButtonCancel": "WYCZYŚĆ",
  "dialogDeleteButtonConfirm": "USUŃ",
  "dialogDeleteButtonCancel": "ANULUJ",
  "dialogEditColumn": "Kolumna: {{value}}",
  "dialogNewColumn": "Nowa kolumna",
  "dialogAddColumn": "Dodaj kolumnę",
  "dialogAddColumnDate": "Wybierz kolumnę daty",
  "dialogAddColumnStatus": "Wybierz kolumnę grupującą",
  "dialogAddColumnStatusDescription": "Reprezentuje status każdego rekordu",
  "dialogAddColumnStatusNotes": "Twoje rekordy będą grupowane według tej kolumny",
  "dialogAddHeader": "Dodaj wiersz",
  "dialogDeleteHeader": "Usuń wiersz",
  "dialogFilterHeader": "Filtruj według",
  "dialogFilterMinLabel": "Min",
  "dialogFilterMaxLabel": "Max",
  "dialogFileHeader": "Plik",
  "dialogImageFileHeader": "Obraz",
  "dialogFileDrop": "lub przeciągnij i upuść plik(i) do przesłania",
  "dialogFileUpload": "Wybierz pliki do przesłania",
  "dialogFileURL": "Możesz również podać URL do pliku",
  "dialogFileURLUpload": "Prześlij",
  "dialogFileLink": "Link (URL)",
  "dialogFileDevice": "Moje urządzenie",
  "dialogMyFiles": "Moje pliki",
  "dialogMyFilesTitle": "Wybierz pliki spośród już przesłanych.",
  "dialogFileSize": "Obecnie nie dodano pliku. Plik „{{value}}” nie może zostać przesłany. Maksymalny rozmiar pliku to {{fileSize}}.",
  "dialogFileCount": "Następujące pliki nie mogą zostać dodane „{{files}}”. Maksymalna liczba plików to {{fileCount}}.",
  "dialogFileFileUpload": "Obecnie nie wybrano plików",
  "dialogAddColumnName": "Nazwa",
  "dialogAddColumnNameInfo": "Nazwa kolumny. Nazwa kolumny będzie wyświetlana w nagłówku kolumny.",
  "dialogAddColumnDescription": "Opis",
  "dialogAddColumnDescriptionInfo": "Opis kolumny. Po ustawieniu opisu, w nagłówku kolumny pojawi się ikona. Po najechaniu na ikonę wyświetli się podpowiedź z opisem.",
  "dialogAddColumnNamePlaceholder": "Nazwa kolumny (opcjonalnie)",
  "dialogAddColumnDescriptionPlaceholder": "Opisz tę kolumnę (opcjonalnie)",
  "dialogAddColumnType": "Typ",
  "dialogAddColumnTypeInfo": "Typ danych w kolumnie. W przeciwieństwie do arkusza kalkulacyjnego, kolumny mają określone „typy”, które umożliwiają przechowywanie treści wzbogaconych w każdym rekordzie. Na przykład tabela może zawierać rekordy (wiersze) z obrazami, długimi tekstami, polami wyboru.",
  "dialogAddColumnTypeText": "Tekst",
  "dialogAddColumnTypeMultilineText": "Tekst wielowierszowy",
  "dialogAddColumnTypeAIQuery": "Przycisk AI",
  "dialogAddColumnTypeSparklines": "Sparklines",
  "dialogAddColumnAIQuery": "Zapytanie AI",
  "dialogAddColumnTypeAIQueryInfo": "Przykład: Napisz krótki opis artykułu lub wybierz kolumnę do zapytania",
  "dialogAddColumnTypeUUID": "UUID",
  "dialogAddColumnTypeImage": "Obraz",
  "dialogAddColumnTypeNumber": "Liczba",
  "dialogAddColumnTypeSelect": "Wybierz",
  "dialogAddColumnTypeMultipleSelect": "Wielokrotny wybór",
  "dialogAddColumnTypeDate": "Data",
  "dialogAddColumnTypeTime": "Czas",
  "dialogAddColumnTypeRating": "Ocena",
  "dialogAddColumnTypeDuration": "Czas trwania",
  "dialogAddColumnTypeCheckBox": "Pole wyboru",
  "dialogAddColumnTypeCreatedTime": "Czas utworzenia",
  "dialogAddColumnTypeLastUpdatedTime": "Czas ostatniej modyfikacji",
  "dialogAddColumnTypeCreatedBy": "Utworzone przez",
  "dialogAddColumnTypeLastUpdatedBy": "Ostatnio zmodyfikowane przez",
  "dialogAddColumnTypeCollaborator": "Użytkownik",
  "dialogAddColumnTypeFormula": "Formuła",
  "dialogAddColumnTypeFormulaInfo": "Przykład: COL(Name) & \"-\" & COL(Price) lub IF(COL(Price) * COL(Quantity) > 5, \"Tak\", \"Nie\")",
  "dialogAddColumnTypeSlider": "Suwak",
  "dialogAddColumnTypeStatus": "Wybierz kolumnę statusu",
  "dialogAddColumnTypeStatusInfo": "Połącz z odpowiednią kolumną statusu",
  "dialogAddColumnTypeAutoNumber": "Numeracja automatyczna",
  "dialogAddColumnTypeRowLink": "Link do tabeli",
  "dialogAddColumnTypeURL": "URL",
  "dialogAddColumnTypeEmail": "Email",
  "dialogAddColumnTypePassword": "Hasło",
  "dialogAddColumnTypePhone": "Telefon",
  "dialogAddColumnTypeNone": "Brak",
  "dialogAddColumnTypeStartDate": "Data rozpoczęcia",
  "dialogAddColumnTypeDueDate": "Data zakończenia",
  "dialogAddColumnTypeDueDateSettings": "Ustaw jako termin",
  "dialogAddColumnTypeDueDateSettingsInfo": "Ustaw termin za pomocą szablonów daty rozpoczęcia lub terminu.",
  "dialogAddColumnTypeProgress": "Postęp",
  "dialogAddColumnTypePriority": "Priorytet",
  "dialogAddColumnTypeDescription": "Opis",
  "dialogAddColumnTypeTags": "Tagi",
  "dialogAddColumnTypeName": "Nazwa",
  "dialogAddColumnTypeColor": "Kolor",
  "dialogAddColumnTypeChecklist": "Lista kontrolna",
  "dialogAddColumnTypeAssigned": "Przypisany",
  "dialogAddColumnTypeAttachment": "Załącznik",
  "dialogAddColumnTypeVote": "Głosowanie",
  "dialogAddColumnDateFormat": "Format daty",
  "dialogAddColumnDateFormatInfo": "Wybierz format wyświetlania dat",
  "dialogAddColumnDateFormatShort": "Krótki",
  "dialogAddColumnDateFormatLong": "Długi",
  "dialogAddColumnDateFormatEU": "EU",
  "dialogAddColumnDateFormatISO": "ISO",
  "dialogAddColumnDateFormatAS": "AS",
  "dialogAddColumnDateFormatFull": "Pełny",
  "dialogAddColumnDateFormatSlash": "Ukośnik",
  "dialogAddColumnDateFormatHyphen": "Myślnik",
  "dialogAddColumnDateFormatDot": "Kropka",
  "dialogAddColumnTimeFormat": "Format czasu",
  "dialogAddColumnTimeFormatInfo": "Wybierz format wyświetlania czasu",
  "dialogAddColumnTimeFormatHour": "godzina",
  "dialogAddColumnAllowTimeFormat": "Zawierać pole czasu",
  "dialogAddColumnCustomDateSeparator": "Ustaw separator niestandardowy",
  "dialogAddColumnNumberFormat": "Format liczby",
  "dialogAddColumnNumberFormatInfo": "Wybierz format wyświetlania liczby",
  "dialogAddColumnNumberFormatInteger": "Liczba całkowita",
  "dialogAddColumnNumberFormatNumber": "Liczba",
  "dialogAddColumnNumberFormatPercent": "Procent",
  "dialogAddColumnNumberFormatPercentRounded": "Procent (zaokrąglony)",
  "dialogAddColumnNumberFormatScientific": "Naukowy",
  "dialogAddColumnNumberFormatEngineering": "Inżynieryjny",
  "dialogAddColumnNumberFormatAccounting": "Rachunkowość",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnit": "Jednostka",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitInfo": "Jednostki miary",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitAcre": "Akry",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitCelsius": "Celsjusz",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitFahrenheit": "Fahrenheit",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitPercent": "Procent",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitDegree": "Stopień",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitMegaByte": "Megabajt",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitCentimeter": "Centymetr",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitMeter": "Metr",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitKilometer": "Kilometr",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitMile": "Mila",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitKilogram": "Kilogram",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitPound": "Funt",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitLiter": "Litr",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitGallon": "Galon",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitSecond": "Sekunda",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitMinute": "Minuta",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitHour": "Godzina",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitDay": "Dzień",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitWeek": "Tydzień",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitMonth": "Miesiąc",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitYear": "Rok",
  "dialogAddColumnNumberFormatCurrency": "Waluta",
  "dialogAddColumnNumberFormatCurrencyRounded": "Waluta (zaokrąglona)",
  "dialogAddColumnNumberFormatCurrencyInfo": "Wybierz format wyświetlania waluty",
  "dialogAddColumnNumberFormatSeparator": "Używaj separatora tysięcy (,)",
  "dialogAddColumnMinLength": "Minimalna długość",
  "dialogAddColumnMinLengthInfo": "Minimalna długość tekstu",
  "dialogAddColumnMaxLength": "Maksymalna długość",
  "dialogAddColumnMaxLengthInfo": "Maksymalna długość tekstu",
  "dialogAddColumnMinValue": "Minimalna wartość",
  "dialogAddColumnMinValueInfo": "Minimalna liczba",
  "dialogAddColumnMaxValue": "Maksymalna wartość",
  "dialogAddColumnMaxValueInfo": "Maksymalna liczba",
  "dialogAddColumnMinDate": "Minimalna data",
  "dialogAddColumnMinDateInfo": "Minimalna data",
  "dialogAddColumnMaxDate": "Maksymalna data",
  "dialogAddColumnMaxDateInfo": "Maksymalna data",
  "dialogAddColumnColorItems": "Elementy koloru",
  "dialogAddColumnDotItems": "Pokaż kropki",
  "dialogAddColumnCustomItems": "Elementy niestandardowe",
  "dialogAddColumnListItems": "Elementy listy",
  "dialogAddColumnLinkListItems": "Wybierz tabelę do powiązania",
  "dialogAddColumnLinkField": "Wybierz pole wyszukiwania",
  "dialogAddColumnLinkFieldMore": "Kaskadowe pola tylko do odczytu",
  "dialogAddColumnLinkSelect": "Pozwalaj na łączenie z wieloma wierszami",
  "dialogAddColumnFormula": "Proszę wprowadzić formułę",
  "dialogAddColumnListItemsError": "Nie można usunąć elementu, który jest używany.",
  "dialogAddColumnListItemsEditError": "Nie można edytować elementu, który jest używany.",
  "dialogAddColumnDefault": "Wartość domyślna",
  "dialogAddColumnDefaultDateCurrent": "Aktualna data",
  "dialogAddColumnDefaultDateSpecific": "Konkretny dzień",
  "dialogAddColumnAlign": "Wyrównanie",
  "dialogAddColumnAlignLeft": "Lewo",
  "dialogAddColumnAlignRight": "Prawo",
  "dialogAddColumnAlignCenter": "Wyśrodkowane",
  "dialogAddColumnAlignInfo": "Wyrównanie tekstu w komórkach tabeli",
  "dialogAddColumnResizable": "Zmienny rozmiar",
  "dialogAddColumnResizableInfo": "Wybierz, jeśli chcesz, by kolumna miała możliwość zmiany rozmiaru",
  "dialogAddColumnRequired": "Wymagane",
  "dialogAddColumnRequiredInfo": "Wybierz, jeśli chcesz, aby kolumna była wymagana",
  "dialogAddColumnSortable": "Sortowalne",
  "dialogAddColumnSortableInfo": "Wybierz, jeśli chcesz sortować według tej kolumny",
  "dialogAddColumnFilterable": "Filtrowalne",
  "dialogAddColumnFilterableInfo": "Wybierz, jeśli chcesz filtrować według tej kolumny",
  "dialogAddColumnEditable": "Edytowalne",
  "dialogAddColumnEditableInfo": "Wybierz, jeśli chcesz edytować tę kolumnę",
  "dialogAddColumnMultipleCollaborators": "Wielu współpracowników",
  "dialogAddColumnMultipleCollaboratorsInfo": "Wybierz, jeśli chcesz zezwolić na wielu współpracowników",
  "dialogAddColumnCheckItems": "Pokaż pole wyboru",
  "dialogAddColumnFormatting": "Bogate formatowanie",
  "priority_low": "Niski",
  "priority_average": "Średni",
  "priority_high": "Wysoki",
  "priority_critical": "Krytyczny",
  "bold": "Pogrubienie",
  "fontStyle": "Styl czcionki",
  "italic": "Kursywa",
  "send": "Wyślij",
  "copy": "kopiuj",
  "status": "Status",
  "underline": "Podkreślenie",
  "comments": "Komentarze",
  "comment": "Komentarz",
  "commentPlaceholder": "Zostaw komentarz",
  "noComments": "Zostaw komentarz i współpracuj ze swoim zespołem.",
  "guestUser": "Gość",
  "background": "Tło",
  "starred": "Oznaczone gwiazdką",
  "resetFormat": "Resetuj formatowanie",
  "notStarred": "Nieoznaczone gwiazdką",
  "color": "Kolor",
  "coloredItems": "Kolorowe elementy",
  "conditionalFormatting": "Formatowanie warunkowe",
  "groupBarLabel": "Przeciągnij nagłówek kolumny tutaj, aby pogrupować według tej kolumny",
  "dialogDeleteContent": "Czy na pewno chcesz usunąć ten wiersz?",
  "detailsTab": "Format",
  "commentsTab": "Komantarze",
  "historyTab": "Historia",
  "historyEvent": "Zdarzenie",
  "historyAuthor": "Autor",
  "historyDetails": "Szczegóły",
  "range": "Zmieniono {{column}} z {{oldValue}} na {{newValue}}",
  "nullRange": "Zmieniono {{column}} na {{newValue}}",
  "rowCreated": "Wiersz utworzony",
  "propertyUpdated": "{{value}} zaktualizowano",
  "propertyRemoved": "{{value}} usunięto",
  "dropImages": "Upuść obrazy tutaj",
  "addImages": "Dodaj obrazy",
  "dropFiles": "Upuść pliki tutaj",
  "addFiles": "Dodaj pliki",
  "unassigned": "Nieprzypisany",
  "historyDate": "Data",
  "copyURL": "Kopiuj URL wiersza",
  "calendar": {
    "/": "/",
    ":": ":",
    "firstDay": 0,
    "days": {
      "names": ["Niedziela", "Poniedziałek", "Wtorek", "Środa", "Czwartek", "Piątek", "Sobota"],
      "namesAbbr": ["Nd", "Pn", "Wt", "Śr", "Cz", "Pt", "Sb"],
      "namesShort": ["N", "P", "W", "Ś", "C", "P", "S"]
    },
    "months": {
      "names": ["Styczeń", "Luty", "Marzec", "Kwiecień", "Maj", "Czerwiec", "Lipiec", "Sierpień", "Wrzesień", "Październik", "Listopad", "Grudzień", ""],
      "namesAbbr": ["Sty", "Lut", "Mar", "Kwi", "Maj", "Cze", "Lip", "Sie", "Wrz", "Paź", "Lis", "Gru", ""]
    },
    "AM": ["AM", "am", "AM"],
    "PM": ["PM", "pm", "PM"],
    "eras": [{ "name": "n.e.", "start": null, "offset": 0 }],
    "currencySymbol": "$",
    "currency": "USD",
    "currencySymbolPosition": "before",
    "decimalSeparator": ".",
    "thousandsSeparator": ","
  },
  "CONTAINS": "Zawiera",
  "DOES_NOT_CONTAIN": "Nie zawiera",
  "ENDS_WITH": "Kończy się na",
  "EQUAL": "Równe",
  "GREATER_THAN": "Większe niż",
  "GREATER_THAN_OR_EQUAL": "Większe lub równe",
  "LESS_THAN": "Mniejsze niż",
  "LESS_THAN_OR_EQUAL": "Mniejsze lub równe",
  "NOT_EQUAL": "Nierówne",
  "RANGE": "Zakres",
  "CLEAR_FILTER": "Wyczyść filtr",
  "STARTS_WITH": "Zaczyna się od",
  "addFilter": "+ Dodaj filtr",
  "and": "I",
  "apply": "Zastosuj",
  "applyOnce": "Zastosuj raz",
  "booleanFirst": "☐",
  "booleanLast": "☑",
  "cancel": "Anuluj",
  "CONTAINS_CASE_SENSITIVE": "Zawiera (wielkość liter ma znaczenie)",
  "dateFirst": "1",
  "dateLast": "9",
  "DOES_NOT_CONTAIN_CASE_SENSITIVE": "nie zawiera (wielkość liter ma znaczenie)",
  "EMPTY": "puste",
  "ENDS_WITH_CASE_SENSITIVE": "kończy się na (wielkość liter ma znaczenie)",
  "EQUAL_CASE_SENSITIVE": "równe (wielkość liter ma znaczenie)",
  "filter": "Filtruj",
  "customize": "Ukryj kolumny",
  "customizeOne": "1 ukryta kolumna",
  "customizeHidden": "{{n}} ukryte kolumny",
  "filteredByMultiple": "{{n}} filtrów",
  "filteredByOne": "1 filtr",
  "filterValuePlaceholder": "Wartość",
  "find": "Znajdź pole",
  "findInView": "Znajdź w widoku",
  "firstBy": "Sortuj według",
  "found": "{{nth}} z {{n}}",
  "from": "z",
  "noFilters": "Brak zastosowanych filtrów",
  "noResults": "Brak wyników",
  "noSorting": "Brak zastosowanego sortowania",
  "noOptions": "Brak opcji",
  "NOT_EMPTY": "niepuste",
  "NOT_NULL": "nie null",
  "NULL": "null",
  "numberFirst": "1",
  "numberLast": "9",
  "ok": "OK",
  "or": "Lub",
  "pickAnother": "Wybierz inne pole do sortowania",
  "maintainSort": "Utrzymaj sortowanie",
  "sort": "Sortuj",
  "group": "Grupuj",
  "sortedByMultiple": "Posortowane według {{n}} kolumn",
  "sortedByOne": "Posortowane według 1 kolumny",
  "STARTS_WITH_CASE_SENSITIVE": "zaczyna się od (wielkość liter ma znaczenie)",
  "stringFirst": "A",
  "stringLast": "Z",
  "thenBy": "następnie według",
  "where": "Gdzie",
  "collapseAll": "Zwiń wszystko",
  "expandAll": "Rozwiń wszystko",
  "noGrouping": "Brak grupowania",
  "groupedByMultiple": "{{n}} grupy",
  "groupedByOne": "1 grupa",
  "groupedBy": "Grupowane według „{{column}}”",
  "deleteByMultiple": "Usuń {{n}} wiersze",
  "deleteByOne": "Usuń 1 wiersz",
  "download": "Pobierz",
  "firstByGroup": "Grupuj według",
  "expandRecord": "Rozwiń wiersz",
  "expandCell": "Rozwiń komórkę",
  "pickAnotherGroupBy": "Wybierz inne pole do grupowania",
  "add": "Dodaj warunek",
  "all": "Wszystkie kolumny",
  "between": "Pomiędzy",
  "close": "Zamknij",
  "column": "Kolumna:",
  "condition": "Warunek:",
  "equal": "równe",
  "fontFamily": "Czcionka:",
  "fontSize": "Rozmiar czcionki:",
  "format": "Format:",
  "greaterThan": "większe niż",
  "highlight": "Podświetl",
  "lessThan": "mniejsze niż",
  "notEqual": "nierówne",
  "remove": "Usuń warunek",
  "secondValue": "Druga wartość:",
  "text": "Tekst",
  "value": "Wartość:",
  "addCondition": "Dodaj warunek",
  "addGroup": "Dodaj grupę",
  "blanks": "(Puste)",
  "clear": "Wyczyść",
  "contains": "zawiera",
  "containsCaseSensitive": "zawiera (wielkość liter ma znaczenie)",
  "dateTabLabel": "DATA",
  "doesNotContain": "nie zawiera",
  "doesNotContainCaseSensitive": "nie zawiera (wielkość liter ma znaczenie)",
  "empty": "puste",
  "endsWith": "kończy się na",
  "endsWithCaseSensitive": "kończy się na (wielkość liter ma znaczenie)",
  "equalCaseSensitive": "równe (wielkość liter ma znaczenie)",
  "greaterThanOrEqual": "większe lub równe",
  "lessThanOrEqual": "mniejsze lub równe",
  "mismatchedProperties": "JQXFilterPanel: „filterType” i typ danych wybranego „dataField” nie pasują do siebie.",
  "missingProperty": "JQXFilterPanel: W trybie 'excel' muszą być ustawione albo „data” i „dataField”, albo „dataSource” typu Array.",
  "notEmpty": "niepuste",
  "notNull": "nie null",
  "null": "null",
  "placeholderBoolean": "Wybierz wartość",
  "placeholderDate": "Wprowadź datę",
  "placeholderNumber": "Wprowadź liczbę",
  "placeholderTime": "Wprowadź czas",
  "placeholderValue": "Wprowadź wartość",
  "selectAll": "(Zaznacz wszystko)",
  "showRows": "Pokaż wiersze, gdzie:",
  "startsWith": "zaczyna się od",
  "startsWithCaseSensitive": "zaczyna się od (wielkość liter ma znaczenie)",
  "matchCase": "Uwzględnij wielkość liter",
  "timeTabLabel": "CZAS",
  "today": "Dzisiaj",
  "tomorrow": "Jutro",
  "yesterday": "Wczoraj",
  "formatColumn": "Formatuj kolumnę",
  "formating": "Kolor",
  "formatingByMultiple": "{{n}} Kolory",
  "formatingOne": "1 kolor",
  "formatingBy": "Kolorowane według „{{value}}”",
  "reset": "Resetuj",
  "filteredRecords": "Wszystkie wiersze są filtrowane",
  "duplicateCells": "Klonuj komórki kolumny i ustawienia",
  "duplicateSettings": "Klonuj ustawienia kolumny",
  "views": "Widoki",
  "createView": "Nowy widok",
  "newGrid": "Siatka",
  "newKanban": "Kanban",
  "newCard": "Karty",
  "newScheduler": "Kalendarz",
  "newTimeline": "Oś czasu",
  "layout": "Układ",
  "settings": "Utwórz widok",
  "viewNamePlaceholder": "Nazwa widoku",
  "view": "Widok",
  "noViews": "Nie znaleziono widoków",
  "kanbanView": "Wyświetl swoje rekordy jako karty na tablicy Kanban",
  "gridView": "Wyświetl swoje rekordy w tabeli",
  "cardView": "Wyświetl swoje rekordy w widoku kart",
  "schedulerView": "Wyświetl swoje rekordy w widoku kalendarza",
  "timelineView": "Wyświetl swoje rekordy w widoku osi czasu",
  "days": "{{value}}d",
  "daysOverdue": "{{value}} dni po terminie",
  "daysLeft": "Pozostało {{value}} dni",
  "true": "prawda",
  "false": "fałsz",
  "TOMORROW": "Jutro",
  "TODAY": "Dzisiaj",
  "YESTERDAY": "Wczoraj",
  "NEXT_WEEK": "Następny tydzień",
  "THIS_WEEK": "Ten tydzień",
  "LAST_WEEK": "Poprzedni tydzień",
  "NEXT_MONTH": "Następny miesiąc",
  "THIS_MONTH": "Ten miesiąc",
  "LAST_MONTH": "Poprzedni miesiąc",
  "hideHiddenColumns": "Ukryj {{value}} ukrytych kolumn",
  "showHiddenColumns": "Pokaż {{value}} ukrytych kolumn",
  "less": "Mniej",
  "more": "Więcej",
  "conditions": "Warunki",
  "colorsSingleSelect": "Według którego pola z pojedynczym wyborem ma być kolorowany wiersz?",
  "colorRows": "Koloruj wiersze, gdy spełniają warunki",
  "colorSelect": "Koloruj wiersze według tej samej wartości wyboru pojedynczego",
  "colorLeftBorderLabel": "Lewa granica",
  "colorRowLabel": "Wiersz",
  "colorCellLabel": "Komórka",
  "colorLeftBorder": "Koloruj lewą granicę wiersza",
  "colorRow": "Koloruj tło wiersza",
  "colorCell": "Koloruj tło komórki",
  "loadingIndicatorPlaceholder": "Ładowanie...",
  "dropDownPlaceholder": "Wybierz...",
  "placeholder": "Brak wierszy",
  "pieChart": "Kołowy",
  "columnChart": "Kolumnowy",
  "barChart": "Słupkowy",
  "stackedChart": "Skumulowany",
  "lineChart": "Liniowy",
  "projectStatus": "Status projektu",
  "reviewStatus": "Status przeglądu",
  "taskStatus": "Status zadania",
  "priority": "Priorytet",
  "size": "Rozmiar",
  "yesNo": "Tak/Nie",
  "notStarted": "Nie rozpoczęto",
  "underReview": "W trakcie przeglądu",
  "approved": "Zatwierdzony",
  "blocked": "Zablokowany",
  "completedStatus": "Ukończony",
  "generate": "Generuj",
  "aiPrompt": "Wprowadź zapytanie do AI:",
  "agenda": "Porządek",
  "checkStyle": "Styl",
  "noVotes": "Brak głosów",
  "votes": "Głosów: {{value}}",
  "clearContents": "Wyczyść zawartość",
  "paste": "Wklej",
  "minPromptChars": "Wprowadź zapytanie AI. Min 20 znaków."
}