{
  "invalidColumnProperty": "{{elementType}}: Neplatný název vlastnosti „{{propertyName}}“ nastavený pro sloupec: „{{type}}\"",
  "invalidRowProperty": "{{elementType}}: Neplatný název vlastnosti „{{propertyName}}“ nastavený pro řádek\"",
  "invalidCellValue": "Neplatná hodnota buňky „{{value}}“, pravidlo ověření: „{{validationRule}}\"",
  "invalidValue": "Neplatná hodnota",
  "invalidMinValue": "{{value}} nad {{min}} musí být vyplněno",
  "invalidMaxValue": "{{value}} pod {{max}} musí být vyplněno",
  "invalidMinLengthValue": "{{value}} je kratší než minimální délka {{min}} znaků",
  "invalidMaxLengthValue": "{{value}} je delší než maximální délka {{max}} znaků",
  "requiredValue": "{{value}} musí být vyplněno",
  "frozenColumns": "{{elementType}}: Pro připnutí/zamrazení skupiny sloupců by všechny sloupce v ní měly být zamrzlé.",
  "frozenRows": "{{elementType}}: Pro připnutí/zamrazení speciální buňky by všechny řádky v ní měly být zamrzlé.",
  "columnGroups": "{{elementType}}: Prosím, zkontrolujte inicializaci pole sloupců JQXGridu. Sloupce ve skupině sloupců by měly být sourozenci v poli sloupců.",
  "viewGrid": "Mřížka",
  "viewKanban": "Kanban",
  "viewCard": "Karty",
  "viewScheduler": "Kalendář",
  "viewTimeline": "Časová osa",
  "kanbanNone": "Prázdné",
  "schedulerDescription": "Který datumový sloupec chcete použít pro tento pohled? Vaše data budou umístěna na základě dat v tomto sloupci.",
  "schedulerDescriptionInfo": "Rozsah dat bude zobrazen, když pole počátečního data má přiřazené pole termínu.",
  "kanbanDescription": "Začněte s projektovou tabulí se sloupci generovanými pomocí možností sloupce „{{column}}“.",
  "kanbanNoneDescription": "Vytvořte nový sloupec a začněte od nulového stavu s úplně prázdnou projektovou tabulí. Sloupce můžete přidávat a nastavovat sami.",
  "kanbanBasic": "Šablona",
  "kanbanBasicDescription": "Vytvořte nový sloupec a začněte s projektovou tabulí se sloupci pro „K vyřízení“, „probíhá“ a „hotovo“.",
  "schedulerDateColumn": "Vytvořit nový datumový sloupec",
  "schedulerPromptLabel": "Používání datumového sloupce/sloupců",
  "schedulerDateRangeColumn": "Vytvořit nový rozsah dat",
  "schedulerToolLabel": "Používání '{{column}}'",
  "toolLabel": "Označeno '{{column}}'",
  "uncategorized": "Nekategorizované",
  "toDo": "K vyřízení",
  "inProgress": "Probíhá",
  "done": "Dokončeno",
  "min": "Min: {{value}}",
  "max": "Max: {{value}}",
  "sum": "Součet: {{value}}",
  "avg": "Průměr: {{value}}",
  "cells": "{{value}} vybraných buněk",
  "rows": "{{value}} řádků",
  "oneRow": "1 řádek",
  "unique": "Unikátní: {{value}}",
  "blank": "Prázdné: {{value}}",
  "filled": "Vyplněné: {{value}}",
  "summary": "Souhrn",
  "countSummary": "Počet",
  "minSummary": "Min",
  "maxSummary": "Max",
  "avgSummary": "Průměr",
  "blankSummary": "Prázdné",
  "uniqueSummary": "Unikátní",
  "filledSummary": "Vyplněné",
  "statusSummary": "Stav",
  "sumSummary": "Součet",
  "completed": "Úkoly dokončeny: {{value}}",
  "count": "Počet: {{value}}",
  "pagerFirstButton": "První",
  "pagerLastButton": "Poslední",
  "pagerPreviousButton": "Předchozí",
  "pagerNextButton": "Další",
  "pagerNavigateToLabel": "Přejít na:",
  "pagerPageSizeLabel": "Zobrazit:",
  "pagerNavigateToInputPlaceholder": "",
  "pagerEllipsis": "...",
  "pagerSummaryString": "z",
  "pagerSummaryPrefix": "z",
  "pagerSummarySuffix": "",
  "columnMenuCustomizeType": "Nastavení sloupce",
  "columnMenuItemClone": "Kopírovat sloupec",
  "columnMenuItemInsert": "Vložit sloupec",
  "columnMenuItemSortAsc": "Řadit {{mode}} vzestupně",
  "columnMenuItemSortDesc": "Řadit {{mode}} sestupně",
  "columnMenuItemRemoveSort": "Odstranit řazení",
  "columnMenuItemFilter": "Filtrovat sloupec",
  "columnMenuItemSort": "Řadit sloupec",
  "columnMenuItemRemoveFilter": "Odstranit filtr",
  "columnMenuItemGroupBy": "Seskupit sloupec",
  "columnMenuItemRemoveGroupBy": "Odstranit seskupení",
  "columnMenuItemHide": "Skrýt sloupec",
  "columnMenuItemShow": "Zobrazit sloupec",
  "columnMenuItemDelete": "Odstranit sloupec",
  "columnResizeTooltip": "šířka: {{value}}px",
  "rowResizeTooltip": "výška: {{value}}px",
  "commandBarAddRow": "Přidat",
  "commandBarDeleteRow": "Odstranit řádek",
  "commandBarBatchRevert": "Vrátit zpět",
  "commandBarBatchSave": "Uložit",
  "commandBarFilter": "Filtr",
  "commandBarSort": "Řadit",
  "commandBarSearch": "Hledat",
  "commandBarCustomize": "Přizpůsobit",
  "commandBarGroup": "Seskupit",
  "commandColumnEdit": "Upravit",
  "commandColumnDelete": "Odstranit",
  "commandColumnCancel": "Zrušit",
  "commandColumnUpdate": "Aktualizovat",
  "contextMenuItemDelete": "Odstranit řádek",
  "contextMenuItemEditCell": "Upravit buňku",
  "contextMenuItemEditRow": "Upravit řádek",
  "contextMenuItemSelectRow": "Vybrat řádek",
  "contextMenuItemCloneRow": "Klonovat řádek",
  "contextMenuItemInsertRow": "Vložit řádek",
  "contextMenuItemAddRow": "Přidat {{value}} řádků",
  "commandColumnMenu": "",
  "expandRow": "Rozbalit řádek (Shift + Enter)",
  "expandRowComments": "Rozbalit řádek a zobrazit {{value}} komentářů",
  "collapseRow": "Sbalit řádek",
  "addNewRow": "Klikněte zde pro přidání nového řádku",
  "addNewRowAlt": "<span>Přidat nový prázdný řádek</span> <code>Ctrl</code> + <code>Mezerník</code>",
  "addNewRowAltSmall": "Přidat nový prázdný řádek",
  "addNewColumn": "Klikněte zde pro přidání nového sloupce",
  "dialogChartHeader": "Graf {{value}}",
  "dialogRowDetailHeader": "Id řádku: {{value}}",
  "dialogDescriptionHeader": "Sloupec: {{value}}",
  "dialogRowDetailButtonConfirm": "OK",
  "dialogRowDetailButtonCancel": "ZRUŠIT",
  "dialogEditHeaderDisabled": "Řádek: {{value}}",
  "dialogEditHeader": "Řádek: {{value}}",
  "dialogEditHeaderMenu": "Přepnout postranní panel",
  "dialogExpandRowHeader": "Upravit záznam",
  "dialogAddButtonConfirm": "PŘIDAT",
  "dialogAddButtonCancel": "ZRUŠIT",
  "dialogEditButtonConfirm": "OK",
  "dialogEditButtonSave": "Uložit",
  "dialogEditButtonAutoSave": "Automatické uložení",
  "dialogEditButtonCancel": "Zrušit",
  "dialogFilterButtonConfirm": "FILTROVAT",
  "dialogFilterButtonCancel": "VYČISTIT",
  "dialogDeleteButtonConfirm": "ODSTRANIT",
  "dialogDeleteButtonCancel": "ZRUŠIT",
  "dialogEditColumn": "Sloupec: {{value}}",
  "dialogNewColumn": "Nový sloupec",
  "dialogAddColumn": "Přidat sloupec",
  "dialogAddColumnDate": "Vyberte datumový sloupec",
  "dialogAddColumnStatus": "Vyberte sloupec seskupení",
  "dialogAddColumnStatusDescription": "Zobrazuje stav každého záznamu",
  "dialogAddColumnStatusNotes": "Vaše záznamy budou seskupeny podle tohoto sloupce",
  "dialogAddHeader": "Přidat řádek",
  "dialogDeleteHeader": "Odstranit řádek",
  "dialogFilterHeader": "Filtrovat podle",
  "dialogFilterMinLabel": "Min",
  "dialogFilterMaxLabel": "Max",
  "dialogFileHeader": "Soubor",
  "dialogImageFileHeader": "Obrázek",
  "dialogFileDrop": "nebo přetáhněte soubor(y) pro nahrání",
  "dialogFileUpload": "Vybrat soubor(y) k nahrání",
  "dialogFileURL": "Můžete také zadat URL k souboru",
  "dialogFileURLUpload": "Nahrát",
  "dialogFileLink": "Odkaz (URL)",
  "dialogFileDevice": "Mé zařízení",
  "dialogMyFiles": "Moje soubory",
  "dialogMyFilesTitle": "Vyberte soubory z již nahraných souborů.",
  "dialogFileSize": "Momentálně není přidán žádný soubor. Soubor „{{value}}“ nelze nahrát. Maximální velikost souboru je {{fileSize}}.",
  "dialogFileCount": "Následující soubory nelze přidat „{{files}}“. Maximální počet povolených souborů je {{fileCount}}.",
  "dialogFileFileUpload": "Momentálně není vybrán žádný soubor",
  "dialogAddColumnName": "Název",
  "dialogAddColumnNameInfo": "Název sloupce. Název sloupce bude zobrazen v záhlaví sloupce.",
  "dialogAddColumnDescription": "Popis",
  "dialogAddColumnDescriptionInfo": "Popis sloupce. Po nastavení popisu se v záhlaví sloupce zobrazí ikona. Tooltip s popisem se zobrazí, když ukážete na ikonu.",
  "dialogAddColumnNamePlaceholder": "Název sloupce (volitelné)",
  "dialogAddColumnDescriptionPlaceholder": "Popište tento sloupec (volitelné)",
  "dialogAddColumnType": "Typ",
  "dialogAddColumnTypeInfo": "Typ dat ve sloupci. Na rozdíl od tabulkového procesoru mají sloupce konkrétní ‚typy‘ umožňující ukládat bohatý obsah v každém záznamu. Například tabulka může obsahovat záznamy s obrázky, dlouhými texty, zaškrtávacími políčky.",
  "dialogAddColumnTypeText": "Text",
  "dialogAddColumnTypeMultilineText": "Víceřádkový text",
  "dialogAddColumnTypeAIQuery": "AI tlačítko",
  "dialogAddColumnTypeSparklines": "Sparklines",
  "dialogAddColumnAIQuery": "AI dotaz",
  "dialogAddColumnTypeAIQueryInfo": "Příklad: Napište krátký popis článku nebo vyberte sloupec pro dotazování podle něj",
  "dialogAddColumnTypeUUID": "UUID",
  "dialogAddColumnTypeImage": "Obrázek",
  "dialogAddColumnTypeNumber": "Číslo",
  "dialogAddColumnTypeSelect": "Výběr",
  "dialogAddColumnTypeMultipleSelect": "Vícenásobný výběr",
  "dialogAddColumnTypeDate": "Datum",
  "dialogAddColumnTypeTime": "Čas",
  "dialogAddColumnTypeRating": "Hodnocení",
  "dialogAddColumnTypeDuration": "Doba trvání",
  "dialogAddColumnTypeCheckBox": "Zaškrtávací políčko",
  "dialogAddColumnTypeCreatedTime": "Čas vytvoření",
  "dialogAddColumnTypeLastUpdatedTime": "Čas poslední úpravy",
  "dialogAddColumnTypeCreatedBy": "Vytvořil",
  "dialogAddColumnTypeLastUpdatedBy": "Poslední upravil",
  "dialogAddColumnTypeCollaborator": "Uživatel",
  "dialogAddColumnTypeFormula": "Vzorec",
  "dialogAddColumnTypeFormulaInfo": "Příklad: COL(Název) & \"-\" & COL(Cena) nebo IF(COL(Cena) * COL(Množství) > 5, \"Ano\", \"Ne\")",
  "dialogAddColumnTypeSlider": "Posuvník",
  "dialogAddColumnTypeStatus": "Vyberte sloupec se stavem",
  "dialogAddColumnTypeStatusInfo": "Propojit s příslušným sloupcem stavu",
  "dialogAddColumnTypeAutoNumber": "Automatické číslo",
  "dialogAddColumnTypeRowLink": "Odkaz na tabulku",
  "dialogAddColumnTypeURL": "URL",
  "dialogAddColumnTypeEmail": "Email",
  "dialogAddColumnTypePassword": "Heslo",
  "dialogAddColumnTypePhone": "Telefon",
  "dialogAddColumnTypeNone": "Žádný",
  "dialogAddColumnTypeStartDate": "Datum zahájení",
  "dialogAddColumnTypeDueDate": "Datum splatnosti",
  "dialogAddColumnTypeDueDateSettings": "Nastavit jako termín",
  "dialogAddColumnTypeDueDateSettingsInfo": "Nastavit termín pomocí šablon data zahájení nebo termínu",
  "dialogAddColumnTypeProgress": "Progres",
  "dialogAddColumnTypePriority": "Priorita",
  "dialogAddColumnTypeDescription": "Popis",
  "dialogAddColumnTypeTags": "Štítky",
  "dialogAddColumnTypeName": "Název",
  "dialogAddColumnTypeColor": "Barva",
  "dialogAddColumnTypeChecklist": "Kontrolní seznam",
  "dialogAddColumnTypeAssigned": "Přiřazeno",
  "dialogAddColumnTypeAttachment": "Příloha",
  "dialogAddColumnTypeVote": "Hlasování",
  "dialogAddColumnDateFormat": "Formát data",
  "dialogAddColumnDateFormatInfo": "Vyberte formát zobrazení dat",
  "dialogAddColumnDateFormatShort": "Krátký",
  "dialogAddColumnDateFormatLong": "Dlouhý",
  "dialogAddColumnDateFormatEU": "EU",
  "dialogAddColumnDateFormatISO": "ISO",
  "dialogAddColumnDateFormatAS": "AS",
  "dialogAddColumnDateFormatFull": "Plný",
  "dialogAddColumnDateFormatSlash": "Lomitko",
  "dialogAddColumnDateFormatHyphen": "Pomlčka",
  "dialogAddColumnDateFormatDot": "Tečka",
  "dialogAddColumnTimeFormat": "Formát času",
  "dialogAddColumnTimeFormatInfo": "Vyberte formát zobrazení času",
  "dialogAddColumnTimeFormatHour": "hodina",
  "dialogAddColumnAllowTimeFormat": "Zahrnout časové pole",
  "dialogAddColumnCustomDateSeparator": "Nastavit vlastní oddělovač",
  "dialogAddColumnNumberFormat": "Formát čísla",
  "dialogAddColumnNumberFormatInfo": "Vyberte formát zobrazování čísla",
  "dialogAddColumnNumberFormatInteger": "Celé číslo",
  "dialogAddColumnNumberFormatNumber": "Číslo",
  "dialogAddColumnNumberFormatPercent": "Procento",
  "dialogAddColumnNumberFormatPercentRounded": "Procento (zaokrouhlené)",
  "dialogAddColumnNumberFormatScientific": "Vědecký",
  "dialogAddColumnNumberFormatEngineering": "Technický",
  "dialogAddColumnNumberFormatAccounting": "Účetní",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnit": "Jednotka",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitInfo": "Jednotky měření",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitAcre": "Akry",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitCelsius": "Celsia",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitFahrenheit": "Fahrenheit",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitPercent": "Procenta",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitDegree": "Stupeň",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitMegaByte": "Megabajt",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitCentimeter": "Centimetr",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitMeter": "Metr",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitKilometer": "Kilometr",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitMile": "Míle",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitKilogram": "Kilogram",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitPound": "Libra",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitLiter": "Litr",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitGallon": "Gallon",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitSecond": "Sekunda",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitMinute": "Minuta",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitHour": "Hodina",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitDay": "Den",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitWeek": "Týden",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitMonth": "Měsíc",
  "dialogAddColumnNumberFormatUnitYear": "Rok",
  "dialogAddColumnNumberFormatCurrency": "Měna",
  "dialogAddColumnNumberFormatCurrencyRounded": "Měna (zaokrouhlená)",
  "dialogAddColumnNumberFormatCurrencyInfo": "Vyberte formát zobrazení měny",
  "dialogAddColumnNumberFormatSeparator": "Použít oddělovač tisíců (,)",
  "dialogAddColumnMinLength": "Minimální délka",
  "dialogAddColumnMinLengthInfo": "Minimální délka textu",
  "dialogAddColumnMaxLength": "Maximální délka",
  "dialogAddColumnMaxLengthInfo": "Maximální délka textu",
  "dialogAddColumnMinValue": "Minimální hodnota",
  "dialogAddColumnMinValueInfo": "Minimální číslo",
  "dialogAddColumnMaxValue": "Maximální hodnota",
  "dialogAddColumnMaxValueInfo": "Maximální číslo",
  "dialogAddColumnMinDate": "Minimální datum",
  "dialogAddColumnMinDateInfo": "Minimální datum",
  "dialogAddColumnMaxDate": "Maximální datum",
  "dialogAddColumnMaxDateInfo": "Maximální datum",
  "dialogAddColumnColorItems": "Barevné položky",
  "dialogAddColumnDotItems": "Zobrazit tečky",
  "dialogAddColumnCustomItems": "Vlastní položky",
  "dialogAddColumnListItems": "Položky seznamu",
  "dialogAddColumnLinkListItems": "Vyberte tabulku pro propojení",
  "dialogAddColumnLinkField": "Vyberte pole pro vyhledávání",
  "dialogAddColumnLinkFieldMore": "Kaskádové pouze ke čtení pole",
  "dialogAddColumnLinkSelect": "Povolit propojení s více řádky",
  "dialogAddColumnFormula": "Zadejte prosím vzorec",
  "dialogAddColumnListItemsError": "Nelze odstranit položku, která je používána.",
  "dialogAddColumnListItemsEditError": "Nelze upravit položku, která je používána.",
  "dialogAddColumnDefault": "Výchozí hodnota",
  "dialogAddColumnDefaultDateCurrent": "Aktuální datum",
  "dialogAddColumnDefaultDateSpecific": "Specifické datum",
  "dialogAddColumnAlign": "Zarovnání",
  "dialogAddColumnAlignLeft": "Vlevo",
  "dialogAddColumnAlignRight": "Vpravo",
  "dialogAddColumnAlignCenter": "Na střed",
  "dialogAddColumnAlignInfo": "Zarovnání textu v buňkách tabulky",
  "dialogAddColumnResizable": "Změnitelná velikost",
  "dialogAddColumnResizableInfo": "Vyberte, pokud chcete, aby byl sloupec měnitelný",
  "dialogAddColumnRequired": "Povinné",
  "dialogAddColumnRequiredInfo": "Vyberte, pokud chcete, aby byl sloupec povinný",
  "dialogAddColumnSortable": "Řaditelný",
  "dialogAddColumnSortableInfo": "Vyberte, pokud chcete řadit podle tohoto sloupce",
  "dialogAddColumnFilterable": "Filtrovatelný",
  "dialogAddColumnFilterableInfo": "Vyberte, pokud chcete filtrovat podle tohoto sloupce",
  "dialogAddColumnEditable": "Upravitelný",
  "dialogAddColumnEditableInfo": "Vyberte, pokud chcete upravovat podle tohoto sloupce",
  "dialogAddColumnMultipleCollaborators": "Více spolupracovníků",
  "dialogAddColumnMultipleCollaboratorsInfo": "Vyberte, pokud chcete povolit více spolupracovníků",
  "dialogAddColumnCheckItems": "Zobrazit zaškrtávací políčko",
  "dialogAddColumnFormatting": "Bohaté formátování",
  "priority_low": "Nízká",
  "priority_average": "Průměrná",
  "priority_high": "Vysoká",
  "priority_critical": "Kritická",
  "bold": "Tučně",
  "fontStyle": "Styl písma",
  "italic": "Kurzíva",
  "send": "Odeslat",
  "copy": "kopírovat",
  "status": "Stav",
  "underline": "Podtržení",
  "comments": "Komentáře",
  "comment": "Komentář",
  "commentPlaceholder": "Zanechte komentář",
  "noComments": "Zanechte komentář a spolupracujte s týmem.",
  "guestUser": "Host",
  "background": "Pozadí",
  "starred": "Označeno hvězdičkou",
  "resetFormat": "Obnovit formát",
  "notStarred": "Neoznačeno hvězdičkou",
  "color": "Barva",
  "coloredItems": "Barevné položky",
  "conditionalFormatting": "Podmíněné formátování",
  "groupBarLabel": "Přetáhněte záhlaví sloupce sem pro seskupení podle tohoto sloupce",
  "dialogDeleteContent": "Opravdu chcete tento řádek odstranit?",
  "detailsTab": "Formát",
  "commentsTab": "Komentáře",
  "historyTab": "Historie",
  "historyEvent": "Událost",
  "historyAuthor": "Autor",
  "historyDetails": "Detaily",
  "range": "Změněno {{column}} z {{oldValue}} na {{newValue}}",
  "nullRange": "Změněno {{column}} na {{newValue}}",
  "rowCreated": "Řádek vytvořen",
  "propertyUpdated": "{{value}} aktualizováno",
  "propertyRemoved": "{{value}} odstraněno",
  "dropImages": "Přetáhněte obrázky sem",
  "addImages": "Přidat obrázky",
  "dropFiles": "Přetáhněte soubory sem",
  "addFiles": "Přidat soubory",
  "unassigned": "Nepřiřazeno",
  "historyDate": "Datum",
  "copyURL": "Kopírovat URL řádku",
  "calendar": {
    "/": "/",
    ":": ":",
    "firstDay": 0,
    "days": {
      "names": [
        "Neděle",
        "Pondělí",
        "Úterý",
        "Středa",
        "Čtvrtek",
        "Pátek",
        "Sobota"
      ],
      "namesAbbr": [
        "Ne",
        "Po",
        "Út",
        "St",
        "Čt",
        "Pá",
        "So"
      ],
      "namesShort": [
        "Ne",
        "Po",
        "Út",
        "St",
        "Čt",
        "Pá",
        "So"
      ]
    },
    "months": {
      "names": [
        "Leden",
        "Únor",
        "Březen",
        "Duben",
        "Květen",
        "Červen",
        "Červenec",
        "Srpen",
        "Září",
        "Říjen",
        "Listopad",
        "Prosinec",
        ""
      ],
      "namesAbbr": [
        "Led",
        "Úno",
        "Bře",
        "Dub",
        "Kvě",
        "Črv",
        "Črc",
        "Srp",
        "Zář",
        "Říj",
        "Lis",
        "Pro",
        ""
      ]
    },
    "AM": [
      "AM",
      "am",
      "AM"
    ],
    "PM": [
      "PM",
      "pm",
      "PM"
    ],
    "eras": [
      {
        "name": "n. l.",
        "start": null,
        "offset": 0
      }
    ],
    "currencySymbol": "Kč",
    "currency": "CZK",
    "currencySymbolPosition": "before",
    "decimalSeparator": ",",
    "thousandsSeparator": " "
  },
  "CONTAINS": "Obsahuje",
  "DOES_NOT_CONTAIN": "Neobsahuje",
  "ENDS_WITH": "Končí na",
  "EQUAL": "Rovná se",
  "GREATER_THAN": "Větší než",
  "GREATER_THAN_OR_EQUAL": "Větší nebo rovno",
  "LESS_THAN": "Menší než",
  "LESS_THAN_OR_EQUAL": "Menší nebo rovno",
  "NOT_EQUAL": "Nerovná se",
  "RANGE": "Rozsah",
  "CLEAR_FILTER": "Vymazat filtr",
  "STARTS_WITH": "Začíná na",
  "addFilter": "+ Přidat filtr",
  "and": "A",
  "apply": "Použít",
  "applyOnce": "Použít jednou",
  "booleanFirst": "☐",
  "booleanLast": "☑",
  "cancel": "Zrušit",
  "CONTAINS_CASE_SENSITIVE": "Obsahuje (rozlišuje velikost písmen)",
  "dateFirst": "1",
  "dateLast": "9",
  "DOES_NOT_CONTAIN_CASE_SENSITIVE": "neobsahuje (rozlišuje velikost písmen)",
  "EMPTY": "prázdné",
  "ENDS_WITH_CASE_SENSITIVE": "končí na (rozlišuje velikost písmen)",
  "EQUAL_CASE_SENSITIVE": "rovná se (rozlišuje velikost písmen)",
  "filter": "Filtr",
  "customize": "Skrýt sloupce",
  "customizeOne": "1 skrytý sloupec",
  "customizeHidden": "{{n}} skrytých sloupců",
  "filteredByMultiple": "{{n}} filtr(y)",
  "filteredByOne": "1 filtr",
  "filterValuePlaceholder": "Hodnota",
  "find": "Najít pole",
  "findInView": "Najít v pohledu",
  "firstBy": "Řadit podle",
  "found": "{{nth}} z {{n}}",
  "from": "z",
  "noFilters": "Nebyl použit žádný filtr",
  "noResults": "Žádné výsledky",
  "noSorting": "Řazení není použito",
  "noOptions": "Žádné možnosti",
  "NOT_EMPTY": "není prázdné",
  "NOT_NULL": "není null",
  "NULL": "null",
  "numberFirst": "1",
  "numberLast": "9",
  "ok": "OK",
  "or": "Nebo",
  "pickAnother": "Vyberte další pole pro řazení",
  "maintainSort": "Ponechat řazení",
  "sort": "Řadit",
  "group": "Seskupit",
  "sortedByMultiple": "Setříděno podle {{n}} sloupců",
  "sortedByOne": "Setříděno podle 1 sloupce",
  "STARTS_WITH_CASE_SENSITIVE": "začíná na (rozlišuje velikost písmen)",
  "stringFirst": "A",
  "stringLast": "Z",
  "thenBy": "poté podle",
  "where": "Kde",
  "collapseAll": "Sbalit vše",
  "expandAll": "Rozbalit vše",
  "noGrouping": "Bez seskupení",
  "groupedByMultiple": "{{n}} skupin(y)",
  "groupedByOne": "1 skupina",
  "groupedBy": "Seskupeno podle '{{column}}'",
  "deleteByMultiple": "Odstranit {{n}} řádků",
  "deleteByOne": "Odstranit 1 řádek",
  "download": "Stáhnout",
  "firstByGroup": "Seskupit podle",
  "expandRecord": "Rozbalit řádek",
  "expandCell": "Rozbalit buňku",
  "pickAnotherGroupBy": "Vyberte další pole pro seskupení",
  "add": "Přidat podmínku",
  "all": "Všechny sloupce",
  "between": "Mezi",
  "close": "Zavřít",
  "column": "Sloupec:",
  "condition": "Podmínka:",
  "equal": "rovná se",
  "fontFamily": "Písmo:",
  "fontSize": "Velikost písma:",
  "format": "Formát:",
  "greaterThan": "větší než",
  "highlight": "Zvýraznit",
  "lessThan": "menší než",
  "notEqual": "nerovná se",
  "remove": "Odstranit podmínku",
  "secondValue": "Druhá hodnota:",
  "text": "Text",
  "value": "Hodnota:",
  "addCondition": "Přidat podmínku",
  "addGroup": "Přidat skupinu",
  "blanks": "(Prázdné)",
  "clear": "Vyčistit",
  "contains": "obsahuje",
  "containsCaseSensitive": "obsahuje (rozlišuje velikost písmen)",
  "dateTabLabel": "DATUM",
  "doesNotContain": "neobsahuje",
  "doesNotContainCaseSensitive": "neobsahuje (rozlišuje velikost písmen)",
  "empty": "prázdné",
  "endsWith": "končí na",
  "endsWithCaseSensitive": "končí na (rozlišuje velikost písmen)",
  "equalCaseSensitive": "rovná se (rozlišuje velikost písmen)",
  "greaterThanOrEqual": "větší nebo rovno",
  "lessThanOrEqual": "menší nebo rovno",
  "mismatchedProperties": "JQXFilterPanel: 'filterType' a datový typ vybraného 'dataField' neodpovídají.",
  "missingProperty": "JQXFilterPanel: Když je režim 'excel', musí být nastaveno buď 'data' a 'dataField' nebo 'dataSource' typu pole.",
  "notEmpty": "není prázdné",
  "notNull": "není null",
  "null": "null",
  "placeholderBoolean": "Vyberte hodnotu",
  "placeholderDate": "Zadejte datum",
  "placeholderNumber": "Zadejte číslo",
  "placeholderTime": "Zadejte čas",
  "placeholderValue": "Zadejte hodnotu",
  "selectAll": "(Vybrat vše)",
  "showRows": "Zobrazit řádky, kde:",
  "startsWith": "začíná na",
  "startsWithCaseSensitive": "začíná na (rozlišuje velikost písmen)",
  "matchCase": "Rozlišovat velikost písmen",
  "timeTabLabel": "ČAS",
  "today": "Dnes",
  "tomorrow": "Zítra",
  "yesterday": "Včera",
  "formatColumn": "Formátovat sloupec",
  "formating": "Barva",
  "formatingByMultiple": "{{n}} barev",
  "formatingOne": "1 barva",
  "formatingBy": "Zabarveno podle '{{value}}'",
  "reset": "Resetovat",
  "filteredRecords": "Všechny řádky jsou filtrovány",
  "duplicateCells": "Klonovat buňky a nastavení sloupce",
  "duplicateSettings": "Klonovat nastavení sloupce",
  "views": "Pohledy",
  "createView": "Nový pohled",
  "newGrid": "Mřížka",
  "newKanban": "Kanban",
  "newCard": "Karty",
  "newScheduler": "Kalendář",
  "newTimeline": "Časová osa",
  "layout": "Rozvržení",
  "settings": "Vytvořit pohled",
  "viewNamePlaceholder": "Název pohledu",
  "view": "Pohled",
  "noViews": "Nebyly nalezeny žádné pohledy",
  "kanbanView": "Zobrazte záznamy jako karty na Kanban tabuli",
  "gridView": "Zobrazte záznamy v tabulce",
  "cardView": "Zobrazte záznamy v pohledu karet",
  "schedulerView": "Zobrazte záznamy v kalendáři",
  "timelineView": "Zobrazte záznamy na časové ose",
  "days": "{{value}}d",
  "daysOverdue": "{{value}} dnů po termínu",
  "daysLeft": "{{value}} dnů zbývá",
  "true": "pravda",
  "false": "nepravda",
  "TOMORROW": "Zítra",
  "TODAY": "Dnes",
  "YESTERDAY": "Včera",
  "NEXT_WEEK": "Příští týden",
  "THIS_WEEK": "Tento týden",
  "LAST_WEEK": "Minulý týden",
  "NEXT_MONTH": "Příští měsíc",
  "THIS_MONTH": "Tento měsíc",
  "LAST_MONTH": "Minulý měsíc",
  "hideHiddenColumns": "Skrýt {{value}} skrytých sloupců",
  "showHiddenColumns": "Zobrazit {{value}} skrytých sloupců",
  "less": "Méně",
  "more": "Více",
  "conditions": "Podmínky",
  "colorsSingleSelect": "Podle kterého pole s jednokrokovým výběrem má být řádek barevně odlišen?",
  "colorRows": "Barvit řádky při splnění podmínek",
  "colorSelect": "Barvit řádky podle stejné hodnoty jednokrokového výběru",
  "colorLeftBorderLabel": "Levá hranice",
  "colorRowLabel": "Řádek",
  "colorCellLabel": "Buňka",
  "colorLeftBorder": "Zabarvit levou hranici řádku",
  "colorRow": "Zabarvit pozadí řádku",
  "colorCell": "Zabarvit pozadí buňky",
  "loadingIndicatorPlaceholder": "Načítání...",
  "dropDownPlaceholder": "Vyberte...",
  "placeholder": "Žádné řádky",
  "pieChart": "Koláčový",
  "columnChart": "Sloupcový",
  "barChart": "Pruhový",
  "stackedChart": "Skládaný",
  "lineChart": "Čárový",
  "projectStatus": "Stav projektu",
  "reviewStatus": "Stav kontroly",
  "taskStatus": "Stav úkolu",
  "priority": "Priorita",
  "size": "Velikost",
  "yesNo": "Ano/Ne",
  "notStarted": "Nestartováno",
  "underReview": "Ve zkoumání",
  "approved": "Schváleno",
  "blocked": "Blokováno",
  "completedStatus": "Dokončeno",
  "generate": "Generovat",
  "aiPrompt": "Zadejte svůj dotaz pro AI:",
  "agenda": "Program",
  "checkStyle": "Styl",
  "noVotes": "Ještě žádné hlasy",
  "votes": "Hlasovali {{value}}",
  "clearContents": "Vymazat obsah",
  "paste": "Vložit",
  "minPromptChars": "Zadejte AI dotaz. Minimálně 20 znaků."
}