import type { TranslateFn } from './i18nFactory';
/**
 * i18n del core de MasterDocument.
 *
 * Cubre el "chrome" que el kit renderiza por su cuenta: `aria-label`, `title`,
 * `placeholder`, textos de estado vacío, carga y paginación. NO cubre el texto
 * que es dato del host (`FieldDescriptor.label`, `action.label`,
 * `ValidationRule.message`, `identity.breadcrumbLabel`): ese pertenece al
 * template y el kit no debe traducirlo.
 *
 * Usa `useTranslation` de siesa-ui-kit vía `createTranslationHook`; si el host no
 * registró las claves `master_document.*` (el motor devuelve la propia clave),
 * cae al diccionario local del idioma activo y, en último término, al español.
 * Mismo contrato que `WithholdingsPanel/i18n.ts`, `SerialPanel/i18n.ts`, etc.
 *
 * Convención de claves: planas con puntos (`DefaultTranslationEngine` indexa
 * `resources[key]` directo), prefijo `master_document.` en snake_case por ser
 * multipalabra, grupo y hoja en camelCase.
 *
 * ## Namespaces reservados por el feature
 *
 * El catálogo del backend es GLOBAL: todas las claves de todos los features viven
 * en el mismo espacio de nombres, así que estos prefijos están reservados y no
 * deben reutilizarse en otro módulo.
 *
 * | Prefijo                  | Dueño                      |
 * |--------------------------|----------------------------|
 * | `master_document.*`      | core de MasterDocument     |
 * | `serial_panel.*`         | SerialPanel                |
 * | `withholdings.*`         | WithholdingsPanel          |
 * | `installments.*`         | InstallmentsPanel          |
 * | `advances.*`             | AdvanceApplicationsPanel   |
 * | `financial_instrument.*` | FinancialInstrumentPanel   |
 *
 * Deuda conocida: los cinco sub-paneles no llevan prefijo de feature, y
 * `advances.*` / `installments.*` son lo bastante genéricos para colisionar con
 * otro módulo. NO se renombraron a `master_document.<panel>.*` a propósito: esas
 * claves pueden estar ya servidas por el backend y el renombrado dejaría sin
 * traducción a los hosts que las tengan registradas. Es un cambio que hay que
 * coordinar con backend, no un refactor unilateral.
 *
 * @see src/components/MasterDocument/i18nFactory.ts - Resolución y fallback
 * @see src/components/MasterDocument/commonTexts.ts - Textos genéricos compartidos
 */
export declare const MASTER_DOCUMENT_TRANSLATIONS_ES: Record<string, string>;
export declare const MASTER_DOCUMENT_TRANSLATIONS_EN: Record<string, string>;
/** Diccionarios de respaldo por idioma, listos para registrar en el host si se desea. */
export declare const MASTER_DOCUMENT_TRANSLATIONS: {
    readonly es: Record<string, string>;
    readonly en: Record<string, string>;
};
/** Función de traducción del core con interpolación `{var}`. */
export type MasterDocumentT = TranslateFn;
/**
 * Hook de traducción del core de MasterDocument.
 *
 * @example
 * ```tsx
 * const { t } = useMasterDocumentTranslation();
 * <button aria-label={t('master_document.chrome.close')} />
 * ```
 */
export declare const useMasterDocumentTranslation: () => {
    t: TranslateFn;
};
//# sourceMappingURL=i18n.d.ts.map