{
  "$schema": "http://json-schema.org/draft-07/schema#",
  "type": "object",
  "additionalProperties": {
    "anyOf": [
      {
        "type": "string"
      },
      {
        "$ref": "#/definitions/pluralizedString"
      },
      {
        "$ref": "#"
      }
    ]
  },
  "patternProperties": {
    ".*_html$": {
      "oneOf": [
        {
          "type": "string",
          "description": "A string that can contain HTML content, typically used for translations that include HTML tags."
        },
        {
          "$ref": "#/definitions/pluralizedString"
        }
      ]
    }
  },
  "definitions": {
    "pluralizedString": {
      "type": "object",
      "properties": {
        "one": {
          "type": "string",
          "description": "Translation for the singular form"
        },
        "other": {
          "type": "string",
          "description": "Translation for the plural form"
        },
        "few": {
          "type": "string",
          "description": "Translation for 'few' form, used in some languages"
        },
        "many": {
          "type": "string",
          "description": "Translation for 'many' form, used in some languages"
        },
        "two": {
          "type": "string",
          "description": "Translation for 'two' form, used in some languages"
        },
        "zero": {
          "type": "string",
          "description": "Translation for 'zero' form, used in some languages"
        }
      },
      "additionalProperties": false,
      "description": "An object representing a pluralized translation string"
    }
  }
}