import type { Job, JobStatus, SessionSource } from './types.js';
export declare function jobExitPath(id: string): string;
export declare function generateJobId(): string;
export declare function createJob(opts: {
    id: string;
    sessionId: string | null;
    source: SessionSource;
    readBack: {
        source: SessionSource;
        tokens?: number;
        preset?: string;
    };
    cwd: string;
    message: string;
    pid: number;
    messageCountBefore: number;
    isNewSession: boolean;
    stdoutFile: string;
    stderrFile: string;
}): Job;
export declare function readJob(id: string): Job | null;
export declare function updateJob(job: Job): void;
export declare function listJobs(statusFilter?: JobStatus): Job[];
export declare function deleteJob(id: string): boolean;
export declare function isPidAlive(pid: number): boolean;
export declare function finalizeJob(job: Job): Job;
export declare function cancelJob(job: Job): Job;
//# sourceMappingURL=jobs.d.ts.map