{
  "commands": {
    "MOTION_MOVESTEPS": "mergi %1 pași",
    "MOTION_TURNRIGHT": "rotește-te @turnRight %1 grade",
    "MOTION_TURNLEFT": "rotește-te @turnLeft %1 grade",
    "MOTION_POINTINDIRECTION": "orientează-te în direcția %1",
    "MOTION_POINTTOWARDS": "orientează-te spre %1",
    "MOTION_GOTOXY": "mergi la x %1 y: %2",
    "MOTION_GOTO": "mergi la %1",
    "MOTION_GLIDESECSTOXY": "glisează în %1 secunde la x: %2 y: %3",
    "MOTION_GLIDETO": "glisează în %1 secunde la %2",
    "MOTION_CHANGEXBY": "modifică x cu %1",
    "MOTION_SETX": "setează x la %1",
    "MOTION_CHANGEYBY": "modifică y cu %1",
    "MOTION_SETY": "setează y la %1",
    "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "setează stilul de rotație %1",
    "LOOKS_SAYFORSECS": "spune %1 pentru %2 secunde",
    "LOOKS_SAY": "spune %1",
    "LOOKS_THINKFORSECS": "gândește %1 pentru %2 secunde",
    "LOOKS_THINK": "gândește %1",
    "LOOKS_SHOW": "arată",
    "LOOKS_HIDE": "ascunde",
    "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "schimbă costumul la %1",
    "LOOKS_NEXTCOSTUME": "costumul următor",
    "LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "decorul următor",
    "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "schimbă decorul la %1",
    "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "schimbă decorul la %1 și așteaptă",
    "LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "modifică efectul %1 cu %2",
    "LOOKS_SETEFFECTTO": "setează efectul %1 la %2",
    "LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "anulează efectele grafice",
    "LOOKS_CHANGESIZEBY": "modifică mărimea cu %1",
    "LOOKS_SETSIZETO": "setează mărimea la %1 %",
    "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "mergi la stratul %1",
    "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "mergi %1 %2 straturi",
    "SOUND_PLAY": "pornește sunetul %1",
    "SOUND_CHANGEEFFECTBY": "modifică efectul %1 cu %2",
    "SOUND_SETEFFECTO": "setează efectul %1 la %2",
    "SOUND_CLEAREFFECTS": "șterge efectele audio",
    "SOUND_PLAYUNTILDONE": "redă sunetul %1 până la final",
    "SOUND_STOPALLSOUNDS": "oprește toate sunetele",
    "music.playDrumForBeats": "cântă la tobă %1 pentru %2 bătăi",
    "music.restForBeats": "ia o pauză pentru  %1 bătăi",
    "music.playNoteForBeats": "cântă nota  %1 pentru %2  bătăi",
    "music.setInstrument": "setează instrument la %1",
    "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "modifică volumul cu %1",
    "SOUND_SETVOLUMETO": "setează volumul la %1%",
    "music.changeTempo": "schimbă ritmul cu %1",
    "music.setTempo": "setează viteaza la %1",
    "pen.clear": "șterge tot",
    "pen.stamp": "ștampila",
    "pen.penDown": "stilou jos",
    "pen.penUp": "stilou sus",
    "pen.setColor": "setează culoarea stiloului la %1",
    "pen.changeHue": "schimbă culoarea stiloului cu %1",
    "pen.setColorParam": "setează %1 stiloului la %2",
    "pen.changeColorParam": "schimbă %1 stiloului cu %2",
    "pen.setHue": "setează culoarea stiloului la %1",
    "pen.changeShade": "schimbă nuanța stiloului cu %1",
    "pen.setShade": "setează nuanța stiloului la %1",
    "pen.changeSize": "schimbă grosimea stiloului cu %1",
    "pen.setSize": "setează grosimea stiloului la %1",
    "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "când se dă click pe @greenFlag",
    "EVENT_WHENKEYPRESSED": "când tasta %1 este apăsată",
    "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "când se dă click pe acest personaj",
    "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "când se dă clic pe scenă",
    "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "când decorul se schimbă la %1",
    "EVENT_WHENGREATERTHAN": "când %1>%2",
    "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "când primesc %1",
    "EVENT_BROADCAST": "difuzează %1",
    "EVENT_BROADCASTANDWAIT": "difuzează %1 și așteaptă",
    "CONTROL_WAIT": "așteaptă %1 secunde",
    "CONTROL_REPEAT": "repetă %1",
    "CONTROL_FOREVER": "la infinit",
    "CONTROL_IF": "dacă %1 atunci",
    "CONTROL_WAITUNTIL": "așteaptă până când %1",
    "CONTROL_REPEATUNTIL": "repetă până când %1",
    "CONTROL_STOP": "stop %1",
    "CONTROL_STARTASCLONE": "când încep ca și clonă",
    "CONTROL_CREATECLONEOF": "creează o clonă a %1",
    "CONTROL_DELETETHISCLONE": "șterge această clonă",
    "SENSING_ASKANDWAIT": "întreabă %1 și așteaptă",
    "videoSensing.videoToggle": "setează video ca %1",
    "videoSensing.setVideoTransparency": "setează transparența video la %1",
    "videoSensing.whenMotionGreaterThan": "când mișcarea video > %1",
    "SENSING_RESETTIMER": "resetează cronometru",
    "DATA_SETVARIABLETO": "setează %1 la %2",
    "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "modifică %1 cu %2",
    "DATA_SHOWVARIABLE": "arată variabila %1",
    "DATA_HIDEVARIABLE": "ascunde variabila %1",
    "DATA_ADDTOLIST": "adaugă %1 la %2",
    "DATA_DELETEOFLIST": "șterge %1 din %2",
    "DATA_DELETEALLOFLIST": "șterge tot din %1",
    "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "dacă atinge marginea, ricoșează",
    "DATA_INSERTATLIST": "inserează %1 la %2 din %3",
    "DATA_REPLACEITEMOFLIST": "înlocuiește item %1 din %2 cu %3",
    "DATA_SHOWLIST": "arată lista %1",
    "DATA_HIDELIST": "ascunde lista %1",
    "SENSING_OF_XPOSITION": "poziția x",
    "SENSING_OF_YPOSITION": "poziția y",
    "SENSING_OF_DIRECTION": "direcția",
    "SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "nr. costum",
    "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costumul %1",
    "SENSING_OF_SIZE": "mărime",
    "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "denumire decor",
    "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "decor %1",
    "SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "nr. decor",
    "SOUND_VOLUME": "volum",
    "music.getTempo": "ritm",
    "SENSING_TOUCHINGOBJECT": "atinge %1?",
    "SENSING_TOUCHINGCOLOR": "atinge culoarea %1?",
    "SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "culoarea %1 atinge %2?",
    "SENSING_DISTANCETO": "distanța până la %1",
    "SENSING_ANSWER": "răspuns",
    "SENSING_KEYPRESSED": "tasta %1 apăsată?",
    "SENSING_MOUSEDOWN": "butonul mouse-ului e apăsat?",
    "SENSING_MOUSEX": "mouse x",
    "SENSING_MOUSEY": "mouse y",
    "SENSING_SETDRAGMODE": "setează mod tragere %1",
    "SENSING_LOUDNESS": "intensitatea sunetului",
    "videoSensing.videoOn": "%1 video față de %2",
    "SENSING_TIMER": "cronometru",
    "SENSING_OF": "%1 din %2",
    "SENSING_CURRENT": "%1 curent(ă)",
    "SENSING_DAYSSINCE2000": "zile din 2000",
    "SENSING_USERNAME": "nume utilizator",
    "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
    "OPERATORS_SUBTRACT": "%1  - %2",
    "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
    "OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
    "OPERATORS_RANDOM": "alege aleator între %1 și %2",
    "OPERATORS_LT": "%1 < %2",
    "OPERATORS_EQUALS": "%1  = %2",
    "OPERATORS_GT": "%1 > %2",
    "OPERATORS_AND": "%1 și %2",
    "OPERATORS_OR": "%1 sau %2",
    "OPERATORS_NOT": "nu %1",
    "OPERATORS_JOIN": "alătură %1 %2",
    "OPERATORS_LETTEROF": "litera %1 din %2",
    "OPERATORS_LENGTH": "lungimea lui %1",
    "OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
    "OPERATORS_ROUND": "rotunjește %1",
    "OPERATORS_MATHOP": "%1 din %2",
    "OPERATORS_CONTAINS": "%1 conține %2?",
    "DATA_ITEMOFLIST": "element %1 din %2",
    "DATA_ITEMNUMOFLIST": "nr. elementului %1 în %2",
    "DATA_LENGTHOFLIST": "lungimea lui %1",
    "DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 conține %2?",
    "CONTROL_ELSE": "altfel",
    "SENSING_USERID": "id utilizator",
    "SENSING_LOUD": "tare?",
    "text2speech.speakAndWaitBlock": "spune %1",
    "text2speech.setVoiceBlock": "setează vocea  %1",
    "text2speech.setLanguageBlock": "setează limba %1",
    "translate.translateBlock": "tradu %1 în %2",
    "translate.viewerLanguage": "limbă",
    "makeymakey.whenKeyPressed": "la apăsarea tastei %1",
    "makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "la apăsarea în ordine a %1",
    "microbit.whenButtonPressed": "când butonul %1 este apăsat",
    "microbit.isButtonPressed": "butonul %1 este apăsat?",
    "microbit.whenGesture": "când e %1",
    "microbit.displaySymbol": "afișează %1",
    "microbit.displayText": "afișează textul %1",
    "microbit.clearDisplay": "șterge ecran",
    "microbit.whenTilted": "când este înclinat%1",
    "microbit.isTilted": "înclinat %1?",
    "microbit.tiltAngle": "unghiul de înclinare %1",
    "microbit.whenPinConnected": "când pinul %1 este conectat",
    "ev3.motorTurnClockwise": "motor %1 rotește înainte %2 secunde",
    "ev3.motorTurnCounterClockwise": "motor %1 rotește înapoi %2 secunde",
    "ev3.motorSetPower": "motor %1 setează putere la %2 %",
    "ev3.getMotorPosition": "motor %1 poziția",
    "ev3.whenButtonPressed": "când butonul %1 este apăsat",
    "ev3.whenDistanceLessThan": "când distanța < %1",
    "ev3.whenBrightnessLessThan": "când strălucirea  < %1",
    "ev3.buttonPressed": "butonul %1este apăsat?",
    "ev3.getDistance": "distanța",
    "ev3.getBrightness": "strălucire",
    "ev3.beepNote": "semnal sonor nota %1 pentru %2 secunde",
    "wedo2.motorOn": "pornește %1",
    "wedo2.motorOff": "oprește %1",
    "wedo2.startMotorPower": "setează puterea %1 la %2",
    "wedo2.setMotorDirection": "setează direcția %1 pe %2",
    "wedo2.whenDistance": "când distanța %1 %2",
    "wedo2.getDistance": "distanța",
    "wedo2.motorOnFor": "pornește %1  pentru %2 secunde",
    "wedo2.setLightHue": "setează culoare LED la %1",
    "wedo2.playNoteFor": "cântă nota %1 pentru %2 secunde",
    "wedo2.whenTilted": "când este înclinat %1",
    "wedo2.isTilted": "este înclinat %1?",
    "wedo2.getTiltAngle": "unghiul de înclinare %1",
    "gdxfor.whenGesture": "când e %1",
    "gdxfor.whenForcePushedOrPulled": "când senzorul de forță este %1",
    "gdxfor.getForce": "forță",
    "gdxfor.whenTilted": "la înclinarea %1",
    "gdxfor.isTilted": "înclinat %1?",
    "gdxfor.getTilt": "unghi de înclinare %1",
    "gdxfor.isFreeFalling": "în cădere?",
    "gdxfor.getSpin": "viteza rotației%1",
    "gdxfor.getAcceleration": "accelerație%1",
    "boost.motorOnFor": "pornește motorul %1 pentru %2 secunde",
    "boost.motorOnForRotation": "pornește motorul %1 pentru %2 rotații",
    "boost.motorOn": "pornește motorul %1",
    "boost.motorOff": "oprește motorul %1",
    "boost.setMotorPower": "setează viteza motorului %1 la %2 %",
    "boost.setMotorDirection": "setează motorul %1 în direcția %2",
    "boost.getMotorPosition": "poziția motorului %1",
    "boost.whenColor": "când este vizibilă cărămida %1",
    "boost.seeingColor": "vezi cărămida %1?",
    "boost.whenTilted": "când este înclinat %1",
    "boost.getTiltAngle": "unghiul de înclinare %1",
    "boost.setLightHue": "setează culoare LED la %1"
  },
  "dropdowns": {},
  "ignorelt": [],
  "soundEffects": [
    "înălțimea sunetului",
    "deplasare la stânga/dreapta"
  ],
  "microbitWhen": [
    "mutat",
    "scuturat",
    "sărit"
  ],
  "osis": [
    "alte scripturi pentru personaj"
  ],
  "definePrefix": [
    "definește"
  ],
  "defineSuffix": [],
  "palette": {
    "Motion": "Mișcare",
    "Looks": "Aspect",
    "Sound": "Sunet",
    "Events": "Evenimente",
    "Control": "Control",
    "Sensing": "Detectare",
    "Operators": "Operatori",
    "Variables": "Variabile",
    "My Blocks": "Blocurile mele"
  },
  "math": [
    "modul",
    "partea întreagă",
    "rotunjire prin adaos",
    "radical",
    "sin",
    "cos",
    "tan",
    "asin",
    "acos",
    "atan",
    "ln",
    "log",
    "e ^",
    "10 ^"
  ],
  "aliases": {
    "rotește la stânga %1 grade": "MOTION_TURNLEFT",
    "rotește la dreapta %1 grade": "MOTION_TURNRIGHT",
    "când se face click pe stegulețul verde": "EVENT_WHENFLAGCLICKED",
    "terminare": "scratchblocks:end"
  },
  "name": "Română",
  "percentTranslated": 100
}