{
  "commands": {
    "MOTION_MOVESTEPS": "تحرك %1 خطوة",
    "MOTION_TURNRIGHT": "استدر @turnRight %1 درجة",
    "MOTION_TURNLEFT": "استدر @turnLeft %1 درجة",
    "MOTION_POINTINDIRECTION": "اتجه نحو الاتجاه %1",
    "MOTION_POINTTOWARDS": "اتجه نحو %1",
    "MOTION_GOTOXY": "اذهب إلى الموضع س: %1 ص: %2",
    "MOTION_GOTO": "اذهب إلى %1",
    "MOTION_GLIDESECSTOXY": "انزلق خلال %1 ثانية إلى الموضع س: %2 ص: %3",
    "MOTION_GLIDETO": "انزلق خلال %1 ثانية إلى %2",
    "MOTION_CHANGEXBY": "غيِّر الموضع س بمقدار %1",
    "MOTION_SETX": "اجعل الموضع س مساويًا %1",
    "MOTION_CHANGEYBY": "غيِّر الموضع ص بمقدار %1",
    "MOTION_SETY": "اجعل الموضع ص مساويًا %1",
    "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "اجعل نمط الدوران %1",
    "LOOKS_SAYFORSECS": "قل %1 لمدة %2 ثانية",
    "LOOKS_SAY": "قل %1",
    "LOOKS_THINKFORSECS": "فكِّر %1 لمدة %2 ثانية",
    "LOOKS_THINK": "فكِّر %1",
    "LOOKS_SHOW": "اظهر",
    "LOOKS_HIDE": "اختفِ",
    "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "غيِّر المظهر إلى %1",
    "LOOKS_NEXTCOSTUME": "المظهر التالي",
    "LOOKS_NEXTBACKDROP_BLOCK": "الخلفية التالية",
    "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "غيِّر الخلفية إلى %1",
    "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "غيِّر الخلفية إلى %1 وانتظر",
    "LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "غيِّر مؤثر %1 بمقدار %2",
    "LOOKS_SETEFFECTTO": "اجعل مؤثر %1 مساويًا %2",
    "LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "أزل المؤثرات الرسومية",
    "LOOKS_CHANGESIZEBY": "غيِّر الحجم بمقدار %1",
    "LOOKS_SETSIZETO": "اجعل الحجم مساويًا %1 ٪",
    "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "انتقل إلى الطبقة %1",
    "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "انتقل إلى %1 %2 طبقة",
    "SOUND_PLAY": "ابدأ الصوت %1",
    "SOUND_CHANGEEFFECTBY": "غيِّر مؤثر %1 بمقدار %2",
    "SOUND_SETEFFECTO": "اجعل مؤثر %1 مساويًا %2",
    "SOUND_CLEAREFFECTS": "أزل المؤثرات الصوتية",
    "SOUND_PLAYUNTILDONE": "شغِّل الصوت %1 حتى انتهاءه",
    "SOUND_STOPALLSOUNDS": "أوقف كل الأصوات",
    "music.playDrumForBeats": "اقرع %1 مدة %2 وحدة إيقاع",
    "music.restForBeats": "استرح مدة %1 وحدة إيقاع",
    "music.playNoteForBeats": "اعزف النغمة %1 مدة %2 وحدة إيقاع",
    "music.setInstrument": "اجعل الآلة %1",
    "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "غيِّر شدة الصوت بمقدار %1",
    "SOUND_SETVOLUMETO": "اجعل شدّة الصوت مساويةً %1%",
    "music.changeTempo": "غيِّر سرعة الأداء بمقدار %1",
    "music.setTempo": "اجعل سرعة الأداء مساويةً %1 وحدة إيقاع في الدقيقة",
    "pen.clear": "مسح الكل",
    "pen.stamp": "اطبع",
    "pen.penDown": "أنزل القلم",
    "pen.penUp": "ارفع القلم",
    "pen.setColor": "اجعل لون القلم مساويًا %1",
    "pen.changeHue": "غيِّر لون القلم بمقدار %1",
    "pen.setColorParam": "اجعل %1 القلم مساويًا %2",
    "pen.changeColorParam": "غيِّر %1 القلم بمقدار %2",
    "pen.setHue": "اجعل لون القلم مساويًا %1",
    "pen.changeShade": "غيِّر تظليل القلم بمقدار %1",
    "pen.setShade": "اجعل تظليل القلم مساويًا %1",
    "pen.changeSize": "غيِّر حجم القلم بمقدار %1",
    "pen.setSize": "اجعل حجم القلم مساويًا %1",
    "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "عند نقر @greenFlag",
    "EVENT_WHENKEYPRESSED": "عند ضغط مفتاح %1",
    "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "عند نقر هذا الكائن",
    "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "عند نقر المنصة",
    "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "عندما تتبدل الخلفية إلى %1",
    "EVENT_WHENGREATERTHAN": "عندما %1 > %2",
    "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "عندما أتلقى %1",
    "EVENT_BROADCAST": "بث %1",
    "EVENT_BROADCASTANDWAIT": "بث %1 وانتظر",
    "CONTROL_WAIT": "انتظر %1 ثانية",
    "CONTROL_REPEAT": "كرِّر %1 مرة",
    "CONTROL_FOREVER": "كرِّر باستمرار",
    "CONTROL_IF": "إذا %1",
    "CONTROL_WAITUNTIL": "انتظر حتى %1",
    "CONTROL_REPEATUNTIL": "كرِّر حتى %1",
    "CONTROL_STOP": "أوقف %1",
    "CONTROL_STARTASCLONE": "عندما تبدأ نسخة مني",
    "CONTROL_CREATECLONEOF": "أنشئ نسخة من %1",
    "CONTROL_DELETETHISCLONE": "احذف هذه النسخة",
    "SENSING_ASKANDWAIT": "اسأل %1 وانتظر",
    "videoSensing.videoToggle": "اجعل الفيديو %1",
    "videoSensing.setVideoTransparency": "اجعل شفافية الفيديو مساويةً %1",
    "videoSensing.whenMotionGreaterThan": "عندما حركة الفيديو > %1",
    "SENSING_RESETTIMER": "صفِّر المؤقت",
    "DATA_SETVARIABLETO": "اجعل %1 مساويًا %2",
    "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "غيِّر %1 بمقدار %2",
    "DATA_SHOWVARIABLE": "أظهر المتغير %1",
    "DATA_HIDEVARIABLE": "أخفِ المتغير %1",
    "DATA_ADDTOLIST": "أضف %1 إلى %2",
    "DATA_DELETEOFLIST": "احذف %1 من %2",
    "DATA_DELETEALLOFLIST": "احذف كل العناصر في %1",
    "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "ارتد إذا كنت عند الحافة",
    "DATA_INSERTATLIST": "أدرج %1 في الموقع %2 من %3",
    "DATA_REPLACEITEMOFLIST": "استبدل %3 بالعنصر %1 من %2",
    "DATA_SHOWLIST": "أظهر اللائحة %1",
    "DATA_HIDELIST": "أخفِ اللائحة %1",
    "SENSING_OF_XPOSITION": "الموضع س",
    "SENSING_OF_YPOSITION": "الموضع ص",
    "SENSING_OF_DIRECTION": "الاتجاه",
    "SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "رقم المظهر",
    "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "%1 المظهر",
    "SENSING_OF_SIZE": "الحجم",
    "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "اسم الخلفية",
    "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "%1 الخلفية",
    "SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "رقم الخلفية",
    "SOUND_VOLUME": "شدة الصوت",
    "music.getTempo": "سرعة الأداء",
    "SENSING_TOUCHINGOBJECT": "ملامس لـ %1؟",
    "SENSING_TOUCHINGCOLOR": "ملامس للون %1؟",
    "SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "اللون %1 ملامس للون %2؟",
    "SENSING_DISTANCETO": "المسافة إلى %1",
    "SENSING_ANSWER": "الإجابة",
    "SENSING_KEYPRESSED": "مفتاح %1 مضغوط؟",
    "SENSING_MOUSEDOWN": "زر الفأرة مضغوط؟",
    "SENSING_MOUSEX": "الموضع س للفأرة",
    "SENSING_MOUSEY": "الموضع ص للفأرة",
    "SENSING_SETDRAGMODE": "اجعل السحب %1",
    "SENSING_LOUDNESS": "الضجيج",
    "videoSensing.videoOn": "%1 الفيديو على %2",
    "SENSING_TIMER": "المؤقت",
    "SENSING_OF": "%1 الخاص بـ %2",
    "SENSING_CURRENT": "%1 الآن",
    "SENSING_DAYSSINCE2000": "الأيام منذ عام 2000",
    "SENSING_USERNAME": "اسم المستخدم",
    "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
    "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
    "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 × %2",
    "OPERATORS_DIVIDE": "%1 ÷ %2",
    "OPERATORS_RANDOM": "عدد عشوائي بين %1 و %2",
    "OPERATORS_LT": "%1 < %2",
    "OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
    "OPERATORS_GT": "%1 > %2",
    "OPERATORS_AND": "%1 و %2",
    "OPERATORS_OR": "%1 أو %2",
    "OPERATORS_NOT": "ليس %1",
    "OPERATORS_JOIN": "اربط %1 %2",
    "OPERATORS_LETTEROF": "الحرف %1 من %2",
    "OPERATORS_LENGTH": "طول %1",
    "OPERATORS_MOD": "باقي قسمة %1 على %2",
    "OPERATORS_ROUND": "تقريب %1",
    "OPERATORS_MATHOP": "%1 للقيمة %2",
    "OPERATORS_CONTAINS": "%1 تحتوي %2؟",
    "DATA_ITEMOFLIST": "العنصر %1 من %2",
    "DATA_ITEMNUMOFLIST": "رقم العنصر ذي القيمة %1 في %2",
    "DATA_LENGTHOFLIST": "طول %1",
    "DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 تحتوي %2؟",
    "CONTROL_ELSE": "وإلا",
    "SENSING_USERID": "رقم المستخدم",
    "SENSING_LOUD": "الصوت مرتفع؟",
    "text2speech.speakAndWaitBlock": "تكلم %1",
    "text2speech.setVoiceBlock": "اجعل الصوت %1",
    "text2speech.setLanguageBlock": "اجعل اللغة هي %1",
    "translate.translateBlock": "ترجم %1 إلى %2",
    "translate.viewerLanguage": "لغتي",
    "makeymakey.whenKeyPressed": "عند ضغط مفتاح %1",
    "makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "عند ضغط %1 بالترتيب",
    "microbit.whenButtonPressed": "عند ضغط الزر %1",
    "microbit.isButtonPressed": "الزر %1 مضغوط؟",
    "microbit.whenGesture": "عند %1",
    "microbit.displaySymbol": "اعرض %1",
    "microbit.displayText": "اعرض النص %1",
    "microbit.clearDisplay": "امسح الشاشة",
    "microbit.whenTilted": "عند الميل نحو %1",
    "microbit.isTilted": "مائل نحو %1؟",
    "microbit.tiltAngle": "زاوية الميل نحو %1",
    "microbit.whenPinConnected": "عند توصيل الرجل %1",
    "ev3.motorTurnClockwise": "شغل المحرك %1 في هذا الاتجاه مدة %2 ثوانٍ",
    "ev3.motorTurnCounterClockwise": "شغل المحرك %1 في ذاك الاتجاه مدة %2 ثوانٍ",
    "ev3.motorSetPower": "اجعل طاقة المحرك %1 مساويةً %2 ٪",
    "ev3.getMotorPosition": "موضع المحرك %1",
    "ev3.whenButtonPressed": "عند ضغط زر %1",
    "ev3.whenDistanceLessThan": "عندما المسافة < %1",
    "ev3.whenBrightnessLessThan": "عندما الإضاءة < %1",
    "ev3.buttonPressed": "الزر %1 مضغوط؟",
    "ev3.getDistance": "المسافة",
    "ev3.getBrightness": "شدة الإضاءة",
    "ev3.beepNote": "شغل النغمة %1 مدة %2 ثوانٍ",
    "wedo2.motorOn": "شغِّل %1",
    "wedo2.motorOff": "أوقف %1",
    "wedo2.startMotorPower": "اجعل قوة %1  مساويةً %2",
    "wedo2.setMotorDirection": "اجعل دوران %1 في %2",
    "wedo2.whenDistance": "عندما المسافة %1 %2",
    "wedo2.getDistance": "المسافة",
    "wedo2.motorOnFor": "شغّل %1 مدة %2 ثوانٍ",
    "wedo2.setLightHue": "اجعل لون المصباح مساويًا %1",
    "wedo2.playNoteFor": "اعزف النغمة %1 مدة %2 ثوانٍ",
    "wedo2.whenTilted": "عند الإمالة نحو %1",
    "wedo2.isTilted": "مائل نحو %1؟",
    "wedo2.getTiltAngle": "زاوية الميل نحو %1",
    "gdxfor.whenGesture": "عندما %1",
    "gdxfor.whenForcePushedOrPulled": "عندما حساس القوة %1",
    "gdxfor.getForce": "القوة",
    "gdxfor.whenTilted": "عندما يميل %1",
    "gdxfor.isTilted": "مائل %1؟",
    "gdxfor.getTilt": "زاوية الميلان %1",
    "gdxfor.isFreeFalling": "في حالة سقوط؟",
    "gdxfor.getSpin": "سرعة الدوران %1",
    "gdxfor.getAcceleration": "التسارع %1",
    "boost.motorOnFor": "شغِّل المحرك %1 مدة %2 ثانية",
    "boost.motorOnForRotation": "شغِّل المحرك %1 لـ%2 دورات",
    "boost.motorOn": "شغِّل المحرك %1",
    "boost.motorOff": "أوقف المحرك %1",
    "boost.setMotorPower": "اجعل سرعة المحرك %1 مساويةً %2 ٪",
    "boost.setMotorDirection": "اجعل اتجاه المحرك %1 مساويًا %2",
    "boost.getMotorPosition": "موضع المحرك %1",
    "boost.whenColor": "عندما ترى اللبنة ذات اللون %1",
    "boost.seeingColor": "ترى اللبنة ذات اللون %1؟",
    "boost.whenTilted": "عند الإمالة نحو %1",
    "boost.getTiltAngle": "زاوية الميلان %1",
    "boost.setLightHue": "اجعل لون المصباح مساويًا %1"
  },
  "dropdowns": {},
  "ignorelt": [],
  "soundEffects": [
    "طبقة الصوت",
    "توزيع الصوت يسار/يمين"
  ],
  "microbitWhen": [
    "الحركة",
    "الهز",
    "القفز"
  ],
  "osis": [
    "المقاطع الأخرى في الكائن"
  ],
  "definePrefix": [
    "عرِّف"
  ],
  "defineSuffix": [],
  "palette": {
    "Motion": "الحركة",
    "Looks": "الهيئة",
    "Sound": "الصوت",
    "Events": "الأحداث",
    "Control": "التحكم",
    "Sensing": "الاستشعار",
    "Operators": "العمليات",
    "Variables": "المتغيرات",
    "My Blocks": "لبناتي"
  },
  "math": [
    "القيمة المطلقة",
    "الجزء الصحيح",
    "السقف",
    "الجذر التربيعي",
    "الجيب (sin)",
    "جيب التمام (cos)",
    "الظل (tan)",
    "الجيب العكسي (asin)",
    "جيب التمام العكسي (acos)",
    "الظل العكسي (atan)",
    "اللوغارتم الطبيعي",
    "اللوغارتم العشري",
    "هـ^",
    "10^"
  ],
  "aliases": {},
  "name": "العربية",
  "percentTranslated": 100
}