#considered

"remembered" or "thought about"

#ark

Translate this as in [[:en:bible:notes:gen:06:13|6:14]].

#The fountains of the deep and the windows of heaven were closed

"The rain stopped falling and water stopped coming out of the ground." This can be made active. AT: "God closed the fountains of the deep and the windows of heaven" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])

#fountains of the deep

See how these words Are translated in [[:en:bible:notes:gen:07:11|7:11]].

#the windows of heaven

See how these words are translated in [[:en:bible:notes:gen:07:11|7:11]].