{
  "date": {
    "months": {
      "0": "जन",
      "1": "फर",
      "2": "मार्च",
      "3": "अप्रैल",
      "4": "मई",
      "5": "जून",
      "6": "जुलाई",
      "7": "अग",
      "8": "सितं",
      "9": "अक्टू",
      "10": "नवं",
      "11": "दिसं"
    },
    "connector": "समय"
  },
  "autocomplete": {
    "placeholder": "URL खोजें या टाइप करें"
  },
  "navigation": {
    "back": "वापस",
    "close": "बंद करें",
    "cancel": "रद्द करें",
    "info": "जानकारी",
    "ok": "ठीक है"
  },
  "onboarding": {
    "title": "वॉलेट सेटअप",
    "sync_desc": "यदि आपके पास पहले से MetaMask एक्सटेंशन या कोई अन्य वॉलेट है, तो अपनी मौजूदा परिसंपत्तियों का प्रबंधन करने के लिए इसे सिंक या आयात करें।",
    "create_desc": "अपना पहला वॉलेट सेट करें और विकेंद्रीकृत ऐप की खोज शुरू करें।",
    "import": "मौजूदा वॉलेट आयात करें या एक नया वॉलेट बनाएँ",
    "import_wallet_button": "वॉलेट सिंक करें या आयात करें",
    "new_to_crypto": "क्रिप्टो पर नए हैं?",
    "start_exploring_now": "एक नया वॉलेट बनाएँ",
    "unlock": "लॉग इन करें",
    "new_to_metamask": "MetaMask पर नए हैं?",
    "already_have_wallet": "पहले से एक वॉलेट है?",
    "optin_back_title": "सचेत रहें!",
    "optin_back_desc": "कृपया डेटा विश्लेषण के उपयोग से सहमत या असहमत हों।  आप इस विकल्प को सेटिंग में भी अपडेट कर सकते हैं।",
    "warning_title": "चेतावनी",
    "warning_text_1": "आपके वर्तमान वॉलेट और खाते",
    "warning_text_2": "निकाल दिए जाएँगे",
    "warning_text_3": "यदि आप आगे बढ़ते हैं।",
    "warning_text_4": "आप केवल अपने वॉलेट के गुप्त रिकवरी फ्रेज़ के साथ उन्हें पुनर्प्राप्त कर सकते हैं। MetaMask आपको इसे पुनर्प्राप्त करने में मदद नहीं कर सकता है।",
    "warning_proceed": "वॉलेट निकालें और आगे बढ़ें",
    "warning_cancel": "रद्द करें",
    "step1": "वॉलेट सेटअप",
    "step2": "पासवर्ड बनाएँ",
    "step3": "वॉलेट सुरक्षित करें",
    "already_have": "पहले से एक वॉलेट है?",
    "sync_existing": "अपने मौजूदा MetaMask वॉलेट को ब्राउज़र एक्सटेंशन से सिंक करें या मैन्युअल रूप से आयात करें।",
    "scan_title": "MetaMask एक्सटेंशन के साथ सिंक करने के लिए चरण",
    "scan": "स्कैन करें",
    "scan_step_1": "डेस्कटॉप पर एक्सटेंशन खोलें",
    "scan_step_2": "सेटिंग  > उन्नत पर जाएँ",
    "scan_step_3": "“मोबाइल के साथ सिंक करें” पर क्लिक करें",
    "scan_step_4": "सिंक करना शुरू करने के लिए QR कोड स्कैन करें",
    "success": "सफल",
    "your_wallet": "आपका वॉलेट सफलतापूर्वक मिटा दिया गया था",
    "delete_current": "वर्तमान वॉलेट हटाया जा रहा है"
  },
  "onboarding_carousel": {
    "title1": "MetaMask में आपका स्वागत है",
    "title2": "अपनी डिजिटल परिसंपत्तियाँ प्रबंधित करें",
    "title3": "web3 के लिए आपका गेटवे",
    "subtitle1": "लाखों लोगों का भरोसेमंद, MetaMask एक सुरक्षित वॉलेट है, जो web3 की दुनिया को सभी के लिए सुलभ बनाता है।",
    "subtitle2": "टोकन, Ethereum, अद्वितीय संग्रहणीय जैसी डिजिटल परिसंपत्तियों को संग्रहीत करें, खर्च करें और भेजें।",
    "subtitle3": "MetaMask के साथ लॉगिन करें और निवेश करने, कमाने, गेम खेलने, बेचने आदि के लिए लेनदेन करें!",
    "get_started": "प्रारंभ करें"
  },
  "onboarding_wizard": {
    "skip_tutorial": "ट्यूटोरियल छोड़ें",
    "coachmark": {
      "action_back": "जी नहीं, धन्यवाद",
      "action_next": "भ्रमण करें",
      "progress_back": "वापस",
      "progress_next": "समझ गया!"
    },
    "step1": {
      "title": "आपके नए वॉलेट में आपका स्वागत है!",
      "content1": "ब्लॉकचेन का उपयोग करने के लिए, आपको एक वॉलेट की आवश्यकता है! कुछ कार्रवाइयों में Ether (ETH) खर्च करना पड़ता है।",
      "content2": "हम आपको दिखाएँगे कि ETH कैसे खरीदें या आप किसी मित्र से कुछ अनुरोध कर सकते हैं।"
    },
    "step2": {
      "title": "आपके खाते",
      "content1": "यह आपका पहला खाता, कुल मूल्य और इसका विशिष्ट सार्वजनिक पता (0x ...) है।",
      "content2": "आप प्रोफ़ाइल आइकन पर टैप करके इस वॉलेट के भीतर कई खाते बना सकते हैं।"
    },
    "step3": {
      "title": "खाते का नाम संपादित करें",
      "content1": "अपने खाते को क्यों न एक यादगार और विशिष्ट नाम दें?",
      "content2": "खाते का नाम संपादित",
      "content3": "करने के लिए अब देर तक टैप करें."
    },
    "step4": {
      "title": "मुख्य नेविगेशन",
      "content1": "अपने वॉलेट,",
      "content2": "ब्राउज़र और लेनदेन के इतिहास तक पहुँचने के लिए यहाँ टैप करें।",
      "content3": "आप अपने खातों के साथ और कार्रवाई कर सकते हैं और MetaMask सेटिंग तक पहुँच सकते हैं।"
    },
    "step5": {
      "title": "ब्राउज़र का अन्वेषण करें",
      "content1": "आप ब्राउज़र का उपयोग करके web3 का अन्वेषण कर सकते हैं"
    },
    "step6": {
      "title": "खोजें",
      "content": "यदि आप जानते हैं कि आपको कहाँ जाना है, तो साइटों को खोजें या कोई URL टाइप करें।"
    }
  },
  "create_wallet": {
    "title": "आपका वॉलेट बनाया जा रहा है...",
    "subtitle": "इसमें ज़्यादा समय नहीं लगेगा"
  },
  "import_wallet": {
    "title": "पहले से MetaMask उपयोगकर्ता हैं?",
    "sub_title": "एक्सटेंशन के साथ सिंक करें",
    "sync_help": "अपने वॉलेट को एक्सटेंशन के साथ सिंक करें",
    "sync_help_step_one": "1. एक्सटेंशन खोलें",
    "sync_help_step_two": "2. सेटिंग  > उन्नत पर जाएँ",
    "sync_help_step_three": "3. \"मोबाइल के साथ सिंक करें\" पर क्लिक करें",
    "sync_help_step_four": "4. सिंक करना शुरू करने के लिए QR कोड स्कैन करें",
    "sync_from_browser_extension_button": "MetaMask एक्सटेंशन के साथ सिंक करें",
    "or": "या",
    "import_from_seed_button": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ का उपयोग करके आयात करें"
  },
  "login": {
    "title": "वापसी पर स्वागत है!",
    "password": "पासवर्ड",
    "unlock_button": "लॉग इन करें",
    "go_back": "लॉग इन नहीं कर पा रहे हैं? आप अपने वर्तमान वॉलेट को मिटा सकते हैं और एक नया वॉलेट सेटअप कर सकते हैं",
    "reset_wallet": "वॉलेट रीसेट करें",
    "cant_proceed": "जब तक आप 'हटाएं' शब्द टाइप नहीं करते, तब तक आप आगे नहीं बढ़ सकते। इस क्रिया के साथ आप अपने वर्तमान वॉलेट को मिटाने का विकल्प चुन रहे हैं।",
    "invalid_password": "अमान्य पासवर्ड",
    "type_delete": "वर्तमान वॉलेट को स्थायी रूप से मिटाने के लिए '%{delete}' टाइप करें",
    "delete_my": "मेरा वॉलेट हटाएं",
    "are_you_sure": "क्या आप वाकई अपना वॉलेट मिटाना चाहते हैं?",
    "your_current_wallet": "आपका वर्तमान वॉलेट, खाते और परिसंपत्तियां ",
    "removed_from": "इस ऐप से स्थायी रूप से निकाल दिया जाएगा। ",
    "this_action": "इस क्रिया को पूर्ववत नहीं किया जा सकता है।",
    "you_can_only": "आप केवल अपने वॉलेट के गुप्त रिकवरी फ्रेज़ के साथ ",
    "recovery_phrase": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ ",
    "metamask_does_not": "MetaMask के पास आपका गुप्त रिकवरी फ्रेज़ नहीं है।",
    "i_understand": "मैं समझता हूं, जारी रखें",
    "clean_vault_error": "स्टोरेज सीमा तक पहुंचने के कारण MetaMask में एक त्रुटि आई। स्थानीय डेटा दूषित हो गया है। कृपया MetaMask को पुनर्स्थापित करें और अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ के साथ पुनर्स्थापित करें।"
  },
  "enter_password": {
    "title": "अपना पासवर्ड डालें",
    "desc": "जारी रखने के लिए कृपया अपना पासवर्ड दर्ज करें",
    "password": "पासवर्ड",
    "confirm_button": "पुष्टि करें",
    "error": "त्रुटि"
  },
  "choose_password": {
    "title": "पासवर्ड बनाएँ",
    "subtitle": "यह पासवर्ड आपके MetaMask वॉलेट को केवल इस डिवाइस पर अनलॉक करेगा।",
    "password": "नया पासवर्ड",
    "confirm_password": "पासवर्ड की पुष्टि करें",
    "create_button": "पासवर्ड बनाएँ",
    "import_with_seed_phrase": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ के साथ आयात करें",
    "password_length_error": "पासवर्ड कम से कम 8 वर्ण का होना चाहिए",
    "password_dont_match": "पासवर्ड मेल नहीं खाते",
    "password_strength": "पासवर्ड की क्षमता:",
    "strength_weak": "कमज़ोर",
    "strength_good": "अच्छा",
    "strength_strong": "मज़बूत",
    "show": "दिखाएँ",
    "hide": "छिपाएँ",
    "seed_phrase": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़",
    "must_be_at_least": "कम से कम {{number}} वर्ण होने चाहिए",
    "remember_me": "मुझे याद रखें",
    "security_alert_title": "सुरक्षा चेतावनी",
    "security_alert_message": "आगे बढ़ने के लिए, आपको अपने डिवाइस पर पासकोड या किसी भी समर्थित बायोमेट्रिक्स प्रमाणीकरण विधि (FaceID, TouchID या फ़िंगरप्रिंट) को चालू करने की आवश्यकता है",
    "i_understand": "मैं समझता हूँ कि MetaMask मेरे लिए यह पासवर्ड पुनर्प्राप्त नहीं कर सकता है।",
    "learn_more": "अधिक जानें।",
    "secure": "वॉलेट सुरक्षित करें",
    "confirm": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ की पुष्टि करें"
  },
  "reset_password": {
    "title": "पासवर्ड बदलें",
    "subtitle": "यह पासवर्ड आपके MetaMask वॉलेट को केवल इस डिवाइस पर अनलॉक करेगा।",
    "password": "नया पासवर्ड",
    "confirm_password": "पासवर्ड की पुष्टि करें",
    "reset_button": "पासवर्ड रीसेट करें",
    "import_with_seed_phrase": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ के साथ आयात करें",
    "password_length_error": "पासवर्ड कम से कम 8 वर्ण का होना चाहिए",
    "password_dont_match": "पासवर्ड मेल नहीं खाते",
    "password_strength": "पासवर्ड की क्षमता:",
    "strength_weak": "कमज़ोर",
    "strength_good": "अच्छा",
    "strength_strong": "मज़बूत",
    "show": "दिखाएँ",
    "hide": "छिपाएँ",
    "seed_phrase": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़",
    "must_be_at_least": "कम से कम {{number}} वर्ण होने चाहिए",
    "remember_me": "मुझे याद रखें",
    "security_alert_title": "सुरक्षा चेतावनी",
    "security_alert_message": "आगे बढ़ने के लिए, आपको अपने डिवाइस पर पासकोड या किसी भी समर्थित बायोमेट्रिक्स प्रमाणीकरण विधि (FaceID, TouchID या फ़िंगरप्रिंट) को चालू करने की आवश्यकता है",
    "i_understand": "मैं समझता हूँ कि MetaMask मेरे लिए यह पासवर्ड पुनर्प्राप्त नहीं कर सकता है।",
    "learn_more": "अधिक जानें।",
    "secure": "वॉलेट सुरक्षित करें",
    "confirm": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ की पुष्टि करें",
    "password_updated": "पासवर्ड अपडेट किया गया",
    "successfully_changed": "आपका पासवर्ड सफलतापूर्वक बदला जा चुका है"
  },
  "import_from_seed": {
    "title": "सीड से आयात करें",
    "seed_phrase_placeholder": "अपना गुप्त रिकवरी फ्रेज़ दर्ज करें",
    "new_password": "नया पासवर्ड",
    "confirm_password": "पासवर्ड की पुष्टि करें",
    "import_button": "आयात करें",
    "cancel_button": "रद्द करें",
    "password_length_error": "पासवर्ड कम से कम 8 वर्ण का होना चाहिए",
    "password_dont_match": "पासवर्ड मेल नहीं खाते",
    "seed_phrase_requirements": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ में 12, 15, 18, 21 या 24 शब्द होते हैं",
    "invalid_seed_phrase": "अमान्य गुप्त रिकवरी फ्रेज़",
    "error": "त्रुटि",
    "invalid_qr_code_title": "अमान्य QR कोड",
    "invalid_qr_code_message": "यह QR कोड मान्य गुप्त रिकवरी फ्रेज़ का प्रतिनिधित्व नहीं करता है"
  },
  "bottom_tab_bar": {
    "dapps": "ÐApps",
    "wallet": "वॉलेट",
    "transfer": "स्थानांतरण"
  },
  "drawer": {
    "send_button": "भेजें",
    "receive_button": "धन जोड़ें",
    "coming_soon": "जल्द आ रहा है...",
    "wallet": "वॉलेट",
    "transaction_history": "लेनदेन का इतिहास",
    "request_feature": "एक सुविधा का अनुरोध करें",
    "submit_feedback_message": "भेजने के लिए प्रतिक्रिया का प्रकार चुनें।",
    "submit_bug": "बग रिपोर्ट",
    "submit_general_feedback": "सामान्य",
    "share_address": "मेरा सार्वजनिक पता साझा करें",
    "view_in_etherscan": "Etherscan पर देखें",
    "view_in": "इस पर देखें",
    "browser": "ब्राउज़र",
    "settings": "सेटिंग",
    "settings_warning": "असुरक्षित वॉलेट",
    "settings_warning_short": "असुरक्षित",
    "help": "मदद प्राप्त करें",
    "lock": "लॉग आउट करें",
    "lock_title": "क्या आप वाकई लॉग आउट करना चाहते हैं?",
    "lock_ok": "हाँ",
    "lock_cancel": "नहीं",
    "feedback": "प्रतिक्रिया",
    "metamask_support": "MetaMask सहायता",
    "public_address": "सार्वजनिक पता"
  },
  "send": {
    "title": "भेजें",
    "deeplink_failure": "ओह! कुछ गलत हो गया! कृपया पुनः प्रयास करें",
    "warn_network_change": "नेटवर्क इसमें बदल गया ",
    "send_to": "इसको भेजें",
    "amount": "राशि",
    "confirm": "पुष्टि करें"
  },
  "deposit": {
    "title": "जमा करें"
  },
  "receive": {
    "title": "प्राप्त करें"
  },
  "wallet": {
    "title": "वॉलेट",
    "tokens": "टोकन",
    "collectible": "संग्रहणीय",
    "collectibles": "NFT",
    "transactions": "लेनदेन",
    "no_collectibles": "अपना NFT नहीं देख पा रहे हैं?",
    "add_tokens": "टोकन जोड़ें",
    "no_tokens": "आपके पास कोई टोकन नहीं है!",
    "no_nfts_yet": "अभी तक कोई NFT नहीं",
    "learn_more": "अधिक जानें",
    "add_collectibles": "NFT जोड़ें",
    "no_transactions": "आपके पास कोई लेनदेन नहीं है!",
    "send_button": "भेजें",
    "deposit_button": "जमा करें",
    "copy_address": "त्रुटि संदेश को",
    "remove_token_title": "क्या आप इस टोकन को निकालना चाहते हैं?",
    "remove_collectible_title": "क्या आप इस संग्रहणीय को निकालना चाहते हैं?",
    "token_removed_title": "टोकन निकाल दिया गया!",
    "token_removed_desc": "यदि आप अपना मन बदलते हैं, तो आप इसे \"+ टोकन जोड़ें\" पर टैप करके वापस जोड़ सकते हैं",
    "collectible_removed_title": "संग्रहणीय निकाला गया!",
    "collectible_removed_desc": "यदि आप अपना मन बदलते हैं, तो आप इसे \"+ NFT जोड़ें\" पर टैप करके वापस जोड़ सकते हैं",
    "remove": "निकालें",
    "cancel": "रद्द करें",
    "yes": "हाँ",
    "private_key_detected": "निजी कुंजी का पता चला",
    "do_you_want_to_import_this_account": "क्या आप इस खाते को आयात करना चाहते हैं?",
    "error": "त्रुटि",
    "logout_to_import_seed": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ आयात करने के लिए आपको पहले लॉग आउट करना होगा।",
    "ready_to_explore": "ब्लॉकचेन एप्लिकेशन की खोज शुरू करने के लिए तैयार हैं?",
    "unable_to_load": "बैलेंस लोड करने में असमर्थ"
  },
  "activity_view": {
    "title": "गतिविधि"
  },
  "transactions_view": {
    "title": "लेनदेन"
  },
  "add_asset": {
    "title": "परिसंपत्ति जोड़ें",
    "title_nft": "NFT जोड़ें",
    "search_token": "खोजें",
    "custom_token": "कस्टम टोकन",
    "tokens": {
      "cancel_add_token": "रद्द करें",
      "add_token": "टोकन जोड़ें"
    },
    "collectibles": {
      "cancel_add_collectible": "रद्द करें",
      "add_collectible": "जोड़ें"
    }
  },
  "terms_and_conditions": {
    "title": "नियम और शर्तें",
    "description": "By proceeding, you agree to these ",
    "terms": "नियम और शर्तें"
  },
  "privacy_policy": {
    "title": "गोपनीयता नीति",
    "description": "This data is aggregated and is therefore anonymous for the purposes of General Data Protection Regulation (EU) 2016/679. For more information in relation to our privacy practices, please see our Privacy Policy",
    "here": "देखें",
    "agree": "मैं सहमत हूँ",
    "decline": "जी नहीं, धन्यवाद",
    "description_title": "MetaMask को बेहतर बनाने में हमारी मदद करें",
    "description_content_1": "MetaMask इस बात की बेहतर समझ प्राप्त करने के लिए मूलभूत उपयोग डेटा एकत्र करना चाहता है कि हमारे उपयोगकर्ता मोबाइल ऐप के साथ कैसे सहभागिता करते हैं। इस डेटा का उपयोग हमारे उत्पाद की उपयोगिता और उपयोगकर्ता अनुभव को लगातार सुधारने के लिए किया जाएगा।",
    "description_content_2": "MetaMask निम्न चीज़ें करेगा...",
    "action_description_1": "हमेशा आपको सेटिंग्स के माध्यम से ऑप्ट-आउट करने की अनुमति देगा",
    "action_description_2": "बेनाम क्लिक और पेजव्यू ईवेंट भेजेगा",
    "action_description_3": "देश, क्षेत्र, शहर डेटा भेजें (विशिष्ट स्थान नहीं)",
    "action_description_4": "कुंजी, पते, लेनदेन, शेषराशि, हैश या कोई भी व्यक्तिगत जानकारी कभी एकत्र नहीं करेगा",
    "action_description_5": "आपका IP पता एकत्र नहीं करेगा",
    "action_description_6": "लाभ के लिए डेटा कभी नहीं बेचेगा। हमेशा!"
  },
  "token": {
    "token_symbol": "टोकन का प्रतीक",
    "token_address": "टोकन का पता",
    "token_precision": "टोकन परिशुद्धता",
    "search_tokens_placeholder": "टोकन खोजें",
    "address_cant_be_empty": "टोकन का पता खाली नहीं हो सकता।",
    "address_must_be_valid": "टोकन का पता एक मान्य पता होना चाहिए।",
    "symbol_cant_be_empty": "टोकन का प्रतीक खाली नहीं हो सकता।",
    "decimals_cant_be_empty": "टोकन का दशमलव खाली नहीं हो सकता।",
    "no_tokens_found": "हमें उस नाम के साथ कोई टोकन नहीं मिले।",
    "select_token": "टोकन का चयन करें",
    "address_must_be_smart_contract": "व्यक्तिगत पते का पता चला। टोकन अनुबंध पता दर्ज करें।"
  },
  "collectible": {
    "collectible_address": "पता",
    "collectible_type": "प्रकार",
    "collectible_token_id": "ID",
    "collectible_description": "विवरण",
    "address_must_be_valid": "संग्रहणीय पता एक मान्य पता होना चाहिए।",
    "address_must_be_smart_contract": "व्यक्तिगत पते का पता चला। संग्रहणीय अनुबंध पता दर्ज करें।",
    "address_cant_be_empty": "संग्रहणीय पता खाली नहीं हो सकता।",
    "token_id_cant_be_empty": "संग्रहणीय पहचानकर्ता खाली नहीं हो सकता।",
    "not_owner_error_title": "ओह! कुछ हुआ है।",
    "not_owner_error": "आप इस संग्रहणीय के स्वामी नहीं हैं, इसलिए आप इसे जोड़ नहीं सकते।",
    "powered_by_opensea": "इसके द्वारा संचालित",
    "id_placeholder": "संग्रहणीय ID दर्ज करें",
    "collectible_last_sold": "अंतिम बिक्री",
    "collectible_last_price_sold": "अंतिम बिक्री का मूल्य",
    "collectible_source": "स्रोत",
    "collectible_link": "लिंक",
    "collectible_asset_contract": "एसेट अनुबंध",
    "share_check_out_nft": "मेरा NFT देखें!",
    "share_via": "इसके ज़रिए साझा किया गया"
  },
  "transfer": {
    "title": "स्थानांतरण",
    "send": "भेजें",
    "receive": "प्राप्त करें"
  },
  "accounts": {
    "create_new_account": "नया खाता बनाएँ",
    "import_account": "एक खाता आयात करें",
    "imported": "आयातित",
    "remove_account_title": "खाता निकालना",
    "remove_account_message": "क्या आप वाकई इस खाते को निकालना चाहते हैं?",
    "no": "नहीं",
    "yes_remove_it": "हाँ, इसे निकालें"
  },
  "app_settings": {
    "title": "सेटिंग",
    "current_conversion": "आधार मुद्रा",
    "current_language": "वर्तमान भाषा",
    "ipfs_gateway": "IPFS गेटवे",
    "ipfs_gateway_down": "आपका वर्तमान IPFS गेटवे कार्य नहीं कर रहा है",
    "ipfs_gateway_desc": "अपना पसंदीदा IPFS गेटवे चुनें।",
    "search_engine": "खोज इंजन",
    "new_RPC_URL": "नया RPC नेटवर्क",
    "state_logs": "स्टेट लॉग",
    "auto_lock": "ऑटो-लॉक",
    "auto_lock_desc": "स्वचालित रूप से लॉक होने से पहले एप्लिकेशन समय की मात्रा चुनें।",
    "state_logs_desc": "यह MetaMask आपको होने वाली किसी भी समस्या को डीबग करने में मदद करेगा। कृपया इसे हैमबर्गर आइकन > प्रतिक्रिया भेजें के माध्यम से MetaMask सहायता के पास भेजें या यदि आपके पास कोई टिकट है, तो अपने मौजूदा टिकट का उत्तर दें।",
    "autolock_immediately": "तुरंत",
    "autolock_never": "कभी नहीं",
    "autolock_after": "{{time}} सेकंड के बाद",
    "autolock_after_minutes": "{{time}} मिनट के बाद",
    "reveal_seed_words": "सीड शब्द प्रकट करें",
    "reset_account": "खाता रीसेट करें",
    "state_logs_button": "स्टेट लॉग डाउनलोड करें",
    "reveal_seed_words_button": "सीड शब्द प्रकट करें",
    "reset_account_button": "खाता रीसेट करें",
    "reset_account_confirm_button": "हाँ, रीसेट करें",
    "reset_account_cancel_button": "रद्द करें",
    "reset_account_modal_title": "खाता रीसेट करें?",
    "clear_approvals_modal_title": "अनुमोदन डेटा साफ़ करें?",
    "clear_approvals_modal_message": "सभी dapps को खाता जानकारी फिर से देखने के लिए पहुँच का अनुरोध करना होगा।",
    "clear_browser_history_modal_title": "ब्राउज़र इतिहास साफ़ करें?",
    "clear_browser_history_modal_message": "हम आपके सभी ब्राउज़र इतिहास को निकालने वाले हैं। क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं?",
    "clear_cookies_modal_title": "ब्राउज़र कुकीज़ साफ़ करें",
    "clear_cookies_modal_message": "हम आपके ब्राउज़र की कुकीज़ निकालने वाले हैं। क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं?",
    "reset_account_modal_message": "आपके खाते को रीसेट करने से आपका लेनदेन इतिहास साफ़ हो जाएगा।",
    "save_rpc_url": "सहेजें",
    "invalid_rpc_prefix": "URI को उपयुक्त HTTPS उपसर्ग की आवश्यकता होती है",
    "invalid_rpc_url": "अमान्य RPC URL",
    "sync_with_extension": "MetaMask एक्सटेंशन के साथ सिंक करें",
    "sync_with_extension_desc": "यह सभी एक्सटेंशन खातों को इस डिवाइस में आयात करेगा।",
    "sync": "सिंक करें",
    "clear_approved_dapps": "अनुमोदित DAPPS साफ़ करें",
    "clear_browser_history": "ब्राउज़र इतिहास साफ़ करें",
    "clear_approve_dapps_desc": "अनुमोदित Dapps साफ़ करें",
    "clear_browser_history_desc": "ब्राउज़र इतिहास साफ़ करें",
    "clear_browser_cookies_desc": "ब्राउज़र कुकीज़ साफ़ करें",
    "clear": "साफ़ करें",
    "protect_cta": "सुरक्षित करें",
    "protect_title": "अपने वॉलेट को सुरक्षित रखें",
    "video_failed": "वीडियो लोड करने में विफल रहा।",
    "protect_desc": "किसी कागज़ पर, पासवर्ड मैनेजर और/या क्लाउड जैसे विभिन्न स्थानों पर अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को सहेजकर अपने वॉलेट को सुरक्षित रखें।",
    "seedphrase_not_backed_up": "महत्वपूर्ण! गुप्त रिकवरी फ्रेज़ का बैकअप नहीं लिया गया",
    "seedphrase_backed_up": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ का बैकअप लिया गया",
    "back_up_now": "अभी बैक अप लें",
    "back_up_again": "फिर से बैक अप लें",
    "view_hint": "संकेत देखें",
    "privacy_mode": "गोपनीयता मोड",
    "privacy_mode_desc": "वेबसाइटों को आपकी खाता जानकारी देखने के लिए पहुँच का अनुरोध करना चाहिए।",
    "show_hex_data": "हेक्स डेटा दिखाएँ",
    "show_hex_data_desc": "भेजने की स्क्रीन पर हेक्स डेटा फ़ील्ड दिखाने के लिए इसका चयन करें।",
    "show_custom_nonce": "लेनदेन नॉन्स अनुकूलित करें",
    "custom_nonce_desc": "पुष्टिकरण स्क्रीन पर नॉन्स (लेनदेन संख्या) को बदलने के लिए इसे चालू करें। यह एक उन्नत सुविधा है, सावधानी से उपयोग करें।",
    "accounts_identicon_title": "खाता आइडेंटिकॉन",
    "accounts_identicon_desc": "जैज़िकॉन्स और ब्लॉकीज़ दो अलग-अलग शैलियों के अद्वितीय आइकन हैं, जो आपको एक नज़र में खाते की पहचान करने में मदद करते हैं।",
    "jazzicons": "जैज़िकॉन्स",
    "blockies": "ब्लॉकीज़",
    "general_title": "सामान्य",
    "general_desc": "मुद्रा रूपांतरण, प्राथमिक मुद्रा, भाषा और खोज इंजन",
    "advanced_title": "उन्नत",
    "advanced_desc": "डेवलपर सुविधाओं तक पहुँचें, खाता रीसेट करें, टेस्टनेट सेट करें, स्टेट लॉग, IPFS गेटवे और कस्टम RPC",
    "contacts_title": "संपर्क",
    "contacts_desc": "अपने खातों को जोड़ें, संपादित करें, निकालें और प्रबंधित करें",
    "security_title": "सुरक्षा और गोपनीयता",
    "back": "वापस",
    "security_desc": "गोपनीयता सेटिंग्स, MetaMetrics, निजी कुंजी और वॉलेट गुप्त रिकवरी फ्रेज़",
    "networks_title": "नेटवर्क",
    "networks_desc": "कस्टम RPC नेटवर्क जोड़ें और संपादित करें",
    "network_name_label": "नेटवर्क का नाम",
    "network_name_placeholder": "नेटवर्क का नाम (वैकल्पिक)",
    "network_rpc_url_label": "RPC URL",
    "network_rpc_placeholder": "नया RPC नेटवर्क",
    "network_chain_id_label": "चेन ID",
    "network_chain_id_placeholder": "चेन ID",
    "network_symbol_label": "प्रतीक",
    "network_symbol_placeholder": "प्रतीक (वैकल्पिक)",
    "network_block_explorer_label": "ब्लॉक एक्सप्लोरर URL",
    "network_block_explorer_placeholder": "ब्लॉक एक्सप्लोरर URL (वैकल्पिक)",
    "network_chain_id_warning": "अमान्य चेन ID",
    "network_other_networks": "अन्य नेटवर्क",
    "network_add": "जोड़ें",
    "network_save": "सहेजें",
    "remove_network_title": "क्या आप इस नेटवर्क को निकालना चाहते हैं?",
    "remove_network": "निकालें",
    "cancel_remove_network": "रद्द करें",
    "info_title": "MetaMask के बारे में",
    "experimental_title": "प्रयोगात्मक",
    "experimental_desc": "WalletConnect और अधिक...",
    "legal_title": "कानूनी",
    "conversion_title": "मुद्रा रूपांतरण",
    "conversion_desc": "आवेदन भर में किसी विशिष्ट मुद्रा का उपयोग करने में फ़िएट मानों को प्रदर्शित करें।",
    "primary_currency_title": "प्राथमिक मुद्रा",
    "primary_currency_desc": "चेन की मूल मुद्रा (जैसे ETH) में प्रदर्शित मूल्यों को प्राथमिकता देने के लिए मूल का चयन करें। अपनी चयनित फ़िएट मुद्रा में प्रदर्शित मूल्यों को प्राथमिकता देने के लिए फ़िएट का चयन करें।",
    "primary_currency_text_first": "मूल",
    "primary_currency_text_second": "फ़िएट",
    "language_desc": "एप्लिकेशन का किसी अन्य समर्थित भाषा में अनुवाद करें।",
    "engine_desc": "URL बार में खोज शब्द दर्ज करते समय उपयोग किए जाने वाले डिफ़ॉल्ट खोज इंजन को बदलें।",
    "reset_desc": "इस कार्रवाई से आपका लेनदेन इतिहास साफ़ हो जाएगा। यह डेटा पुनर्प्राप्त करने योग्य नहीं हो सकता है।",
    "rpc_desc": "किसी प्रदान किए गए नेटवर्क के बजाय URL के माध्यम से कस्टम RPC-सक्षम नेटवर्क का उपयोग करें।",
    "hex_desc": "भेजने की स्क्रीन पर हेक्स डेटा फ़ील्ड दिखाने के लिए इसका चयन करें।",
    "clear_privacy_title": "गोपनीयता डेटा साफ़ करें",
    "clear_privacy_desc": "गोपनीयता डेटा साफ़ करें, जिससे कि सभी वेबसाइटों को फिर से खाता जानकारी देखने के लिए पहुँच का अनुरोध करना पड़े।",
    "clear_history_desc": "अपने संपूर्ण ब्राउज़िंग इतिहास को साफ़ करने के लिए इस विकल्प को चुनें।",
    "clear_cookies_desc": "अपने ब्राउज़र की कुकीज़ साफ़ करने के लिए इस विकल्प को चुनें।",
    "metametrics_title": "MetaMetrics में भाग लें",
    "metametrics_description": "MetaMetrics में भाग लें, जिससे हमें MetaMask को बेहतर बनाने में मदद मिल सके।",
    "third_party_title": "आने वाले लेनदेन प्राप्त करें",
    "third_party_description": "इतिहास में आपके आने वाले लेनदेन को दर्शाने के लिए तृतीय पक्ष API (Etherscan) का उपयोग किया जाता है। यदि आप नहीं चाहते हैं कि हम उन सेवाओं से डेटा प्राप्त करें, तो बंद करें।",
    "metametrics_opt_out": "MetaMetrics ऑप्ट-आउट",
    "metametrics_restart_required": "परिवर्तनों को प्रभावी करने के लिए आपको ऐप पुनरारंभ करना होगा।",
    "create_password": "पासवर्ड बनाएँ",
    "invalid_password": "अमान्य पासवर्ड",
    "invalid_password_message": "पासवर्ड सही नहीं था। कृपया पुनः प्रयास करें।",
    "security_heading": "सुरक्षा",
    "privacy_heading": "गोपनीयता",
    "failed_to_fetch_chain_id": "चेन ID प्राप्त नहीं की जा सकी। क्या आपका RPC URL सही है?",
    "endpoint_returned_different_chain_id": "समापन बिंदु ने अलग चेन ID लौटाई है: %{chainIdReturned}",
    "chain_id_required": "चेन ID आवश्यक है। इसे नेटवर्क द्वारा दी गई चेन ID से मेल खाना चाहिए। आप एक दशमलव या '0x'-उपसर्ग वाली हेक्साडेसिमल संख्या दर्ज कर सकते हैं।",
    "invalid_hex_number": "अमान्य हेक्साडेसिमल संख्या।",
    "invalid_hex_number_leading_zeros": "अमान्य हेक्साडेसिमल संख्या। आगे के किसी भी शून्य को निकाल दें।",
    "invalid_number": "अमान्य संख्या। एक दशमलव या '0x'-उपसर्ग वाली हेक्साडेसिमल संख्या दर्ज करें।",
    "invalid_number_leading_zeros": "अमान्य संख्या। आगे के किसी भी शून्य को निकाल दें।",
    "invalid_number_range": "अमान्य संख्या। 1 और %{maxSafeChainId} के बीच की कोई संख्या दर्ज करें",
    "hide_zero_balance_tokens_title": "बिना शेष राशि वाले टोकन छिपाएं",
    "hide_zero_balance_tokens_desc": "आपके टोकन लिस्टिंग में बिना शेष राशि वाले टोकन को प्रदर्शित होने से रोकता है।"
  },
  "app_information": {
    "title": "जानकारी",
    "links": "लिंक",
    "privacy_policy": "गोपनीयता नीति",
    "terms_of_use": "उपयोग की शर्तें",
    "attributions": "विशेषताएँ",
    "support_center": "हमारे सहायता केंद्र पर जाएँ",
    "web_site": "हमारी वेबसाइट पर जाएँ",
    "contact_us": "हमसे संपर्क करें"
  },
  "reveal_credential": {
    "seed_phrase_title": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ प्रकट करें",
    "private_key_title": "निजी कुंजी दिखाएँ",
    "show_private_key": "निजी कुंजी दिखाएँ",
    "private_key_title_for_account": "\"{{accountName}}\" के लिए निजी कुंजी दिखाएं",
    "cancel": "रद्द करें",
    "confirm": "अगला",
    "private_key_explanation": "इसे कहीं सुरक्षित और गोपनीय तरीके से सहेजें।",
    "private_key_warning": "यह वर्तमान चयनित खाते के लिए निजी कुंजी है: {{accountName}}. इस कुंजी का खुलासा कभी न करें। आपकी निजी कुंजी के साथ कोई भी आपके खाते को पूरी तरह से नियंत्रित कर सकता है, जिसमें आपके किसी भी धन को स्थानांतरित करना शामिल है।",
    "private_key_warning_explanation": "इस कुंजी का खुलासा कभी न करें। आपकी निजी कुंजी के साथ कोई भी आपके खाते को पूरी तरह से नियंत्रित कर सकता है, जिसमें आपके किसी भी धन को स्थानांतरित करना शामिल है।",
    "seed_phrase": "आपका गुप्त रिकवरी फ्रेज़",
    "private_key": "आपकी निजी कुंजी",
    "copy_to_clipboard": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें",
    "enter_password": "जारी रखने के लिए पासवर्ड दर्ज करें",
    "seed_phrase_copied": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया",
    "private_key_copied": "निजी कुंजी को क्लिपबोर्ड में कॉपी किया गया",
    "warning_incorrect_password": "गलत पासवर्ड",
    "unknown_error": "आपका खाता अनलॉक नहीं किया जा सका। कृपया पुनः प्रयास करें।",
    "seed_warning": "यह आपके वॉलेट का 12 शब्द का वाक्यांश है। इस वाक्यांश का उपयोग आपके सभी वर्तमान और भविष्य के खातों को नियंत्रित करने के लिए किया जा सकता है, जिसमें उनके किसी भी धन को भेजने की क्षमता भी शामिल है। इस वाक्यांश को सुरक्षित रूप से संग्रहीत करके रखें, इसे किसी के साथ साझा न करें।",
    "text": "पाठ",
    "qr_code": "QR कोड"
  },
  "password_reset": {
    "password_title": "पासवर्ड",
    "password_desc": "अपने डिवाइस पर MetaMask ऐप को अनलॉक करने के लिए मज़बूत पासवर्ड चयन करें। यदि आप इस पासवर्ड खो देते हैं, तो आपको अपने वॉलेट को फिर से आयात करने के लिए अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ की आवश्यकता होगी।",
    "password_learn_more": "अधिक जानें।",
    "change_password": "पासवर्ड बदलें"
  },
  "asset_overview": {
    "send_button": "भेजें",
    "buy_button": "खरीदें",
    "receive_button": "प्राप्त करें",
    "add_collectible_button": "जोड़ें",
    "info": "जानकारी",
    "swap": "स्वैप करें",
    "description": "विवरण",
    "totalSupply": "कुल आपूर्ति",
    "address": "पता",
    "were_unable": "हम आपका बैलेंस लोड करने में",
    "balance": "असमर्थ हैं। मदद के लिए",
    "troubleshooting_missing": "अनुपलब्ध बैलेंस समस्या निवारण",
    "for_help": "सहायता आलेख देखें।"
  },
  "account_details": {
    "title": "खाता विवरण",
    "share_account": "साझा करें",
    "view_account": "Etherscan पर खाता देखें",
    "show_private_key": "निजी कुंजी दिखाएँ",
    "account_copied_to_clipboard": "सार्वजनिक पता क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया",
    "share_public_key": "मेरी सार्वजनिक कुंजी साझा करना: "
  },
  "qr_scanner": {
    "invalid_qr_code_title": "अमान्य QR कोड",
    "invalid_qr_code_message": "जिस QR कोड को आप स्कैन करने की कोशिश कर रहे हैं, वह मान्य नहीं है।",
    "allow_camera_dialog_title": "कैमरा तक पहुँचने की अनुमति दें",
    "allow_camera_dialog_message": "हमें QR कोड स्कैन करने के लिए आपकी अनुमति की आवश्यकता है",
    "scanning": "स्कैन किया जा रहा है...",
    "ok": "ठीक है",
    "cancel": "रद्द करें",
    "error": "त्रुटि",
    "attempting_to_scan_with_wallet_locked": "ऐसा लगता है कि आप QR कोड स्कैन करने का प्रयास कर रहे हैं, इसका उपयोग करने में सक्षम होने के लिए आपको अपने वॉलेट को अनलॉक करना होगा।",
    "attempting_sync_from_wallet_error": "लगता है कि आप एक्सटेंशन के साथ सिंक करने का प्रयास कर रहे हैं। ऐसा करने के लिए, आपको अपने वर्तमान वॉलेट को मिटाना होगा। \n\nजब आप ऐप को मिटा देते हैं या उसके नए संस्करण को फिर से इंस्टॉल करते हैं, तो \"MetaMask एक्सटेंशन के साथ सिंक करें\" विकल्प का चयन करें। महत्वपूर्ण! अपना वॉलेट मिटाने से पहले, सुनिश्चित करें कि आपने अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ का बैकअप ले लिया है।"
  },
  "action_view": {
    "cancel": "रद्द करें",
    "confirm": "पुष्टि करें"
  },
  "transaction": {
    "alert": "चेतावनी",
    "amount": "राशि",
    "next": "अगला",
    "back": "वापस",
    "confirm": "पुष्टि करें",
    "reject": "अस्वीकार करें",
    "edit": "संपादित करें",
    "cancel": "रद्द करें",
    "save": "सहेजें",
    "speedup": "जल्दी करें",
    "from": "प्रेषक",
    "gas_fee": "गैस शुल्क",
    "gas_fee_fast": "तेज़",
    "gas_fee_average": "औसत",
    "gas_fee_slow": "धीमा",
    "hex_data": "हेक्स डेटा",
    "custom_nonce": "नॉन्स",
    "this_is_an_advanced": "यह एक उन्नत सुविधा है, जिसका उपयोग किसी भी लंबित लेन-देन को रद्द करने या उसमें तेज़ी लाने के लिए किया जाता है।",
    "current_suggested_nonce": "वर्तमान में सुझाया गया नॉन्स:",
    "edit_transaction_nonce": "लेन-देन नॉन्स संपादित करें",
    "think_of_the_nonce": "नॉन्स को किसी खाते की लेन-देन संख्या के रूप में विचार करें। हर खाते का नॉन्स पहले लेन-देन के लिए 0 के साथ शुरू होता है और अनुक्रमिक क्रम में जारी रहता है।",
    "nonce_warning": "चेतावनी: अगर आप जारी रखते हैं, तो आपको भविष्य के लेन-देनों में समस्या आ सकती है। सावधानी से उपयोग करें।",
    "review_details": "विवरण",
    "review_data": "डेटा",
    "data": "डेटा",
    "data_description": "इस लेनदेन से जुड़ा डेटा",
    "review_function_type": "फ़ंक्शन का प्रकार",
    "review_function": "फ़ंक्शन",
    "review_hex_data": "हेक्स डेटा",
    "insufficient": "अपर्याप्त धन",
    "insufficient_amount": "इस लेन-देन को पूरा करने के लिए आपको {{amount}} और {{tokenSymbol}} की आवश्यकता होगी",
    "buy_more_eth": "अधिक ETH खरीदें",
    "get_ether": "{{networkName}} नेटवर्क के लिए Ether प्राप्त करें।",
    "insufficient_tokens": "अपर्याप्त {{token}}",
    "invalid_address": "अमान्य पता",
    "invalid_amount": "अमान्य राशि",
    "invalid_gas": "अमान्य गैस राशि",
    "invalid_gas_price": "अमान्य गैस मूल्य",
    "high_gas_price": "आपका गैस शुल्क अनावश्यक रूप से उच्च ({{currentGasPrice}}) सेट किया जा सकता है। राशि को कम करने पर विचार करें।",
    "low_gas_price": "गैस मूल्य अत्यंत कम है",
    "invalid_collectible_ownership": "आप इस संग्रहणीय के स्वामी नहीं हैं",
    "known_asset_contract": "ज्ञात परिसंपत्ति अनुबंध का पता",
    "max": "अधिकतम",
    "recipient_address": "प्राप्तकर्ता का पता",
    "required": "आवश्यक",
    "to": "प्रति",
    "total": "कुलयोग",
    "loading": "लोड हो रहा है...",
    "conversion_not_available": "रूपांतरण दर उपलब्ध नहीं है",
    "value_not_available": "उपलब्ध नहीं है",
    "rate_not_available": "रूपांतरण उपलब्ध नहीं है",
    "optional": "वैकल्पिक",
    "no_address_for_ens": "ENS नाम के लिए कोई पता नहीं",
    "lets_try": "हाँ, आइए आज़माते हैं",
    "approve_warning": "इस कार्रवाई को अनुमोदित करके, आप इस अनुबंध को अधिकतम इतना तक खर्च करने की अनुमति प्रदान करते हैं",
    "cancel_tx_title": "रद्द करने का प्रयास करें?",
    "cancel_tx_message": "इस प्रयास को सबमिट करने से आपके मूल लेनदेन को रद्द करने की गारंटी नहीं होगी। यदि रद्दीकरण का प्रयास सफल होता है, तो आपसे ऊपर दिया गया लेनदेन शुल्क लिया जाएगा।",
    "speedup_tx_title": "तेज़ करने का प्रयास करें?",
    "speedup_tx_message": "इस प्रयास को सबमिट करने से आपके मूल लेनदेन में तेज़ी लाने की गारंटी नहीं होगी। यदि तेज़ी लाने का प्रयास सफल होता है, तो आपसे ऊपर दिया गया लेनदेन शुल्क लिया जाएगा।",
    "nevermind": "कोई बात नहीं",
    "edit_network_fee": "गैस शुल्क संपादित करें",
    "gas_cancel_fee": "गैस रद्दीकरण शुल्क",
    "gas_speedup_fee": "गैस स्पीड अप शुल्क",
    "use_max": "अधिकतम उपयोग करें",
    "set_gas": "सेट करें",
    "cancel_gas": "रद्द करें",
    "transaction_fee": "गैस शुल्क",
    "transaction_fee_less": "कोई शुल्क नहीं",
    "total_amount": "कुल राशि",
    "view_data": "डेटा देखें",
    "adjust_transaction_fee": "लेनदेन शुल्क समायोजित करें",
    "could_not_resolve_ens": "ENS का समाधान नहीं किया जा सका",
    "asset": "परिसंपत्ति",
    "balance": "शेषराशि",
    "not_enough_for_gas": "लेन-देन शुल्क का भुगतान करने के लिए आपके खाते में 0 {{ticker}} है। कुछ खरीदें {{ticker}} या किसी अन्य खाते से जमा करें।",
    "send": "भेजें",
    "confirmed": "पुष्टि की गई",
    "pending": "लंबित",
    "submitted": "सबमिट किया गया",
    "failed": "विफल",
    "cancelled": "रद्द किया गया",
    "tokenContractAddressWarning_1": "चेतावनी: यह पता एक ",
    "tokenContractAddressWarning_2": "टोकन अनुबंध पता है",
    "tokenContractAddressWarning_3": ". यदि आप इस पते पर टोकन भेजते हैं, तो आप उन्हें खो देंगे।",
    "smartContractAddressWarning": "यह पता एक स्मार्ट अनुबंध पता है। कृपया सुनिश्चित करें कि आप समझते हैं कि यह पता किसलिए है, अन्यथा आप अपने धन को खोने का जोखिम उठाते हैं।",
    "continueError": "मैं जोखिमों को समझता हूँ, जारी रखें",
    "gas_education_title_ethereum": "Ethereum गैस शुल्क",
    "gas_education_title": "गैस शुल्क",
    "gas_education_1": "क्रिप्टो माइनर्स को गैस शुल्क का भुगतान किया जाता है जो ",
    "gas_education_2_ethereum": "Ethereum नेटवर्क पर लेनदेन की प्रक्रिया करते हैं।",
    "gas_education_2": "नेटवर्क।",
    "gas_education_3": "MetaMask गैस शुल्क से लाभ नहीं कमाता है।",
    "gas_education_4": "नेटवर्क ट्रैफ़िक और लेनदेन की जटिलता के आधार पर गैस शुल्क में उतार-चढ़ाव होता रहता है।",
    "gas_education_learn_more": "गैस शुल्क के बारे में अधिक जानें",
    "confusable_title": "प्राप्तकर्ता का पता जांचें",
    "confusable_msg": "हमने ENS नाम में एक भ्रमित करने योग्य वर्ण का पता लगाया है। संभावित धोखाधड़ी से बचने के लिए ENS नाम की जाँच करें।"
  },
  "custom_gas": {
    "total": "कुलयोग",
    "advanced_options": "उन्नत",
    "basic_options": "बेसिक",
    "hide_advanced_options": "उन्नत छिपाएँ",
    "gas_limit": "गैस की सीमा:",
    "gas_price": "गैस मूल्य: (GWEI)",
    "save": "सहेजें",
    "warning_gas_limit": "गैस की सीमा 20999 से अधिक और 7920027 से कम होनी चाहिए",
    "warning_gas_limit_estimated": "अनुमानित गैस सीमा {{gas}} है, इसे न्यूनतम मान के रूप में उपयोग करें",
    "cost_explanation": "गैस शुल्क Ethereum नेटवर्क पर आपके लेन-देन को प्रोसेस करने पर होने वाले खर्च को कवर करता है। MetaMask इस शुल्क से लाभ नहीं कमाता है। शुल्क जितना अधिक होगा, उतने ही आपके लेन-देन के संसाधित होने के बेहतर अवसर होंगे।"
  },
  "spend_limit_edition": {
    "save": "सहेजें",
    "title": "अनुमति संपादित करें",
    "spend_limit": "खर्च सीमा की अनुमति",
    "allow": "निम्नलिखित",
    "allow_explanation": "राशि तक निकालने और खर्च करने की अनुमति दें:",
    "proposed": "प्रस्तावित अनुमोदन सीमा",
    "requested_by": "इसके द्वारा अनुरोधित खर्च सीमा",
    "custom_spend_limit": "कस्टम खर्च सीमा",
    "max_spend_limit": "अधिकतम खर्च सीमा दर्ज करें",
    "minimum": "1.00 {{tokenSymbol}} न्यूनतम",
    "cancel": "रद्द करें",
    "approve": "अनुमोदित करें",
    "allow_to_access": "इस साइट को अपने {{tokenSymbol}} तक पहुँचने की अनुमति दें?",
    "allow_to_address_access": "इस पते को अपने {{tokenSymbol}} तक पहुँचने दें?",
    "you_trust_this_site": "क्या आप इस साइट पर भरोसा करते हैं? यह अनुमति देकर, आप इस साइट को अपने धन तक पहुँचने की अनुमति दे रहे हैं।",
    "you_trust_this_address": "क्या आप इस पते पर भरोसा करते हैं? यह अनुमति देकर, आप इस पते को अपने धन तक पहुँचने की अनुमति दे रहे हैं।",
    "edit_permission": "अनुमति संपादित करें",
    "edit": "संपादित करें",
    "transaction_fee_explanation": "इस अनुमति के साथ लेनदेन शुल्क संबद्ध है।",
    "view_details": "विवरण देखें",
    "view_data": "डेटा देखें",
    "transaction_details": "लेनदेन का विवरण",
    "site_url": "साइट URL",
    "permission_request": "अनुमति अनुरोध",
    "details_explanation": "{{host}} इस खाते से अधिकतम राशि तक पहुँच और खर्च कर सकता है।",
    "amount": "राशि:",
    "allowance": "भत्ता:",
    "to": "प्रति:",
    "contract": "अनुबंध ({{address}})",
    "contract_name": "अनुबंध का नाम:",
    "contract_address": "अनुबंध का पता:",
    "contract_allowance": "भत्ता:",
    "data": "डेटा",
    "function_approve": "फ़ंक्शन: अनुमोदित करें",
    "function": "फ़ंक्शन",
    "close": "बंद करें",
    "all_set": "सब तैयार है!",
    "all_set_desc": "आपने इस साइट के लिए सफलतापूर्वक अनुमतियाँ सेट कर दी हैं।",
    "must_be_at_least": "कम से कम {{allowance}} होना चाहिए"
  },
  "browser": {
    "title": "ब्राउज़र",
    "reload": "रीलोड करें",
    "share": "साझा करें",
    "bookmark": "बुकमार्क",
    "add_to_favorites": "पसंदीदा में जोड़ें",
    "error": "ओह!",
    "cancel": "रद्द करें",
    "go_back": "वापस जाएँ",
    "go_forward": "आगे बढ़ें",
    "home": "होम",
    "close": "बंद करें",
    "open_in_browser": "ब्राउज़र में खोलें",
    "change_url": "URL बदलें",
    "switch_network": "नेटवर्क स्विच करें",
    "dapp_browser": "DAPP ब्राउज़र",
    "dapp_browser_message": "MetaMask विकेंद्रीकृत वेब के लिए आपका वॉलेट और ब्राउज़र है। अपने आस-पास देखें!",
    "featured_dapps": "चुनिंदा DAPPS",
    "my_favorites": "मेरे पसंदीदा",
    "search": "खोजें या URL टाइप करें",
    "welcome": "स्वागत है!",
    "remove": "निकालें",
    "new_tab": "नया टैब",
    "tabs_close_all": "सब बंद करें",
    "tabs_done": "संपन्न",
    "no_tabs_title": "कोई भी खुले टैब नहीं हैं",
    "no_tabs_desc": "विकेंद्रीकृत वेब ब्राउज़ करने के लिए, एक नया टैब जोड़ें",
    "failed_to_resolve_ens_name": "हम उस ENS नाम का समाधान नहीं कर सके",
    "remove_bookmark_title": "पसंदीदा निकालें",
    "remove_bookmark_msg": "क्या आप वाकई इस साइट को अपने पसंदीदा से निकालना चाहते हैं?",
    "yes": "हाँ"
  },
  "backup_alert": {
    "title": "अपने वॉलेट को सुरक्षित रखें",
    "left_button": "मुझे बाद में याद दिलाएँ",
    "right_button": "वॉलेट को सुरक्षित रखें"
  },
  "add_favorite": {
    "title": "पसंदीदा जोड़ें",
    "title_label": "नाम",
    "url_label": "URL",
    "add_button": "जोड़ें",
    "cancel_button": "रद्द करें"
  },
  "approval": {
    "title": "लेनदेन की पुष्टि करें"
  },
  "approve": {
    "title": "अनुमोदित करें",
    "deeplink": "डीपलिंक",
    "qr_code": "QR कोड"
  },
  "transactions": {
    "tx_review_confirm": "पुष्टि करें",
    "tx_review_transfer": "स्थानांतरण",
    "tx_review_contract_deployment": "अनुबंध परिनियोजन",
    "tx_review_transfer_from": "इससे स्थानांतरित करें",
    "tx_review_unknown": "अज्ञात विधि",
    "tx_review_approve": "अनुमोदित करें",
    "sent_ether": "Ether भेजा गया",
    "self_sent_ether": "अपने आपको भेजा गया Ether",
    "received_ether": "प्राप्त किया गया Ether",
    "sent_dai": "भेजा गया DAI",
    "self_sent_dai": "अपने आपको भेजा गया DAI",
    "received_dai": "प्राप्त किया गया DAI",
    "sent_tokens": "भेजे गए टोकन",
    "ether": "Ether",
    "sent_unit": "भेजा गया {{unit}}",
    "self_sent_unit": "अपने आपको भेजा गया {{unit}}",
    "received_unit": "प्राप्त किया गया {{unit}}",
    "sent_collectible": "भेजा गया संग्रहणीय",
    "sent": "भेजा गया",
    "received": "प्राप्त किया गया",
    "contract_deploy": "अनुबंध परिनियोजन",
    "to_contract": "नया अनुबंध",
    "tx_details_free": "निःशुल्क",
    "tx_details_not_available": "उपलब्ध नहीं है",
    "smart_contract_interaction": "स्मार्ट अनुबंध इंटरैक्शन",
    "swaps_transaction": "लेन-देन स्वैप कर देता है",
    "approve": "अनुमोदित करें",
    "hash": "हैश",
    "from": "प्रेषक",
    "to": "प्रति",
    "details": "विवरण",
    "amount": "राशि",
    "gas_limit": "गैस सीमा (इकाइयाँ)",
    "gas_price": "गैस मूल्य (GWEI)",
    "total": "कुलयोग",
    "view_on": "इस पर देखें",
    "view_on_etherscan": "Etherscan पर देखें",
    "hash_copied_to_clipboard": "लेनदेन हैश को क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया",
    "address_copied_to_clipboard": "पता क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया",
    "transaction_error": "लेनदेन में त्रुटि",
    "address_to_placeholder": "खोज, सार्वजनिक पता (0x) या ENS",
    "address_from_balance": "शेषराशि:",
    "status": "स्थिति",
    "date": "दिनांक",
    "nonce": "नॉन्स",
    "from_device_label": "इस डिवाइस से",
    "import_wallet_row": "इस डिवाइस में खाता जोड़ा गया",
    "import_wallet_label": "खाता जोड़ा गया",
    "import_wallet_tip": "इस डिवाइस से किए जाने वाले भविष्य के सभी लेन-देन में टाइमस्टैम्प के बगल में \"इस डिवाइस से\" का लेबल शामिल होगा। खाता जोड़ने से पहले के दिनांक वाले लेन-देन के लिए, इतिहास यह इंगित नहीं करेगा कि इस डिवाइस से कौन से निवर्तमान लेन-देन उत्पन्न हुए।"
  },
  "address_book": {
    "recents": "हाल ही के",
    "save": "सहेजें",
    "delete_contact": "संपर्क हटाएँ",
    "delete": "हटाएँ",
    "cancel": "रद्द करें",
    "add_to_address_book": "पता पुस्तिका में जोड़ें",
    "enter_an_alias": "एक उपनाम दर्ज करें",
    "add_this_address": "इस पते को अपनी पता पुस्तिका में जोड़ें",
    "next": "अगला",
    "enter_an_alias_placeholder": "जैसे विटालिक बी.",
    "add_contact_title": "संपर्क जोड़ें",
    "add_contact": "संपर्क जोड़ें",
    "edit_contact_title": "संपर्क संपादित करें",
    "edit_contact": "संपर्क संपादित करें",
    "edit": "संपादित करें",
    "address_already_saved": "संपर्क पहले ही सहेज लिया गया है",
    "address": "पता",
    "name": "नाम",
    "nickname": "नाम",
    "add_input_placeholder": "सार्वजनिक पता (0x) या ENS",
    "between_account": "मेरे खातों के बीच स्थानांतरित करें",
    "others": "अन्य",
    "memo": "मेमो"
  },
  "transaction_submitted": {
    "title": "लेनदेन सबमिट किया गया",
    "your_tx_hash_is": "आपका लेनदेन हैश है:",
    "view_on_etherscan": "Etherscan पर देखें"
  },
  "sync_with_extension": {
    "title": "एक्सटेंशन से डेटा सिंक करें",
    "short_title": "एक्सटेंशन के साथ सिंक करें",
    "label": "अपने डेस्कटॉप ब्राउज़र में MetaMask एक्सटेंशन खोलें, फिर \"सेटिंग\" > \"उन्नत\" पर जाएं, \"मोबाइल के साथ सिंक करें\" पर क्लिक करें और फिर QR कोड देखने के लिए अपना पासवर्ड दर्ज करें",
    "button_continue": "जारी रखें",
    "please_wait": "कृपया जब तक हम आपके डेटा को सिंक करते हैं, तब तक प्रतीक्षा करें...",
    "error_title": "बमर!",
    "error_message": "कुछ गलत हो गया... कृपया पुनः प्रयास करें",
    "warning_title": "चेतावनी!",
    "warning_message": "यह आपके सभी चालू खातों और लेनदेन के इतिहास को आपके मोबाइल फ़ोन में ओवरराइड करेगा। क्या आप वाकई ऐसा करना चाहते हैं?",
    "warning_ok_button": "हाँ",
    "warning_cancel_button": "नहीं",
    "invalid_qr_code": "अमान्य QR कोड",
    "invalid_qr_code_desc": "यह सही QR कोड नहीं है! अपने ब्राउज़र एक्सटेंशन के साथ सिंक करने के लिए, ब्राउज़र एक्सटेंशन में \"सेटिंग\" > \"उन्नत\" > मोबाइल के साथ सिंक करें पर जाएं और वहां पर QR स्कैन करें",
    "outdated_qr_code": "QR कोड की समय-सीमा समाप्त हो गई",
    "outdated_qr_code_desc": "लगता है कि इस QR कोड की समय-सीमा समाप्त हो गई है!  कृपया नया स्कैन करने का प्रयास करें",
    "something_wrong": "ओह! कुछ गलत हो गया...",
    "something_wrong_desc": "आपके वॉलेट को सिंक करने का प्रयास करते समय हमें समस्याएँ हुई हैं। कृपया बाद में पुनः प्रयास करें या अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ का उपयोग करके अपने वॉलेट को आयात करें",
    "allow_biometrics_title": "क्या आप {{biometrics}} को सक्षम करना चाहते हैं?",
    "allow_biometrics_desc": "MetaMask पर प्रमाणित करने के लिए आप {{biometrics}} का उपयोग कर सकते हैं"
  },
  "sync_with_extension_success": {
    "title": "वॉलेट को आयात किया गया",
    "sync_complete_1": "बस याद रखें, MetaMask आपके गुप्त रिकवरी फ्रेज़ के खो जाने पर उसे पुनर्प्राप्त नहीं कर सकता है। आप यहाँ पर जाकर गुप्त रिकवरी फ्रेज़ पा सकते हैं",
    "sync_complete_2": "सेटिंग्स  > सुरक्षा और गोपनीयता",
    "button_continue": "संपन्न",
    "password_tip": "आपके मोबाइल वॉलेट को अनलॉक करने का पासवर्ड वही है, जिसे आप एक्सटेंशन के लिए सेट करते हैं।",
    "learn_more": "अधिक जानें।"
  },
  "networks": {
    "title": "नेटवर्क",
    "other_networks": "अन्य नेटवर्क",
    "close": "बंद करें",
    "status_ok": "सभी सिस्टम क्रियाशील हैं",
    "status_not_ok": "नेटवर्क में कुछ समस्याएँ हैं"
  },
  "select": {
    "cancel": "रद्द करें",
    "done": "संपन्न"
  },
  "signature_request": {
    "title": "हस्ताक्षर का अनुरोध",
    "cancel": "रद्द करें",
    "sign": "हस्ताक्षर करें",
    "sign_requested": "आपके हस्ताक्षर का अनुरोध किया जा रहा है",
    "signing": "इस संदेश पर हस्ताक्षर करें?",
    "account_title": "खाता:",
    "balance_title": "शेषराशि:",
    "message": "संदेश",
    "message_from": "इससे संदेश",
    "learn_more": "अधिक जानें",
    "read_more": "और पढ़ें",
    "eth_sign_warning": "सावधानी के साथ आगे बढ़ें। यह कार्रवाई संभावित रूप से आपके खाते से परिसंपत्ति निकालने के लिए उपयोग की जा सकती है। सुनिश्चित करें कि आप इस साइट पर भरोसा करते हैं।"
  },
  "watch_asset_request": {
    "title": "सुझाया गया टोकन जोड़ें",
    "cancel": "रद्द करें",
    "add": "टोकन जोड़ें",
    "message": "क्या आप इस टोकन को जोड़ना चाहते हैं?",
    "token": "टोकन",
    "balance": "शेषराशि"
  },
  "unit": {
    "eth": "ETH",
    "sai": "SAI",
    "dai": "DAI",
    "negative": "-",
    "divisor": "/",
    "token_id": "#",
    "colon": ":",
    "point": ".",
    "week": "सप्ताह",
    "day": "दिन",
    "hour": "घंटा",
    "minute": "मिनट",
    "second": "सेकंड",
    "empty_data": "0x"
  },
  "biometrics": {
    "enable_touchid": "टच ID के साथ साइन इन करें?",
    "enable_faceid": "फ़ेस ID के साथ साइन इन करें?",
    "enable_fingerprint": "फ़िंगरप्रिंट के साथ साइन इन करें?",
    "enable_biometrics": "बायोमेट्रिक्स के साथ साइन इन करें?",
    "enable_device_passcode_ios": "डिवाइस पासकोड के साथ साइन इन करें?",
    "enable_device_passcode_android": "डिवाइस PIN के साथ साइन इन करें?"
  },
  "authentication": {
    "auth_prompt_title": "प्रमाणीकरण आवश्यक है",
    "auth_prompt_desc": "MetaMask का उपयोग करने के लिए कृपया प्रमाणित करें",
    "fingerprint_prompt_title": "प्रमाणीकरण आवश्यक है",
    "fingerprint_prompt_desc": "MetaMask अनलॉक करने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करें",
    "fingerprint_prompt_cancel": "रद्द करें"
  },
  "accountApproval": {
    "title": "कनेक्ट अनुरोध",
    "walletconnect_title": "WALLETCONNECT अनुरोध",
    "action": "इस साइट से कनेक्ट करें?",
    "connect": "कनेक्ट करें",
    "cancel": "रद्द करें",
    "permission": "अपना सार्वजनिक",
    "address": "पता देखें",
    "sign_messages": "अपनी ओर से",
    "on_your_behalf": "संदेशों पर हस्ताक्षर करें",
    "warning": "कनेक्ट करें पर क्लिक करके, आप इस dapp को अपना सार्वजनिक पता देखने की अनुमति देते हैं। आपके डेटा को संभावित फ़िशिंग जोखिमों से बचाने के लिए यह एक महत्वपूर्ण सुरक्षा चरण है।"
  },
  "import_private_key": {
    "title": "खाता आयात करें",
    "description_one": "आयातित खाते आपके वॉलेट में देखे जा सकते हैं, लेकिन आपके MetaMask गुप्त रिकवरी फ्रेज़ के साथ पुनर्प्राप्त नहीं किए जा सकते हैं।",
    "learn_more_here": "आयातित खातों के बारे में यहाँ पर अधिक जानें।",
    "subtitle": "अपनी निजी कुंजी स्ट्रिंग चिपकाएँ",
    "cta_text": "आयात करें",
    "example": "जैसे 3a1076bf45ab87712ad64ccb3b10217737f7faacbf2872e88fdd9a537d8fe266",
    "error_title": "ओह! कुछ गलत हो गया...",
    "error_message": "हम उस निजी कुंजी को आयात नहीं कर सके। कृपया सुनिश्चित करें कि आपने इसे सही तरीके से दर्ज किया है।",
    "error_empty_message": "आपको अपनी निजी कुंजी दर्ज करनी होगी।",
    "or_scan_a_qr_code": "या एक QR कोड स्कैन करें"
  },
  "import_private_key_success": {
    "title": "खाता सफलतापूर्वक आयात किया गया!",
    "description_one": "अब आप MetaMask में अपना खाता देख सकेंगे।"
  },
  "first_incoming_transaction": {
    "title": "{{asset}} आपके खाते में जमा किया गया था",
    "amount": "राशि:",
    "account": "खाता:",
    "from": "प्रेषक:",
    "cta_text": "ठीक है"
  },
  "secure_your_wallet": {
    "title": "अपने वॉलेट को सुरक्षित करें",
    "step_1": "चरण 1:",
    "step_1_description": "पासवर्ड बनाएँ",
    "step_2": "चरण 2:",
    "step_2_description": "वॉलेट का गुप्त रिकवरी फ्रेज़ सहेजें",
    "info_text_1": "अपने MetaMask वॉलेट की स्थापना को पूरा करने के लिए कुछ क्षण लें।",
    "info_text_2": "यह सुनिश्चित करेगा कि आप अपने धन का उपयोग कर सकते हैं और यदि आप अपना डिवाइस खो देते हैं, तो आपको अपने वॉलेट को पुनर्प्राप्त करने की सुविधा देगा",
    "cta_text": "पासवर्ड बनाएँ",
    "creating_password": "पासवर्ड बनाया जा रहा है..."
  },
  "account_backup_step_1": {
    "remind_me_later": "मुझे बाद में याद दिलाएँ",
    "remind_me_later_subtext": "(अनुशंसित नहीं है)",
    "title": "अपने वॉलेट को सुरक्षित करें",
    "info_text_1_1": "अपने धन को खोने का जोखिम न लें। अपने सीड फ्रेज़ को अपने भरोसेमंद",
    "info_text_1_2": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़",
    "info_text_1_3": "वॉलेट को सुरक्षित रखें।",
    "info_text_1_4": "यदि आप ऐप से लॉक हो जाते हैं या नया डिवाइस प्राप्त करते हैं, तो यह आपके वॉलेट को पुनर्प्राप्त करने का एकमात्र तरीका है।",
    "cta_text": "प्रारंभ करें",
    "cta_subText": "अत्यधिक अनुशंसित",
    "skip_button_cancel": "अभी सुरक्षित करें",
    "skip_button_confirm": "छोड़ें",
    "skip_title": "खाता सुरक्षा छोड़ें?",
    "skip_check": "मैं समझता हूँ कि अगर मैं अपना गुप्त रिकवरी फ्रेज़ खो देता हूँ, तो मैं अपने वॉलेट तक नहीं पहुँच पाऊँगा।",
    "what_is_seedphrase_title": "'गुप्त रिकवरी फ्रेज़' क्या है",
    "what_is_seedphrase_text_1": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ बारह शब्दों का एक समूह है, जिसमें आपके धन सहित आपके वॉलेट के बारे में सभी जानकारी होती है। यह गोपनीय कोड की तरह होता है, जिसका उपयोग आपके पूरे वॉलेट तक पहुँचने के लिए किया जाता है।",
    "what_is_seedphrase_text_2": "आपको अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को गोपनीय और सुरक्षित रखना चाहिए। यदि किसी को आपका गुप्त रिकवरी फ्रेज़ मिल जाता है, तो वे आपके खातों पर नियंत्रण प्राप्त कर लेंगे।",
    "what_is_seedphrase_text_3": "इसे ऐसी जगह पर सहेजें, जहाँ केवल आप ही पहुँच सकें। यदि आप इसे खो देते हैं, तो MetaMask भी इसे ठीक करने में आपकी मदद नहीं कर सकता है।"
  },
  "account_backup_step_1B": {
    "title": "अपने वॉलेट को सुरक्षित करें",
    "subtitle_1": "अपने वॉलेट के सीड फ्रेज़",
    "subtitle_2": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़।",
    "cta_text": "प्रारंभ करें",
    "learn_more": "अधिक जानें",
    "why_important": "यह महत्वपूर्ण क्यों है?",
    "manual_title": "मैन्युअल",
    "manual_subtitle": "अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को कागज़ पर लिखें और किसी सुरक्षित स्थान पर रखें।",
    "manual_security": "सुरक्षा स्तर: बहुत मज़बूत",
    "risks_title": "ये जोखिम हैं:",
    "risks_1": "आप इसे खो देते हैं",
    "risks_2": "आप भूल जाते हैं कि आपने इसे कहाँ रखा है",
    "risks_3": "कोई और इसे पा जाता है",
    "other_options": "अन्य विकल्प: कागज़ होना जरूरी नहीं है!",
    "tips_title": "युक्तियाँ:",
    "tips_1": "बैंक की तिजोरी में रखें",
    "tips_2": "अलमारी में रखें",
    "tips_3": "एकाधिक गोपनीय स्थानों में रखें",
    "why_secure_title": "अपने वॉलेट को सुरक्षित रखें",
    "why_secure_1": "अपने धन को खोने का जोखिम न लें। अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को अपने भरोसेमंद स्थान पर सहेजकर अपने वॉलेट को सुरक्षित रखें।",
    "why_secure_2": " यदि आप ऐप से लॉक हो जाते हैं या नया डिवाइस प्राप्त करते हैं, तो यह आपके वॉलेट को पुनर्प्राप्त करने का एकमात्र तरीका है।"
  },
  "account_backup_step_2": {
    "cancel_backup_title": "बैकअप रद्द करें",
    "cancel_backup_message": "हम अपने वॉलेट को पुनर्स्थापित करने के लिए अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को सहेजने की अत्यधिक अनुशंसा करते हैं।",
    "cancel_backup_ok": "हाँ, मैं जोखिम लूँगा",
    "cancel_backup_no": "नहीं, गुप्त रिकवरी फ्रेज़ का बैकअप लें",
    "title": "एक पेन और पेपर लें",
    "info": "अगला चरण है, अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को लिखना।",
    "info_2_1": "आपको इसकी पुष्टि के लिए ",
    "info_2_2": "फिर से दर्ज",
    "info_2_3": " करने के लिए कहा जाएगा",
    "cta_text": "ठीक है"
  },
  "account_backup_step_3": {
    "cancel_backup_title": "बैकअप रद्द करें",
    "cancel_backup_message": "हम अपने वॉलेट को पुनर्स्थापित करने के लिए अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को सहेजने की अत्यधिक अनुशंसा करते हैं।",
    "cancel_backup_ok": "हाँ, मैं जोखिम लूँगा",
    "cancel_backup_no": "नहीं, गुप्त रिकवरी फ्रेज़ का बैकअप लें",
    "title": "क्या कोई देख रहा है?",
    "info_text": "सुनिश्चित करें कि कोई अन्य मानव या रोबोट आपकी स्क्रीन को नहीं देख रहा है। यदि आपके गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को कॉपी कर लिया जाता है, तो इसका उपयोग आपके धन को चुराने के लिए अन्य डिवाइस पर किया जा सकता है",
    "cta_text": "मुझे कोई भी नहीं देख रहा है"
  },
  "account_backup_step_4": {
    "cancel_backup_title": "बैकअप रद्द करें",
    "cancel_backup_message": "हम अपने वॉलेट को पुनर्स्थापित करने के लिए अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को सहेजने की अत्यधिक अनुशंसा करते हैं।",
    "cancel_backup_ok": "हाँ, मैं जोखिम लूँगा",
    "cancel_backup_no": "नहीं, गुप्त रिकवरी फ्रेज़ का बैकअप लें",
    "back": "वापस",
    "title": "आपका गुप्त रिकवरी फ्रेज़",
    "info_text_1": "ध्यान से इन शब्दों को कागज़ पर लिख लें। उनका क्रम मायने रखता है।",
    "info_text_2": "आपको इसे अगली स्क्रीन पर फिर से दर्ज करने के लिए कहा जाएगा",
    "cta_text": "मैंने वाक्यांश को कॉपी कर लिया है",
    "confirm_password": "अपने पासवर्ड की पुष्टि करें",
    "before_continiuing": "जारी रखने से पहले हमें आपके पासवर्ड की पुष्टि करने की आवश्यकता है",
    "confirm": "पुष्टि करें"
  },
  "account_backup_step_5": {
    "error_title": "ओह!",
    "error_message": "शब्दों का क्रम गलत है। कृपया सुनिश्चित करें कि आपने इसे सही तरीके से लिखा है और यदि आवश्यक हो, तो पिछली स्क्रीन पर जाएँ",
    "back": "वापस",
    "title": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ की पुष्टि करें",
    "info_text": "प्रत्येक शब्द को उसी क्रम में सम्मिलित करें, जैसा आपको पिछली स्क्रीन पर प्रस्तुत किया गया था।",
    "cta_text": "वाक्यांश की पुष्टि करें",
    "modal_title": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ की पुष्टि हो गई है!",
    "modal_text": "यह सुनिश्चित करना था कि आप इस सुरक्षा उपाय का पालन करते हैं",
    "modal_button": "अगला"
  },
  "account_backup_step_6": {
    "title": "सुरक्षा युक्तियाँ",
    "info_text": "यदि आप इसे खो देते हैं, तो MetaMask आपके गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को पुनर्प्राप्त नहीं कर सकता है",
    "tip_1": "अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ का कई बैकअप रखें",
    "tip_2": "किसी विश्वसनीय पासवर्ड मैनेजर और पेपर बैकअप में वाक्यांश को सुरक्षित स्थान पर संग्रहीत करके रखें",
    "tip_3": "इस वाक्यांश को कभी भी किसी के साथ साझा न करें",
    "disclaimer": "* यदि आप यहाँ पर जाते हैं, तो आप अपना गुप्त रिकवरी फ्रेज़ पा सकते हैं ",
    "disclaimer_bold": "सेटिंग्स  > सुरक्षा और गोपनीयता",
    "cta_text": "समझ गया!",
    "modal_title": "बधाइयाँ!",
    "modal_text": "आपका पूरा बैकअप ले लिया गया है और आप पूरी तरह से तैयार हैं!",
    "modal_button": "संपन्न",
    "copy_seed_phrase": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें"
  },
  "manual_backup": {
    "progressOne": "पासवर्ड बनाएँ",
    "progressTwo": "वॉलेट सुरक्षित करें",
    "progressThree": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ की पुष्टि करें"
  },
  "manual_backup_step_1": {
    "action": "अपना गुप्त रिकवरी फ्रेज़ लिख लें",
    "info": "यह आपका गुप्त रिकवरी फ्रेज़ है। इसे एक कागज़ पर लिखकर सुरक्षित स्थान पर रखें। आपको अगले चरण पर इस वाक्यांश (क्रम में) को फिर से दर्ज करने के लिए कहा जाएगा।",
    "continue": "जारी रखें",
    "reveal": "अपना गुप्त रिकवरी फ्रेज़ प्रकट करने के लिए टैप करें",
    "watching": "सुनिश्चित करें कि कोई भी आपकी स्क्रीन नहीं देख रहा है।",
    "view": "देखें",
    "confirm_password": "अपने पासवर्ड की पुष्टि करें",
    "before_continiuing": "जारी रखने से पहले हमें आपके पासवर्ड की पुष्टि करने की आवश्यकता है",
    "confirm": "पुष्टि करें"
  },
  "manual_backup_step_2": {
    "action": "गुप्त रिकवरी फ्रेज़ की पुष्टि करें",
    "info": "प्रत्येक शब्द का उसी क्रम में चयन करें, जैसा आपको प्रस्तुत किया गया था।",
    "complete": "बैकअप पूरा करें",
    "success": "सफल"
  },
  "manual_backup_step_3": {
    "congratulations": "बधाइयाँ",
    "success": "आपने अपने वॉलेट को सफलतापूर्वक सुरक्षित कर लिया है। अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को सुरक्षित रखना याद रखें, यह आपकी ज़िम्मेदारी है!",
    "hint": "अपने आपके लिए एक संकेत छोड़ें?",
    "recover": "खो जाने पर MetaMask आपके वॉलेट को पुनर्प्राप्त नहीं कर सकता है। आप सेटिंग > सुरक्षा और गोपनीयता में जाकर अपना गुप्त रिकवरी फ्रेज़ पा सकते हैं।",
    "learn": "अधिक जानें",
    "done": "संपन्न",
    "recovery_hint": "पुनर्प्राप्ति का संकेत",
    "leave_hint": "अपने आपके लिए एक संकेत छोड़ें। वह स्थान लिखें / जहाँ आपने इसे सहेजा है, जिससे कि आप अपने आप को याद दिला सकें कि आप इस तक कैसे पहुँच सकते हैं। यह जानकारी आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाती है।",
    "no_seedphrase": "अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को लिखने के लिए इसका उपयोग न करें।",
    "example": "जैसे माँ का घर",
    "save": "सहेजें",
    "cancel": "रद्द करें"
  },
  "phishing": {
    "ethereum_phishing_detection": "Ethereum फ़िशिंग डिटेक्शन",
    "ethereum_phishing_detector": "Ethereum फ़िशिंग डिटेक्टर",
    "intro": " वर्तमान में MetaMask डोमेन चेतावनी सूची में है। इसका मतलब है कि हमारे पास उपलब्ध जानकारी के आधार पर, MetaMask का मानना है कि यह डोमेन वर्तमान में आपकी सुरक्षा से समझौता कर सकता है और एक अतिरिक्त सुरक्षा सुविधा के रूप में, MetaMask ने साइट तक पहुँच को प्रतिबंधित कर दिया है। इसे ओवरराइड करने के लिए, कृपया अपने स्वयं के जोखिम पर जारी रखने के निर्देशों के लिए इस चेतावनी के बाकी हिस्सों को पढ़ें।",
    "reasons": "हमारी चेतावनी सूची में कई कारण दिखाई दे सकते हैं और हमारी चेतावनी सूची अन्य व्यापक रूप से उपयोग की गई उद्योग सूचियों से संकलित की जाती है। ऐसे कारणों में ज्ञात धोखाधड़ी या सुरक्षा जोखिम शामिल हो सकते हैं, जैसे कि ऐसे डोमेन जिनका परीक्षण इसमें सकारात्मक आता है ",
    "list_content": "इन चेतावनी सूचियों वाले डोमेन में प्रत्यक्ष दुर्भावनापूर्ण वेबसाइट और दुर्भावनापूर्ण एक्टर द्वारा छेड़छाड़ की गई वैध वेबसाइटों को शामिल किया जा सकता है।",
    "to_read_more": "इस साइट के बारे में अधिक पढ़ने के लिए ",
    "review_on_etherscam": "कृपया Etherscam पर डोमेन की समीक्षा करें।",
    "warning": "ध्यान दें कि यह चेतावनी सूची स्वैच्छिक आधार पर संकलित की गई है। यह सूची गलत या अपूर्ण हो सकती है। सिर्फ इसलिए कि इस सूची में कोई डोमेन दिखाई नहीं देता है, उस डोमेन की सुरक्षा की अंतर्निहित गारंटी नहीं होती है। हमेशा की तरह, आपका लेनदेन आपकी खुद की ज़िम्मेदारी है। यदि आप हमारी चेतावनी सूची में मौजूद किसी भी डोमेन के साथ सहभागिता करना चाहते हैं, तो आप उसके साथ जारी रखकर ",
    "continue_on_your_own": "अपने जोखिम पर ऐसा कर सकते हैं।",
    "file_an_issue_intro": "यदि आपको लगता है कि यह डोमेन गलत तरीके से फ़्लैग किया गया है या यदि किसी अवरोधित वैध वेबसाइट ने आपकी सुरक्षा समस्याओं का समाधान किया है, ",
    "file_an_issue": "तो कृपया एक समस्या दर्ज करें।",
    "back_to_safety": "सुरक्षा पर वापस जाएँ"
  },
  "notifications": {
    "pending_title": "लेनदेन सबमिट किया गया",
    "pending_deposit_title": "जमा करना जारी है!",
    "pending_withdrawal_title": "निकासी जारी है!",
    "cancelled_title": "लेनदेन रद्द किया गया!",
    "success_title": "लेन-देन #{{nonce}} पूर्ण हुआ!",
    "speedup_title": "#{{nonce}} में तेज़ी लाई जा रही है!!",
    "success_deposit_title": "जमा करना पूर्ण!",
    "success_withdrawal_title": "निकासी पूर्ण!",
    "error_title": "ओह, कुछ गलत हो गया है :/",
    "received_title": "आपको {{amount}} {{assetType}} प्राप्त हुआ",
    "received_payment_title": "तत्काल भुगतान प्राप्त हुआ",
    "pending_message": "पुष्टि के लिए प्रतीक्षा की जा रही है",
    "pending_deposit_message": "जमा करना पूर्ण करने की प्रतीक्षा की जा रही है",
    "pending_withdrawal_message": "निकासी पूर्ण करने की प्रतीक्षा की जा रही है",
    "error_message": "इस लेनदेन को देखने के लिए टैप करें",
    "success_message": "इस लेनदेन को देखने के लिए टैप करें",
    "speedup_message": "लेनदेन में तेज़ी लाने की कोशिश की जा रही है",
    "success_deposit_message": "आपके धन उपयोग के लिए तैयार हैं",
    "success_withdrawal_message": "आपके धन आपके वॉलेट में स्थानांतरित कर दिए गए हैं",
    "cancelled_message": "इस लेनदेन को देखने के लिए टैप करें",
    "received_message": "इस लेनदेन को देखने के लिए टैप करें",
    "received_payment_message": "आपने {{amount}} DAI प्राप्त किया",
    "prompt_title": "पुश सूचनाएँ सक्षम करें",
    "prompt_desc": "सूचनाओं को सक्षम करें, जिससे कि जब आप ETH प्राप्त करें या जब आपके लेनदेन की पुष्टि हो जाए, तो MetaMask आपको सूचित कर सके।",
    "prompt_ok": "हाँ",
    "prompt_cancel": "जी नहीं, धन्यवाद",
    "wc_connected_title": "{{title}} से कनेक्ट किया गया",
    "wc_signed_title": "हस्ताक्षर किया गया",
    "wc_sent_tx_title": "भेजा गया लेनदेन",
    "wc_connected_rejected_title": "आपने कनेक्ट करने के अनुरोध को अस्वीकार कर दिया है",
    "wc_signed_rejected_title": "आपने हस्ताक्षर करने के अनुरोध को अस्वीकार कर दिया है",
    "wc_sent_tx_rejected_title": "आपने लेनदेन का अनुरोध अस्वीकार कर दिया है"
  },
  "protect_your_wallet_modal": {
    "title": "अपने वॉलेट को सुरक्षित रखें",
    "body_for_password": "पासवर्ड सेट करके और अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को सहेजकर अपने वॉलेट को सुरक्षित रखें (आवश्यक)।",
    "body_for_seedphrase": "अब उस मान को आपके वॉलेट में जोड़ दिया गया था, पासवर्ड सेट करके और अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को सहेजकर अपने वॉलेट को सुरक्षित रखें (आवश्यक)।",
    "button": "वॉलेट को सुरक्षित रखें"
  },
  "payment_request": {
    "title": "अनुरोध",
    "search_top_picks": "शीर्ष पसंद",
    "search_assets": "परिसंपत्तियाँ खोजें",
    "search_results": "खोज परिणाम",
    "search_no_tokens_found": "कोई भी टोकन नहीं मिले",
    "your_tokens": "आपके टोकन",
    "enter_amount": "राशि दर्ज करें",
    "choose_asset": "अनुरोध करने के लिए एक परिसंपत्ति का चयन करें।",
    "request_error": "अमान्य अनुरोध, कृपया पुनः प्रयास करें",
    "reset": "रीसेट करें",
    "next": "अगला",
    "amount_placeholder": "0.00",
    "link_copied": "लिंक को क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया",
    "send_link_title": "लिंक भेजें",
    "description_1": "आपका अनुरोध लिंक भेजने के लिए तैयार है!",
    "description_2": "इस लिंक को किसी मित्र को भेजें, और यह उन्हें भेजने के लिए कहेगा",
    "copy_to_clipboard": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें",
    "qr_code": "QR कोड",
    "send_link": "लिंक भेजें",
    "request_qr_code": "भुगतान अनुरोध QR कोड",
    "balance": "शेषराशि"
  },
  "receive_request": {
    "title": "प्राप्त करें",
    "share_title": "पता साझा करें",
    "share_description": "अपना पता ईमेल करें या टेक्स्ट संदेश में भेजें",
    "qr_code_title": "QR कोड",
    "qr_code_description": "स्कैन करने योग्य छवि, जिसमें आपका पता पढ़ा जा सकता है",
    "request_title": "अनुरोध",
    "request_description": "मित्रों से परिसंपत्तियों का अनुरोध करें",
    "buy_title": "खरीदें",
    "buy_description": "डेबिट कार्ड या बैंक स्थानांतरण के साथ क्रिप्टो खरीदें",
    "public_address": "सार्वजनिक पता",
    "public_address_qr_code": "सार्वजनिक पता",
    "coming_soon": "जल्द आ रहा है...",
    "request_payment": "भुगतान का अनुरोध करें",
    "copy": "त्रुटि संदेश को",
    "scan_address": "भुगतान प्राप्त करने के लिए पता स्कैन करें"
  },
  "experimental_settings": {
    "wallet_connect_dapps": "WalletConnect सत्र",
    "wallet_connect_dapps_desc": "सक्रिय WalletConnect सत्रों की सूची देखें",
    "wallet_connect_dapps_cta": "सत्र देखें",
    "network_not_supported": "वर्तमान नेटवर्क समर्थित नहीं है",
    "switch_network": "कृपया मेननेट या रिंकेबी पर जाएँ"
  },
  "walletconnect_sessions": {
    "no_active_sessions": "आपके पास कोई सक्रिय सत्र नहीं हैं",
    "end_session_title": "सत्र समाप्त करें",
    "end": "समाप्त करें",
    "cancel": "रद्द करें",
    "session_ended_title": "सत्र समाप्त हुआ",
    "session_ended_desc": "चयनित सत्र समाप्त कर दिया गया है"
  },
  "paymentRequest": {
    "title": "भुगतान अनुरोध",
    "title_complete": "भुगतान पूर्ण",
    "confirm": "भुगतान करें",
    "cancel": "अस्वीकार करें",
    "is_requesting_you_to_pay": "आपको भुगतान करने का अनुरोध कर रहा है",
    "total": "कुलयोग:"
  },
  "webview_error": {
    "title": "ओह! कुछ गलत हो गया...",
    "message": "हम उस पृष्ठ को लोड करने में सक्षम नहीं थे।",
    "reason": "कारण"
  },
  "offline_mode": {
    "title": "आप ऑफ़लाइन हैं",
    "text": "ब्लॉकचेन होस्ट से कनेक्ट करने में असमर्थ।",
    "try_again": "पुनः प्रयास करें",
    "learn_more": "अधिक जानें"
  },
  "walletconnect_return_modal": {
    "title": "आप पूरी तरह से तैयार हैं!",
    "text": "अब आप अपने ब्राउज़र पर वापस आ सकते हैं"
  },
  "account_bar": {
    "depositing_to": "इसमें जमा किया जा रहा है:"
  },
  "fiat_on_ramp": {
    "buy_eth": "ETH खरीदें",
    "purchased_currency": "खरीदा गया {{currency}}",
    "network_not_supported": "वर्तमान नेटवर्क समर्थित नहीं है",
    "switch_network": "कृपया मेननेट पर स्विच करें",
    "switch": "स्विच करें",
    "purchases": "खरीदारियाँ",
    "purchase_method": "खरीद विधि",
    "amount_to_buy": "खरीदने के लिए राशि",
    "transak_webview_title": "Transak",
    "wyre_user_agreement": "Wyre उपयोगकर्ता अनुबंध",
    "wyre_terms_of_service": "Wyre सेवा की शर्तें",
    "best_deal": "सबसे अच्छा सौदा",
    "purchase_method_title": {
      "wyre_first_line": "0% शुल्क जब आप",
      "wyre_second_line": "तो 0% शुल्क।",
      "wyre_sub_header": "1 जुलाई 2020 तक मान्य",
      "first_line": "आप अपनी खरीद कैसे",
      "second_line": "करना चाहते हैं?"
    },
    "bank_transfer_debit": "बैंक स्थानांतरण या डेबिट कार्ड",
    "requires_registration": "पंजीकरण की आवश्यकता है",
    "credit_debit_location": "लोकेशन के आधार पर क्रेडिट/डेबिट कार्ड या बैंक स्थानांतरण",
    "options_fees_vary": "59+ देश, शुल्क और सीमाएँ अलग-अलग होती हैं",
    "some_states_excluded": "कुछ राज्यों को बाहर रखा गया है",
    "purchase_method_modal_close": "बंद करें",
    "modal_transak_support": "Transak सहायता और शुल्क",
    "modal_wyre_support": "Wyre सहायता और शुल्क",
    "transak_cta": "Transak के साथ ETH खरीदें",
    "transak_modal_text": "सटीक भुगतान विधियाँ और शुल्क के स्थान के आधार पर अलग-अलग होते हैं। शुल्क Transak में दिखाए जाते हैं।",
    "apple_pay": "Apple Pay",
    "via": "इसके जरिए",
    "fee": "शुल्क",
    "Fee": "शुल्क",
    "Fees": "शुल्क",
    "limited_time": "सीमित समय",
    "supported_countries_title": "समर्थित देश:",
    "supported_countries": "समर्थित देश",
    "no_countries_result": "किसी समर्थित देश का {{searchString}} से मिलान नहीं हुआ",
    "wyre_loading_rates": " ",
    "fast_plus_lower_fees": "तेज़ + कम शुल्क",
    "select_card_country": "उस देश का चयन करें जहां आपका कार्ड पंजीकृत है (वह नहीं जहां आप मौजूद हैं)।",
    "search_country": "किसी देश को खोजें",
    "wyre_countries": " U.S. + 33 देश, शुल्क और सीमाएँ अलग-अलग होती हैं",
    "wyre_fees_us_title": "संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए शुल्क",
    "wyre_fees_us": "2.9% + $0.30 + गैस शुल्क ($5 न्यूनतम शुल्क)",
    "wyre_fees_us_fee": "2.9% का शुल्क + $0.30 + गैस ($5 न्यूनतम शुल्क)",
    "wyre_limits_us": "सीमा $500 साप्ताहिक, $5,000 वार्षिक",
    "wyre_not_available": "न्यूयॉर्क और टेक्सास में उपलब्ध नहीं",
    "wyre_fees_outside_us_title": "संयुक्त राज्य अमेरिका से बाहर के लिए शुल्क",
    "wyre_fees_outside_us": "3.9% + $0.30 + गैस शुल्क ($5 न्यूनतम शुल्क)",
    "wyre_fees_outside_us_fee": "3.9% का शुल्क + $0.30 + गैस ($5 न्यूनतम शुल्क)",
    "wyre_limits_outside_us": "सीमा $1,000 साप्ताहिक, $7,500 वार्षिक",
    "wyre_estimated": "अनुमानित {{amount}} {{currency}}",
    "wyre_minutes": "1 - 2 मिनट",
    "wyre_max": "अधिकतम $450 साप्ताहिक",
    "wyre_requires_debit_card": "डेबिट कार्ड की आवश्यकता है",
    "wyre_us_only": "🇺🇸 केवल U.S.",
    "wyre_modal_text": "Apple Pay के साथ भुगतान करना, Wyre द्वारा संचालित CT, HI, NC, NH, NY, VA और VT को छोड़कर यूनाइटेड स्टेट्स 🇺🇸 में समर्थित है।",
    "wyre_modal_terms_of_service_apply": "Wyre की सेवा की शर्तें लागू होती हैं।",
    "wyre_minimum_deposit": "न्यूनतम जमा {{amount}} है",
    "wyre_maximum_deposit": "अधिकतम जमा {{amount}} है",
    "wyre_purchase": "{{currency}} खरीद",
    "wyre_total_label": "Wyre (MetaMask के माध्यम से)",
    "buy_with": "इसके साथ खरीदें",
    "plus_fee": "साथ ही {{fee}} शुल्क",
    "notifications": {
      "purchase_failed_title": "{{currency}} की खरीद विफल रही! कृपया पुनः प्रयास करें, असुविधा के लिए क्षमा करें!",
      "purchase_cancelled_title": "आपकी खरीदारी रद्द कर दी गई थी",
      "purchase_completed_title": "आपकी {{amount}} {{currency}} की खरीद सफल रही थी!",
      "purchase_completed_description": "आपका {{currency}} अब उपलब्ध है",
      "purchase_pending_title": "{{currency}} की आपकी खरीद को संसाधित किया जा रहा है",
      "purchase_pending_description": "इसमें केवल कुछ मिनट लगने चाहिए..."
    },
    "date": "दिनांक",
    "from": "प्रेषक",
    "to": "प्रति",
    "status": "स्थिति",
    "completed": "पूर्ण",
    "pending": "लंबित",
    "failed": "विफल",
    "cancelled": "रद्द किया गया",
    "amount": "राशि",
    "total_amount": "कुल राशि",
    "gas_education_carousel": {
      "step_1": {
        "title": "{{ticker}} खरीदने से पहले, गैस शुल्क को समझें",
        "average_gas_fee": "वर्तमान औसत गैस शुल्क:",
        "subtitle_1": "यदि आप अपने {{ticker}} को स्वैप या स्थानांतरित करने की सोच रहे हैं, तो गैस शुल्क को कवर करने के लिए थोड़े और खरीद लें।",
        "subtitle_2": "लेनदेन के लिए गैस शुल्क {{ticker}} खरीदने की लागत से अलग है।",
        "subtitle_3": "MetaMask गैस शुल्क से लाभ नहीं कमाता है।"
      },
      "step_2": {
        "title": "गैस शुल्क क्या होता हैं?",
        "subtitle_1": "गैस Ethereum नेटवर्क पर लेनदेन को संचालित करती है। यह उन क्रिप्टो माइनर्स को {{ticker}} में भुगतान किया गया शुल्क है जो आपके लेनदेन को प्रोसेस करते हैं।",
        "subtitle_2": "MetaMask गैस शुल्क से लाभ नहीं कमाता है।",
        "learn_more": "गैस शुल्क के बारे में अधिक जानें"
      },
      "step_3": {
        "title": "मुझे कितने की ज़रूरत होगी?",
        "subtitle_1": "नेटवर्क ट्रैफ़िक और लेनदेन के प्रकार के आधार पर गैस शुल्क में उतार-चढ़ाव होता रहता है।",
        "subtitle_2": "“स्वैपिंग” जैसे जटिल लेनदेन में “भेजें” लेनदेन से 5 से 10 गुना अधिक खर्च हो सकता है।",
        "subtitle_3": "गैस शुल्क का अनुमान लगाने का सबसे अच्छा तरीका है",
        "subtitle_4": "पहले लेनदेन का प्रयास करें",
        "subtitle_5": "और देखें कि गैस की लागत कितनी है।",
        "cta": "{{ticker}} खरीदना जारी रखें"
      }
    }
  },
  "swaps": {
    "onboarding": {
      "get_the": "सर्वोत्तम",
      "best_price": "मूल्य प्राप्त करें",
      "from_the": "शीर्ष",
      "top_liquidity": "चलनिधि",
      "sources": "स्रोतों से।",
      "find_the": "सर्वोत्तम",
      "best_swap": "स्वैप खोजें",
      "across": "सभी में...",
      "want_to_learn_more": "अधिक सीखना चाहते हैं?",
      "learn_more": "MetaMask स्वैप के बारे में अधिक जानें",
      "what_are": "टोकन स्वैप क्या हैं?",
      "review_audits": "हमारे आधिकारिक अनुबंधों के ऑडिट की समीक्षा करें",
      "start_swapping": "स्वैप करना शुरू करें"
    },
    "feature_off_title": "अस्थायी रूप से अनुपलब्ध",
    "feature_off_body": "MetaMask स्वैप का रखरखाव किया जा रहा है। कृपया बाद में वापस देखें।",
    "wrong_network_title": "स्वैप उपलब्ध नहीं है",
    "wrong_network_body": "आप केवल Ethereum मेन नेटवर्क पर टोकन स्वैप करने में सक्षम हैं।",
    "unallowed_asset_title": "इस टोकन को स्वैप नहीं कर सकते",
    "unallowed_asset_body": "अद्वितीय मेकैनिक्स वाले कुछ टोकन वर्तमान में स्वैप करने के लिए समर्थित नहीं हैं।",
    "convert_from": "इससे रूपांतरित करें",
    "convert_to": "इसमें रूपांतरित करें",
    "verify": "सत्यापित करें",
    "verified_on_sources": "{{sources} स्रोतों पर सत्यापित।",
    "verify_on": "हमेशा टोकन पते को यहां पर सत्यापित करें",
    "verify_address_on": "टोकन पता यहां पर सत्यापित करें",
    "only_verified_on": "{{symbol}} केवल {{occurrences}} स्रोत पर सत्यापित है।",
    "block_explorer": "ब्लॉक एक्सप्लोरर",
    "a_block_explorer": "एक ब्लॉक एक्सप्लोरर",
    "token_verification": "टोकन सत्यापन",
    "token_multiple": "एकाधिक टोकन एक ही नाम और प्रतीक का उपयोग कर सकते हैं।",
    "token_check": "जाँच करके",
    "token_to_verify": "सत्यापित करें कि यह वही टोकन है, जिसे आप ढूंढ रहे हैं।",
    "continue": "जारी रखें",
    "select_a_token": "एक टोकन का चयन करें",
    "search_token": "एक टोकन की खोज करें",
    "no_tokens_result": "कोई भी टोकन “{{searchString}}” से मेल नहीं खाता",
    "available_to_swap": "{{asset}} स्वैप के लिए उपलब्ध है।",
    "use_max": "अधिकतम उपयोग करें",
    "not_enough": "इस स्वैप को पूरा करने के लिए पर्याप्त {{symbol}} नहीं है",
    "max_slippage": "अधिकतम स्लिपेज",
    "max_slippage_amount": "अधिकतम स्लिपेज {{slippage}}",
    "slippage_info": "यदि आपके ऑर्डर किए जाने और पुष्टि किए जाने के समय के बीच दर में परिवर्तन होता है, तो इसे “स्लिपेज” कहा जाता है। यदि आपका स्लिपेज आपकी “अधिकतम स्लिपेज” सेटिंग से अधिक हो जाता है, तो आपका स्वैप स्वतः रद्द हो जाएगा।",
    "slippage_warning": "सुनिश्चित करें कि आप जानते हैं कि आप क्या कर रहे हैं!",
    "allows_up_to_decimals": "{{symbol}} {{decimals}} दशमलव तक की अनुमति देता है",
    "get_quotes": "उद्धरण प्राप्त करें",
    "starting": "प्रारंभ हो रहा है...",
    "finalizing": "अंतिम रूप दिया जा रहा है...",
    "quote": "उद्धरण",
    "of": "/",
    "checking": " की जाँच की जा रही है",
    "fetching_new_quotes": "नए उद्धरण लाए जा रहे हैं...",
    "you_need": "आपको जरूरत है",
    "more_to_complete": "इस स्वैप को पूरा करने के लिए और अधिक।",
    "more_gas_to_complete": "इस स्वैप को पूरा करने के लिए गैस के लिए और अधिक।",
    "buy_more_eth": "अधिक ETH खरीदें।",
    "market_price_unavailable": "बाजार मूल्य अनुपलब्ध है। सुनिश्चित करें कि आप आगे बढ़ने से पहले लौटाई गई राशि के साथ सहज महसूस करते हैं।",
    "price_difference": "{{amount}} के मूल्य में अंतर",
    "price_difference_title": "मूल्य में अंतर",
    "price_difference_body": "बाजार मूल्यों में अंतर बिचौलियों द्वारा लिए गए शुल्क, बाजार के आकार, व्यापार के आकार या बाजार की अक्षमताओं से प्रभावित हो सकता है।",
    "quotes_update_often": "उद्धरण अक्सर अद्यतित होते हैं",
    "quotes_update_often_text": "वर्तमान बाजार स्थितियों को दर्शाने के लिए उद्धरण अक्सर अद्यतित किए जाते हैं।",
    "about_to_swap": "आप स्वैप करने वाले हैं",
    "for": "इसके लिए",
    "new_quotes_in": " में नए उद्धरण",
    "i_understand": "मैं समझता हूं",
    "quotes_expire_in": "उद्धरण की समय-सीमा समाप्ति है",
    "saving": "सहेजा जा रहा है",
    "using_best_quote": "सर्वोत्तम उद्धरण का उपयोग करना",
    "view_details": "विवरण देखें",
    "estimated_gas_fee": "अनुमानित गैस शुल्क",
    "max_gas_fee": "अधिकतम गैस शुल्क",
    "edit": "संपादित करें",
    "quotes_include_fee": "उद्धरणों में एक {{fee}}% MetaMask शुल्क शामिल है",
    "tap_to_swap": "स्वैप करने के लिए टैप करें",
    "swipe_to_swap": "स्वैप करने के लिए स्वाइप करें",
    "swipe_to": "स्वैप करने के लिए",
    "swap": "स्वाइप करें",
    "completed_swap": "स्वैप!",
    "metamask_swap_fee": "MetaMask स्वैप शुल्क",
    "fee_text": {
      "get_the": "हर बार",
      "best_price": "शीर्ष चलनिधि",
      "from_the": "स्रोतों से",
      "top_liquidity": "सर्वोत्तम मूल्य प्राप्त करें।",
      "fee_is_applied": "{{fee}} का शुल्क स्वचालित रूप से प्रत्येक उद्धरण में शामिल होता है, जो MetaMask को और बेहतर बनाने के लिए चालू विकास का समर्थन करता है।"
    },
    "enable": {
      "this_will": "इससे",
      "enable_asset": "{{asset}} को",
      "for_swapping": "स्वैप करने में सहायता मिलेगी",
      "edit_limit": "सीमा संपादित करें"
    },
    "quotes_overview": "उद्धरण का अवलोकन",
    "quote_details": "उद्धरण का विवरण",
    "receiving": "प्राप्त किया जा रहा है",
    "overall_value": "कुल मान",
    "best": "सर्वोत्तम",
    "rate": "दर",
    "quote_details_max_slippage": "अधिकतम स्लिपेज",
    "source": "स्रोत",
    "estimated_network_fees": "अनुमानित नेटवर्क शुल्क",
    "guaranteed_amount": "गारंटीकृत राशि",
    "quote_source_dex": {
      "1": "यह उद्धरण सीधे विकेन्द्रीकृत",
      "2": "विनिमय प्रोटोकॉल",
      "3": "से आता है।"
    },
    "quote_source_rfq": {
      "1": "यह उद्धरण निजी बाजार",
      "2": "निर्माता से आता है",
      "3": "जो सीधे उद्धरण के साथ जवाब करता है।"
    },
    "quote_source_agg": {
      "1": "यह उद्धरण एग्रीगेटर",
      "2": "से आता है",
      "3": "जो आपके ऑर्डर को विभिन्न विकेन्द्रीकृत एक्सचेंज के बीच विभाजित करके सर्वोत्तम मूल्य पाता है।"
    },
    "quotes_timeout": "उद्धरणों का समय समाप्त",
    "request_new_quotes": "कृपया नवीनतम सर्वोत्तम दरों को प्राप्त करने के लिए नए उद्धरणों का अनुरोध करें।",
    "quotes_not_available": "उद्धरण उपलब्ध नहीं हैं",
    "try_adjusting": "राशि समायोजित करने का प्रयास करें और पुनः प्रयास करें।",
    "error_fetching_quote": "उद्धरण प्राप्त करने में त्रुटि",
    "unexpected_error": "एक अनपेक्षित त्रुटि हुई है, नवीनतम सर्वोत्तम दर प्राप्त करने के लिए कृपया नए उद्धरणों का अनुरोध करें। (त्रुटि: {{error}})",
    "get_new_quotes": "नए उद्धरण प्राप्त करें",
    "try_again": "पुनः प्रयास करें",
    "terms_of_service": "सेवा की शर्तें",
    "transaction_label": {
      "swap": "{{sourceToken}} से {{destinationToken}} में स्वैप करें",
      "approve": "स्वैप के लिए {{sourceToken}} अनुमोदित करें: {{upTo}} तक"
    },
    "notification_label": {
      "swap_pending": "लंबित स्वैप ({{sourceToken}} से {{destinationToken}})",
      "swap_confirmed": "स्वैप पूर्ण ({{sourceToken}} से {{destinationToken}})",
      "approve_pending": "स्वैप के लिए {{sourceToken}} अनुमोदित किया जा रहा है",
      "approve_confirmed": "स्वैप के लिए {{sourceToken}} अनुमोदित"
    }
  },
  "protect_wallet_modal": {
    "title": "अपने वॉलेट को सुरक्षित रखें",
    "top_button": "वॉलेट को सुरक्षित रखें",
    "bottom_button": "मुझे बाद में याद दिलाएँ",
    "text": "अपने धन को खोने का जोखिम न लें। अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को अपने भरोसेमंद स्थान पर सहेजकर अपने वॉलेट को सुरक्षित रखें।",
    "text_bold": "यदि आप ऐप से लॉक हो जाते हैं या नया डिवाइस प्राप्त करते हैं, तो यह आपके वॉलेट को पुनर्प्राप्त करने का एकमात्र तरीका है।",
    "action": "अधिक जानें"
  },
  "deeplink": {
    "invalid": "अमान्य डीपलिंक",
    "not_supported": "डीपलिंक समर्थित नहीं है"
  },
  "error_screen": {
    "title": "एक त्रुटि हुई",
    "subtitle": "आपकी जानकारी नहीं दिखाई जा सकती है। चिंता न करें, आपका वॉलेट और धन सुरक्षित हैं।",
    "try_again_button": "पुनः प्रयास करें",
    "submit_ticket_1": "कृपया इस समस्या की रिपोर्ट करें, ताकि हम इसे ठीक कर सकें:",
    "submit_ticket_2": "इस स्क्रीन का स्क्रीनशॉट लें।",
    "submit_ticket_3": "त्रुटि संदेश को",
    "submit_ticket_4": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी करें।",
    "submit_ticket_5": "यहाँ पर एक टिकट",
    "submit_ticket_6": "सबमिट करें।",
    "submit_ticket_7": "कृपया त्रुटि संदेश और स्क्रीनशॉट शामिल करें।",
    "save_seedphrase_1": "यदि यह त्रुटि बनी रहती है,",
    "save_seedphrase_2": "अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ को सहेज लें",
    "save_seedphrase_3": "और ऐप को फिर से स्थापित करें। ध्यान दें: आप अपने वॉलेट को अपने गुप्त रिकवरी फ्रेज़ के बिना पुनर्स्थापित नहीं कर सकते।",
    "copied_clipboard": "क्लिपबोर्ड पर कॉपी किया गया",
    "ok": "ठीक है"
  },
  "whats_new": {
    "title": "देखें कि क्या नया है",
    "feature_security_settings_title": "बेहतर सुरक्षा सेटिंग",
    "feature_security_settings_text": "अब आप सेटिंग > सुरक्षा और गोपनीयता से अपने MetaMask ऐप का पासवर्ड बदल सकते हैं और अपने वॉलेट के गुप्त रिकवरी फ्रेज़ का बैकअप लेने के तरीके की समीक्षा कर सकते हैं।",
    "feature_security_settings_button": "सेटिंग में देखें"
  },
  "invalid_network": {
    "title": "कस्टम नेटवर्क \n %{network} \n के लिए चेन ID को फिर से दर्ज करना होगा।",
    "message": "आपको दुर्भावनापूर्ण या दोषपूर्ण नेटवर्क प्रदाताओं से बचाने के लिए, अब सभी कस्टम नेटवर्क के लिए चेन ID की आवश्यकता होती है।",
    "hint": "आप इस पर सबसे लोकप्रिय नेटवर्क की चेन ID पा सकते हैं। ",
    "edit_network_button": "नेटवर्क संपादित करें",
    "cancel": "रद्द करें"
  },
  "switch_custom_network": {
    "title_existing_network": "यह साइट नेटवर्क स्विच करना चाहती है",
    "title_new_network": "नया नेटवर्क जोड़ा गया",
    "switch_warning": "इससे चयनित नेटवर्क को MetaMask के भीतर पहले से जोड़े गए नेटवर्क में बदल दिया जाएगा:",
    "available": "अब नेटवर्क चयनकर्ता में उपलब्ध है।",
    "cancel": "रद्द करें",
    "switch": "नेटवर्क स्विच करें"
  },
  "add_custom_network": {
    "title": "इस साइट को नेटवर्क जोड़ने की अनुमति दें?",
    "warning": "इससे इस नेटवर्क को MetaMask के भीतर उपयोग करने की अनुमति मिलती है।",
    "warning_subtext_1": "MetaMask कस्टम नेटवर्क या उनकी सुरक्षा को सत्यापित नहीं करता है।",
    "warning_subtext_2": "धोखाधड़ी और",
    "warning_subtext_3": "नेटवर्क सुरक्षा जोखिमों के बारे में जानें",
    "display_name": "प्रदर्शित होने वाला नाम",
    "chain_id": "चेन ID",
    "network_url": "नेटवर्क URL",
    "currency_symbol": "मुद्रा प्रतीक",
    "block_explorer_url": "ब्लॉक एक्सप्लोरर URL",
    "details_title": "नेटवर्क विवरण",
    "cancel": "रद्द करें",
    "approve": "अनुमोदित करें",
    "unrecognized_chain": "यह कस्टम नेटवर्क पहचाना नहीं गया",
    "invalid_chain": "इस चेन ID के लिए %{rpcUrl} chainid.network लिस्टिंग से मेल नहीं खाता",
    "alert_recommend": "हम आपको चेन ID",
    "alert_verify": "सत्यापित करने की सलाह देते हैं"
  },
  "media_player": {
    "loading": "लोड हो रहा है...",
    "not_found": "मीडिया नहीं मिला"
  },
  "secret_phrase_video_subtitle": {
    "title": "HI IN CC",
    "language": "hi-in",
    "uri": "https://github.com/MetaMask/metamask-mobile/blob/main/app/videos/subtitles/secretPhrase/subtitles-hi-in.vtt?raw=true"
  }
}
