"जाहिरात" "%s वर कास्ट करीत आहे" "बंद मथळे" "उपशीर्षक अनुपलब्ध आहेत" "डिस्कनेक्ट करा" "कास्ट प्राप्तकर्ता जाहिरात प्ले करतो तेव्हा प्रतिमा प्रदर्शित केली जाते" "जाहिरात प्रगतीपथावर आहे..." "अल्बम कला" "थेट प्रवाह" "लोड करीत आहे..." "वगळा" "पुढे करा" "दहा सेकंदांपर्यंत पुढे करा" "तीस सेकंदांपर्यंत पुढे करा" "@android:string/ok" "नि:शब्द करा" "%1$s शी कनेक्ट केले" "%1$s शी कनेक्ट करीत आहे" "डिस्कनेक्ट करा" "विराम द्या" "प्ले करा" "मागे न्या" "दहा सेकंदांपर्यंत मागे न्या" "तीस सेकंदांपर्यंत मागे न्या" "प्लेबॅक नियंत्रण शोधते" "पुढील आयटमवर जा" "मागील आयटमवर जा" "थांबा" "थेट प्रवाह थांबवा" "ऑडिओ" "रद्द करा" "बंद केलेले मथळे" "%1$d चा मागोवा घ्या" "काहीही नाही" "ठीक आहे" "उपशीर्षके" "सशब्द करा" "सक्षम करा" "आपण Google Play सेवा सक्षम केल्याशिवाय %1$s हा अॅप कार्य करणार नाही." "Google Play सेवा सक्षम करा" "स्‍थापित करा" "Google Play सेवा आपल्या डिव्हाइसवर उपलब्ध नाही, त्याशिवाय %1$s चालणार नाही." "Google Play सेवा मिळवा" "Google Play सेवा त्रुटी" "%1$s ला Google Play सेवांमध्ये समस्या येत आहे. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा." "आपले डिव्हाइस समर्थन देत नसलेल्या, Google Play सेवांशिवाय %1$s चालणार नाही." "अद्यतनित करा" "आपण Google Play सेवा अद्यतनित करेपर्यंत %1$s चालणार नाही." "Google Play सेवा अद्यतनित करा" "सध्‍या अद्यतनित होत असलेल्‍या, Google Play सेवांशिवाय %1$s चालणार नाही." "Google Play सेवांच्या नवीन आवृत्तीची आवश्यकता आहे. हे स्वत:ला लवकरच अद्यतनित करेल." "फोनवर उघडा" "साइन इन करा" "Google सह साइन इन करा" "शोध साफ करा" "शोध" "प्रतिमा जतन करा" "चित्र गॅलरीत प्रतिमा संग्रहित करण्याची जाहिरातीस अनुमती द्यायची?" "स्वीकारा" "नकार द्या" "कॅलेंडर इव्हेंट तयार करा" "जाहिरातीस कॅलेंडर इव्हेंट तयार करण्याची परवानगी द्यायची?" "Google सह खरेदी करा"