"ಮುಖಪುಟವನ್ನು ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ" "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" "ಮೇಲಕ್ಕೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ" "ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ಮುಗಿದಿದೆ" "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ" "ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಆಫ್" "ಆನ್" "ಹುಡುಕಿ…" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸು" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ" "ಹುಡುಕಿ" "ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸು" "ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ" "ಇವರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "%s ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" "ಸಂಕುಚಿಸು" "ಬಿತ್ತರಿಸು ಬಟನ್‌" "ಬಿತ್ತರಿಸು ಬಟನ್‌. ಸಂಪರ್ಕಿತಗೊಂಡಿದೆ" "ಬಿತ್ತರಿಸು ಬಟನ್‌. ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಬಿತ್ತರಿಸು ಬಟನ್‌. ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಇದಕ್ಕೆ ಬಿತ್ತರಿಸಿ" "ಆಲ್ಬಮ್ ಕಲೆ" "ಪರದೆಯನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಮುಚ್ಚು" "ಸಂಕುಚಿಸು" "ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸು" "ವಿಸ್ತರಿಸು" "ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" "ಯಾವುದೇ ಮಾಧ್ಯಮ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ" "ವಿರಾಮ" "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" "ಬಿತ್ತರಿಸುವಿಕೆ ನಿಲ್ಲಿಸು" "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸ್ಲೈಡರ್" "ಸಿಸ್ಟಂ" "ಸಾಧನಗಳು" "ಹುಡುಕಿ" "999+"