"Anuncio" "Emitindo a %1$s" "Subtítulos" "Non hai subtítulos dispoñibles" "Desconectar" "Imaxe que se mostra mentres o receptor de Google Cast reproduce un anuncio" "Anuncio en curso…" "Portada do álbum" "Emisión en directo" "Cargando..." "Omitir" "Reenviar" "Avanzar dez segundos" "Avanzar trinta segundos" "@android:string/ok" "Silenciar" "Conectado a %1$s" "Conectando con %1$s" "Desconectar" "Pausar" "Reproducir" "Rebobinar" "Rebobinar dez segundos" "Rebobinar trinta segundos" "Control de busca da reprodución" "Omitir e ir ao elemento seguinte" "Omitir e ir ao elemento anterior" "Deter" "Deter emisión en directo" "Audio" "Cancelar" "Subtítulos" "Pista %1$d" "Nada" "Aceptar" "Subtítulos" "Activar o son" "Activar" "%1$s non funcionará a menos que actives os servizos de Google Play." "Activar servizos de Google Play" "Instalar" "%1$s non se executará se o teu dispositivo non ten instalados os servizos de Google Play." "Descargar servizos de Google Play" "Erro nos servizos de Google Play" "%1$s ten problemas cos servizos de Google Play. Téntao de novo." "%1$s non se executará sen os servizos de Google Play, que non son compatibles co teu dispositivo." "Actualizar" "%1$s non se executará a menos que actualices os servizos de Google Play." "Actualizar os servizos de Google Play" "%1$s non se executará sen os servizos de Google Play, que se están actualizando neste momento." "Necesítase a nova versión dos servizos de Google Play. Actualizarase en breve." "Abrir no teléfono" "Iniciar sesión" "Iniciar sesión con Google" "Borra a busca" "Buscar" "Gardar imaxe" "Queres permitir que o anuncio almacene imaxes na galería de imaxes?" "Aceptar" "Rexeitar" "Crear evento do calendario" "Queres permitir que o anuncio cree un evento do calendario?" "Comprar con Google"