{"id":975,"number":21,"text":"وَقَاسَمَهُمَآ إِنِّي لَكُمَا لَمِنَ ٱلنَّـٰصِحِينَ","translations":{"en":"And he swore [by Allah] to them, \"Indeed, I am to you from among the sincere advisors","es":"Y les juró: \"Yo solo soy un consejero [sincero]","fr":"Et il leur jura: «Vraiment, je suis pour vous deux un bon conseiller»","id":"Dan dia (setan) bersumpah kepada keduanya, \"Sesungguhnya aku ini benar-benar termasuk para penasihatmu","ru":"Он поклялся им: «Воистину, я для вас - искренний доброжелатель»","sv":"Och han svor och bedyrade för dem: \"Jag är er gode rådgivare [som vill ert väl]","tr":"Doğrusu ben size öğüt verenlerdenim\" diye ikisine yemin etti","ur":"اور اس نے قسم کھا کر ان سے کہا کہ میں تمہارا سچا خیر خواہ ہوں","zh":"他对他俩盟誓说：“我确是忠于你俩的。”"},"transliteration":"Waqasamahuma innee lakuma lamina alnnasiheena","chapter":{"id":7,"name":"الأعراف","transliteration":"Al-A'raf","translations":{"en":"The Heights","es":"Los Lugares Elevados","fr":"Al-A'raf","id":"Tempat-tempat Tinggi","ru":"Ограды","sv":"Urskiljning","tr":"A'râf","ur":"اونچی جگہ","zh":"高处"},"type":"meccan"}}