{"id":834,"number":45,"text":"فَقُطِعَ دَابِرُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ ظَلَمُواْۚ وَٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ","translations":{"en":"So the people that committed wrong were eliminated. And praise to Allah, Lord of the worlds","es":"Así fueron destruidos los injustos. ¡Alabado sea Dios, Señor del universo","fr":"Ainsi fut exterminé le dernier reste de ces injustes. Et louange à Allah, Seigneur de l'Univers","id":"Maka orang-orang yang zalim itu dimusnahkan sampai ke akar-akarnya. Dan segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam","ru":"Беззаконники были уничтожены до основания. Хвала Аллаху, Господу миров","sv":"Dessa onda människor gick under till sista man. - Lova och prisa Gud, världarnas Herre","tr":"Zulmeden milletin kökü böylece kesildi. Hamd, Alemlerin Rabbi Allah'a mahsustur","ur":"اس طرح ان لوگوں کی جڑ کاٹ کر رکھ دی گئی جنہوں نے ظلم کیا تھا اور تعریف ہے اللہ رب العالمین کے لیے (کہ اس نے ان کی جڑ کاٹ دی)","zh":"不义的民众，已被根绝了。一切赞颂，全归安拉——众世界的主！"},"transliteration":"FaqutiAAa dabiru alqawmi allatheena thalamoo waalhamdu lillahi rabbi alAAalameena","chapter":{"id":6,"name":"الأنعام","transliteration":"Al-An'am","translations":{"en":"The Cattle","es":"Los Rebaños","fr":"Les bestiaux","id":"Binatang Ternak","ru":"Скот","sv":"Boskap","tr":"En'âm","ur":"مویشی","zh":"牲畜"},"type":"meccan"}}