{"id":63,"number":56,"text":"ثُمَّ بَعَثۡنَٰكُم مِّنۢ بَعۡدِ مَوۡتِكُمۡ لَعَلَّكُمۡ تَشۡكُرُونَ","translations":{"en":"Then We revived you after your death that perhaps you would be grateful","es":"Luego de la muerte los resucité para que fueran agradecidos","fr":"Puis Nous vous ressuscitâmes après votre mort afin que vous soyez reconnaissants","id":"Kemudian, Kami membangkitkan kamu setelah kamu mati, agar kamu bersyukur","ru":"Затем Мы воскресили вас после смерти, - быть может, вы будете благодарны","sv":"Men Vi återgav er livet, sedan ni varit [som] döda, så att ni [borde ha] känt tacksamhet","tr":"Ölümünüzden sonra, şükredesiniz diye sizi tekrar diriltmiştik","ur":"تم بے جان ہو کر گر چکے تھے، مگر پھر ہم نے تم کو جِلا اٹھایا، شاید کہ اس احسان کے بعد تم شکر گزار بن جاؤ","zh":"在你们晕死之后，我使你们苏醒，以便你们感谢。"},"transliteration":"Thumma baAAathnakum min baAAdi mawtikum laAAallakum tashkuroona","chapter":{"id":2,"name":"البقرة","transliteration":"Al-Baqarah","translations":{"en":"The Cow","es":"La Vaca","fr":"La vache","id":"Sapi Betina","ru":"Корова","sv":"Kon","tr":"Bakara","ur":"گائے","zh":"黄牛"},"type":"medinan"}}
