{"id":6014,"number":21,"text":"كَلَّآۖ إِذَا دُكَّتِ ٱلۡأَرۡضُ دَكّٗا دَكّٗا","translations":{"en":"No! When the earth has been leveled - pounded and crushed","es":"¡Basta! [Piensen en cuál será su destino] cuando la Tierra sea golpeada una y otra vez","fr":"Prenez garde! Quand la terre sera complètement pulvérisée","id":"Sekali-kali tidak! Apabila bumi diguncangkan berturut-turut (berbenturan)","ru":"Но нет! Когда земля разобьется и превратится в песок","sv":"Nej [tag er i akt]! När jordskorpan smulas sönder i stöt efter stöt","tr":"Ama yer, çarpılıp paralandığı zaman","ur":"ہرگز نہیں، جب زمین پے در پے کوٹ کوٹ کر ریگ زار بنا دی جائے گی","zh":"绝不然！当大地震动复震动，"},"transliteration":"Kalla itha dukkati alardu dakkan dakkan","chapter":{"id":89,"name":"الفجر","transliteration":"Al-Fajr","translations":{"en":"The Dawn","es":"La Aurora","fr":"L'aube","id":"Fajar","ru":"Заря","sv":"Gryningsljuset","tr":"Fecr","ur":"فجر","zh":"黎明"},"type":"meccan"}}