{"id":5883,"number":35,"text":"عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ","translations":{"en":"On adorned couches, observing","es":"[Los creyentes] estarán reclinados sobre sofás, contemplando [el Rostro de Dios]","fr":"sur les divans, ils regardent","id":"mereka (duduk) di atas dipan-dipan melepas pandangan","ru":"и на ложах созерцать райские блага и то ужасное положение, в котором окажутся грешники","sv":"[där de sitter] på tronerna [i paradiset] kommer de att bevittna [deras straff och säga till varandra]","tr":"Tahtlar üzerinde, inkarcıların yaptıkları şeylerin karşılığının nasıl verildiğini seyrederler","ur":"مسندوں پر بیٹھے ہوئے ان کا حال دیکھ رہے ہیں","zh":"他们靠在床上注视着，"},"transliteration":"AAala alaraiki yanthuroona","chapter":{"id":83,"name":"المطففين","transliteration":"Al-Mutaffifin","translations":{"en":"The Defrauding","es":"Los Defraudadores","fr":"Les fraudeurs","id":"Orang-orang Curang","ru":"Обвешивающие","sv":"De Som Snålar Med Mått Och Vikt","tr":"Mutaffifîn","ur":"ناپ تول میں کمی کرنے والے","zh":"称量不公"},"type":"meccan"}}