{"id":5840,"number":11,"text":"كِرَامٗا كَٰتِبِينَ","translations":{"en":"Noble and recording","es":"nobles escribas","fr":"de nobles scribes","id":"yang mulia (di sisi Allah) dan yang mencatat (perbuatanmu)","ru":"благородные писцы","sv":"ädla skrivare","tr":"Oysa, yaptıklarınızı bilen değerli yazıcılar sizi gözetlemektedirler","ur":"ایسے معزز کاتب","zh":"他们是尊贵的，是记录的，"},"transliteration":"Kiraman katibeena","chapter":{"id":82,"name":"الإنفطار","transliteration":"Al-Infitar","translations":{"en":"The Cleaving","es":"La Hendidura","fr":"La rupture","id":"Terbelah","ru":"Раскалывание","sv":"När Himlen Rämnar","tr":"İnfitâr","ur":"ٹکڑے ہونا","zh":"破裂"},"type":"meccan"}}