{"id":5601,"number":10,"text":"إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوۡمًا عَبُوسٗا قَمۡطَرِيرٗا","translations":{"en":"Indeed, We fear from our Lord a Day austere and distressful","es":"Tenemos temor de que nuestro Señor nos castigue el día [del Juicio que será] terrible y penoso","fr":"Nous redoutons, de notre Seigneur, un jour terrible et catastrophique»","id":"Sungguh, kami takut akan (azab) Tuhan pada hari (ketika) orang-orang berwajah masam penuh kesulitan","ru":"Мы боимся от своего Господа того Мрачного и Томительного дня»","sv":"vi fruktar vad vår Herre [har i beredskap för oss] en olycksdiger Dag","tr":"Biz sizi ancak Allah rızası için doyuruyoruz, bir karşılık ve teşekkür beklemiyoruz. Doğrusu biz çok asık suratların bulunacağı bir günde Rabbimizden korkarız\" derler","ur":"ہمیں تو اپنے رب سے اُس دن کے عذاب کا خوف لاحق ہے جو سخت مصیبت کا انتہائی طویل دن ہوگا","zh":"我们的确畏惧从我们的主发出的严酷的一日。"},"transliteration":"Inna nakhafu min rabbina yawman AAaboosan qamtareeran","chapter":{"id":76,"name":"الانسان","transliteration":"Al-Insan","translations":{"en":"The Man","es":"El Hombre","fr":"L'homme","id":"Manusia","ru":"Человек","sv":"Människan","tr":"İnsân","ur":"انسان","zh":"人"},"type":"medinan"}}