{"id":5544,"number":49,"text":"فَمَا لَهُمۡ عَنِ ٱلتَّذۡكِرَةِ مُعۡرِضِينَ","translations":{"en":"Then what is [the matter] with them that they are, from the reminder, turning away","es":"¿Qué les pasa que se apartan de la amonestación [del Corán]","fr":"Qu'ont-ils à se détourner du Rappel","id":"Lalu mengapa mereka (orang-orang kafir) berpaling dari peringatan (Allah)","ru":"Что же с ними? Почему они отворачиваются от Напоминания","sv":"HUR är det fatt med dem som vänder ryggen åt påminnelsen","tr":"Öyleyken, bunlara ne oluyor ki öğütten yüz çeviriyorlar","ur":"آخر اِن لوگوں کو کیا ہو گیا ہے کہ یہ اِس نصیحت سے منہ موڑ رہے ہیں","zh":"他们怎么退避这教训呢？"},"transliteration":"Fama lahum AAani alttathkirati muAArideena","chapter":{"id":74,"name":"المدثر","transliteration":"Al-Muddaththir","translations":{"en":"The Cloaked One","es":"El Arropado","fr":"Celui qui se couvre","id":"Orang yang Berkemul","ru":"Завернувшийся","sv":"Du Som Sveper In Dig","tr":"Müddessir","ur":"کپڑا اوڑھنے والا","zh":"盖被的人"},"type":"meccan"}}