{"id":5487,"number":12,"text":"إِنَّ لَدَيۡنَآ أَنكَالٗا وَجَحِيمٗا","translations":{"en":"Indeed, with Us [for them] are shackles and burning fire","es":"[Porque] dispongo de cadenas y del fuego del Infierno [para castigarlos]","fr":"Nous avons [pour eux] lourdes chaînes et Enfer","id":"Sungguh, di sisi Kami ada belenggu-belenggu (yang berat) dan neraka yang menyala-nyala","ru":"Воистину, есть у Нас оковы и Ад","sv":"Hos Oss ligger bojor [i beredskap] och helvetets eld [väntar]","tr":"Şüphesiz katımızda onlar için ağır boyunduruklar, cehennem, boğazı tıkayan bir yiyecek ve can yakan azap vardır","ur":"ہمارے پاس (ان کے لیے) بھاری بیڑیاں ہیں اور بھڑکتی ہوئی آگ","zh":"我那里确有沉重的镣和强烈的火，"},"transliteration":"Inna ladayna ankalan wajaheeman","chapter":{"id":73,"name":"المزمل","transliteration":"Al-Muzzammil","translations":{"en":"The Enshrouded One","es":"El Envuelto en El Manto","fr":"L'enveloppé","id":"Orang yang Berselimut","ru":"Закутавшийся","sv":"Du Som Täcker Över Dig","tr":"Müzzemmil","ur":"کپڑا لپیٹنے والا","zh":"披衣的人"},"type":"meccan"}}