{"id":5451,"number":4,"text":"وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطٗا","translations":{"en":"And that our foolish one has been saying about Allah an excessive transgression","es":"No obstante, un malvado entre nosotros decía falsedades acerca de Dios","fr":"Notre insensé [Iblis] disait des extravagances contre Allah","id":"Dan sesungguhnya orang yang bodoh di antara kami dahulu selalu mengucapkan (perkataan) yang melampaui batas terhadap Allah","ru":"Глупец среди нас (Иблис) наговаривал на Аллаха чрезмерное","sv":"Den dåraktigaste av oss brukade göra oerhörda [påståenden] om Gud","tr":"Doğrusu aramızdaki beyinsiz, Allah'a karşı yalanlar uyduruyordu","ur":"اور یہ کہ \"ہمارے نادان لوگ اللہ کے بارے میں بہت خلاف حق باتیں کہتے رہے ہیں","zh":"我们中的庸愚，常以悖谬的事诬蔑安拉，"},"transliteration":"Waannahu kana yaqoolu safeehuna AAala Allahi shatatan","chapter":{"id":72,"name":"الجن","transliteration":"Al-Jinn","translations":{"en":"The Jinn","es":"Los Genios","fr":"Les djinns","id":"Jin","ru":"Джинны","sv":"Osynliga Väsen","tr":"Cin","ur":"جن","zh":"精灵"},"type":"meccan"}}