{"id":5425,"number":6,"text":"فَلَمۡ يَزِدۡهُمۡ دُعَآءِيٓ إِلَّا فِرَارٗا","translations":{"en":"But my invitation increased them not except in flight","es":"pero mi exhortación solo ha servido para que se aparten aún más [de Ti]","fr":"Mais mon appel n'a fait qu'accroître leur fuite","id":"tetapi seruanku itu tidak menambah (iman) mereka, justru mereka lari (dari kebenaran)","ru":"но мои проповеди лишь ускорили их бегство","sv":"men mina uppmaningar har bara lett till att de alltmer drar sig undan","tr":"Fakat benim çağırmam, sadece benden uzaklıklarını artırdı","ur":"مگر میری پکار نے اُن کے فرار ہی میں اضافہ کیا","zh":"但我的召唤使他们愈加逃避。"},"transliteration":"Falam yazidhum duAAaee illa firaran","chapter":{"id":71,"name":"نوح","transliteration":"Nuh","translations":{"en":"Noah","es":"Noé","fr":"Noé","id":"Nuh","ru":"Нух","sv":"Noa","tr":"Nûh","ur":"نوح","zh":"努哈"},"type":"meccan"}}