{"id":5411,"number":36,"text":"فَمَالِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ قِبَلَكَ مُهۡطِعِينَ","translations":{"en":"So what is [the matter] with those who disbelieve, hastening [from] before you, [O Muhammad]","es":"¿Qué les sucede a los que rechazan el Mensaje, que se dirigen hacia ti presurosos","fr":"Qu'ont donc, ceux qui ont mécru, à courir vers toi, le cou tendu","id":"Maka mengapa orang-orang kafir itu datang bergegas ke hadapanmu (Muhammad)","ru":"Что же с теми, которые не уверовали и бегут перед тобой","sv":"HUR ÄR det fatt med [dessa] sanningens förnekare, som ivrigt tränger fram med sträckta halsar","tr":"İnkar edenlere ne oluyor, sana doğru sağdan soldan topluluklar halinde koşuşuyorlar","ur":"پس اے نبیؐ، کیا بات ہے کہ یہ منکرین دائیں اور بائیں سے،","zh":"不信道的人们，怎么注视着你们，三五成群的分列"},"transliteration":"Famali allatheena kafaroo qibalaka muhtiAAeena","chapter":{"id":70,"name":"المعارج","transliteration":"Al-Ma'arij","translations":{"en":"The Ascending Stairways","es":"Los Grados de Elevación","fr":"Les voies d'ascension","id":"Tempat yang Naik","ru":"Ступени","sv":"Vägarna Upp Till Gud","tr":"Meâric","ur":"عروج","zh":"天梯"},"type":"meccan"}}