{"id":5379,"number":4,"text":"تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ","translations":{"en":"The angels and the Spirit will ascend to Him during a Day the extent of which is fifty thousand years","es":"por las que ascienden hacia Él los ángeles y las almas; un día que durará cincuenta mil años","fr":"Les Anges ainsi que l'Esprit montent vers Lui en un jour dont la durée est de cinquante mille ans","id":"Para malaikat dan Jibril naik (menghadap) kepada Tuhan, dalam sehari setara dengan lima puluh ribu tahun","ru":"Ангелы и Дух (Джибрил) восходят к Нему в течение дня, равного пятидесяти тысячам лет","sv":"Till Honom stiger änglarna och den heliga ingivelsens ande upp under en dag vars längd är femtiotusen år","tr":"Melekler ve Cebrail o derecelere, miktarı elli bin yıl olan bir günde yükselirler","ur":"ملائکہ اور روح اُس کے حضور چڑھ کر جاتے ہیں ایک ایسے دن میں جس کی مقدار پچاس ہزار سال ہے","zh":"众天使和精神在一日之内升到他那里。那一日的长度是五万年。"},"transliteration":"TaAAruju almalaikatu waalrroohu ilayhi fee yawmin kana miqdaruhu khamseena alfa sanatin","chapter":{"id":70,"name":"المعارج","transliteration":"Al-Ma'arij","translations":{"en":"The Ascending Stairways","es":"Los Grados de Elevación","fr":"Les voies d'ascension","id":"Tempat yang Naik","ru":"Ступени","sv":"Vägarna Upp Till Gud","tr":"Meâric","ur":"عروج","zh":"天梯"},"type":"meccan"}}