{"id":5370,"number":47,"text":"فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ","translations":{"en":"And there is no one of you who could prevent [Us] from him","es":"y nadie habría podido impedirlo","fr":"Et nul d'entre vous n'aurait pu lui servir de rempart","id":"Maka tidak seorang pun dari kamu yang dapat menghalangi (Kami untuk menghukumnya)","ru":"и никто из вас не избавил бы его","sv":"Ingen av er hade då kunnat rädda honom","tr":"Hiçbiriniz de onu koruyamazdınız","ur":"پھر تم میں سے کوئی (ہمیں) اس کام سے روکنے والا نہ ہوتا","zh":"你们中没有一个人能保卫他。"},"transliteration":"Fama minkum min ahadin AAanhu hajizeena","chapter":{"id":69,"name":"الحاقة","transliteration":"Al-Haqqah","translations":{"en":"The Reality","es":"La Verdad Indefectible","fr":"L'inéluctable","id":"Kenyataan (Hari Kiamat)","ru":"Неминуемое","sv":"Sanningens Stund","tr":"Hâkka","ur":"حق ہونے والی","zh":"真灾"},"type":"meccan"}}