{"id":5368,"number":45,"text":"لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ","translations":{"en":"We would have seized him by the right hand","es":"lo habría apresado severamente","fr":"Nous l'aurions saisi de la main droite","id":"pasti Kami pegang dia pada tangan kanannya","ru":"то Мы схватили бы его за правую руку (или схватили бы его крепко)","sv":"skulle Vi ha gripit hans högra hand","tr":"Eğer o (Muhammed), Bize karşı, ona bazı sözler katmış olsaydı, Biz onu kuvvetle yakalardık, sonra onun şah damarını koparırdık","ur":"تو ہم اِس کا دایاں ہاتھ پکڑ لیتے","zh":"我必以权力逮捕他，"},"transliteration":"Laakhathna minhu bialyameeni","chapter":{"id":69,"name":"الحاقة","transliteration":"Al-Haqqah","translations":{"en":"The Reality","es":"La Verdad Indefectible","fr":"L'inéluctable","id":"Kenyataan (Hari Kiamat)","ru":"Неминуемое","sv":"Sanningens Stund","tr":"Hâkka","ur":"حق ہونے والی","zh":"真灾"},"type":"meccan"}}