{"id":5272,"number":1,"text":"نٓۚ وَٱلۡقَلَمِ وَمَا يَسۡطُرُونَ","translations":{"en":"Nun. By the pen and what they inscribe","es":"Nun. Juro por la pluma y por [los conocimientos que con ella] se escriben","fr":"Nûn. Par la plume et ce qu'ils écrivent","id":"Nūn. Demi pena dan apa yang mereka tuliskan","ru":"Нун. Клянусь письменной тростью и тем, что они пишут","sv":"Nun. VID PENNAN och det som skrivs ned","tr":"Nun; kalem ve onunla yazılanlara and olsun ki, sen Rabbinin nimetine uğramış bir kimsesin, deli (cinlenmiş) değilsin","ur":"ن، قسم ہے قلم کی اور اُس چیز کی جسے لکھنے والے لکھ رہے ہیں","zh":"努奈，以笔和他们所写的盟誓，"},"transliteration":"Noon waalqalami wama yasturoona","chapter":{"id":68,"name":"القلم","transliteration":"Al-Qalam","translations":{"en":"The Pen","es":"El Cálamo","fr":"La plume","id":"Pena","ru":"Письменная трость","sv":"Pennan","tr":"Kalem","ur":"قلم","zh":"笔"},"type":"meccan"}}