{"id":5252,"number":11,"text":"فَٱعۡتَرَفُواْ بِذَنۢبِهِمۡ فَسُحۡقٗا لِّأَصۡحَٰبِ ٱلسَّعِيرِ","translations":{"en":"And they will admit their sin, so [it is] alienation for the companions of the Blaze","es":"Entonces reconocerán sus pecados, pero qué lejos están los condenados al fuego de la misericordia de Dios","fr":"Ils ont reconnu leur péché. Que les gens de la Fournaise soient anéantis à jamais","id":"Maka mereka mengakui dosanya. Tetapi jauhlah (dari rahmat Allah) bagi penghuni neraka yang menyala-nyala itu","ru":"Они признаются в своем грехе. Прочь же, обитатели Пламени","sv":"De kommer alltså [till sist] att erkänna sin synd, men de vars mål är den högt flammande Elden är då långt bortom all nåd och förlåtelse","tr":"Böylece, günahlarını itiraf ederler. Çılgın alevli cehennemlikler yok olsunlar","ur":"اس طرح وہ اپنے قصور کا خود اعتراف کر لیں گے، لعنت ہے ان دوزخیوں پر","zh":"他们承认他们的罪过。让火狱的居民远离安拉的慈恩！"},"transliteration":"FaiAAtarafoo bithanbihim fasuhqan liashabi alssaAAeeri","chapter":{"id":67,"name":"الملك","transliteration":"Al-Mulk","translations":{"en":"The Sovereignty","es":"La Soberanía","fr":"La royauté","id":"Kerajaan","ru":"Власть","sv":"Herravälde","tr":"Mülk","ur":"ملک","zh":"国权"},"type":"meccan"}}