{"id":5248,"number":7,"text":"إِذَآ أُلۡقُواْ فِيهَا سَمِعُواْ لَهَا شَهِيقٗا وَهِيَ تَفُورُ","translations":{"en":"When they are thrown into it, they hear from it a [dreadful] inhaling while it boils up","es":"Cuando sean arrojados en el Infierno, oirán su fragor mientras hierve","fr":"Quand ils y seront jetés, ils lui entendront un gémissement, tandis qu'il bouillonne","id":"Apabila mereka dilemparkan ke dalamnya mereka mendengar suara neraka yang mengerikan, sedang neraka itu membara","ru":"Когда их бросят туда, они услышат, как она ревет, когда кипит","sv":"Och när de kastas i detta [helvete] hör de det rossla och ryta, kokande av vrede","tr":"Oraya atıldıkları zaman, onun kaynarken çıkardığı uğultuyu işitirler","ur":"جب وہ اُس میں پھینکے جائیں گے تو اسکے دھاڑنے کی ہولناک آواز سنیں گے اور وہ جوش کھا رہی ہوگی","zh":"当他们被投入火狱的时候，他们将听见沸腾的火狱发出驴鸣般的声音。"},"transliteration":"Itha olqoo feeha samiAAoo laha shaheeqan wahiya tafooru","chapter":{"id":67,"name":"الملك","transliteration":"Al-Mulk","translations":{"en":"The Sovereignty","es":"La Soberanía","fr":"La royauté","id":"Kerajaan","ru":"Власть","sv":"Herravälde","tr":"Mülk","ur":"ملک","zh":"国权"},"type":"meccan"}}