{"id":5245,"number":4,"text":"ثُمَّ ٱرۡجِعِ ٱلۡبَصَرَ كَرَّتَيۡنِ يَنقَلِبۡ إِلَيۡكَ ٱلۡبَصَرُ خَاسِئٗا وَهُوَ حَسِيرٞ","translations":{"en":"Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued","es":"Luego vuelve la vista por segunda vez [buscando fallas en la creación] y tu mirada volverá a ti cansada y derrotada","fr":"Puis, retourne ton regard à deux fois: le regard te reviendra humilié et frustré","id":"Kemudian ulangi pandangan(mu) sekali lagi (dan) sekali lagi, niscaya pandanganmu akan kembali kepadamu tanpa menemukan cacat dan ia (pandanganmu) dalam keadaan letih","ru":"Потом взгляни еще раз и еще раз, и твой взор вернется к тебе униженным, утомленным","sv":"Lyft blicken ännu en gång och ännu en gång och den skall vända tillbaka till dig med oförrättat ärende, utmattad [av att spana efter fel]","tr":"Bir aksaklık bulmak için gözünü tekrar tekrar çevir bak; ama göz umduğunu bulamayıp bitkin ve yorgun düşer","ur":"بار بار نگاہ دوڑاؤ تمہاری نگاہ تھک کر نامراد پلٹ آئے گی","zh":"然后你再看两次，你的眼睛将昏花地、疲倦地转回来！"},"transliteration":"Thumma irjiAAi albasara karratayni yanqalib ilayka albasaru khasian wahuwa haseerun","chapter":{"id":67,"name":"الملك","transliteration":"Al-Mulk","translations":{"en":"The Sovereignty","es":"La Soberanía","fr":"La royauté","id":"Kerajaan","ru":"Власть","sv":"Herravälde","tr":"Mülk","ur":"ملک","zh":"国权"},"type":"meccan"}}